say the least of it中文意思是什麼

say the least of it解釋
至少要說

  • say: vt vi 1 說,講;表達;表明,宣示;聲明,主張,斷定。 Say all you know and say it without reserve ...
  • the: 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • least: adj (little 的最高級,比較級為 less 或 lesser)1 最小的,最少的 (opp most)。2 最不重要的,地位...
  • of: OF =Old French 古法語。
  • it: n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron (sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their) 它,...

※英文詞彙say the least of it在字典百科英英字典中的解釋。

  1. And it was known unto all the dwellers at jerusalem ; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood

    19住在耶路撒冷的眾人都知道這事,所以按著他們那裡的話,給那塊田起名叫亞革大馬,就是血田的意思。
  2. The journey ahead of him was, to say the least, hazardous.

    前面的道路無疑是艱險的。
  3. To say the least, congo and uganda have never been the best of neighbours

    剛果與烏干達從來就不是能忘卻舊仇的鄰友。
  4. Somehow we always say the least to those we love the best and hope our thoughts are understood, although they are unexpressed. . that is why it means so very much, when days like this appear, to say how very much you are loved each day throughout the year

    不知何故,我們總是對我們最愛的人表露的心跡最少,盡管我們的想法沒有表露出來,我們也希望我們的心得到理解. . .因此可以理解,如果有人說愛你日深,這句話會有更深的意義
  5. Given that people still argue over the reasons for the crashes of 2000, 1987 and 1929, it would be premature, to say the least, to tie this week ' s events too closely to basic economic causes

    考慮到目前人們依然在爭論2000年, 1987年和1929年崩盤的原因,現在將本周事件過多的歸于經濟基本面原因還為時尚早。
分享友人