science for the people 中文意思是什麼
science for the people
解釋
科學為人民組織-
And at the annual meeting of the american association for the advancement of science in boston last month, scientists from stanford university detailed their research into the positive affects that hypnotherapy can have in helping people cope with long - term illnesses
而在上月波士頓科學進步美國聯合年會上，來自斯坦福大學的科學家詳細研究了催眠術療法正面影響能夠有助於人們應對長期疾病。 -
This paper expounds the development and variation of the forestry science ， forest and forestry neally in past two cen turies the forestry science in itself goes through a transformation from traditional forestry science to modern forestry s cience. the modern forestry science, with the object of studying the establishment ， manageme nt and exploitation of the forestry ecosystem and the core of developing the eco logical environinent functi on of the forestry ecosystem ， is a subject that takes an overall play to the mul tiple benefits and function of forest. the cognition of forest also undergoes a variation from a single tree to trees g roup and still to forest ecosystem due to the deep alteration of the understand ing of forestry science and forest ， people begin changing their understanding of forestry from a central for m of timber utilizing which formed for a long time to a form that takes developi ng the ecological environment function of forestry ecosystem as its core and fo cal point ， and takes an overall play to the ecological ， economical and social function of forestry as its leadi ng thought and aim ， so as to realize the sustainable development of forestry
論述了林學、森林與林業近兩個多世紀以來的發展和變化.林學經歷了由傳統林學向現代林學的轉變.現代林學是以森林生態系統的營建、經營管理和利用為研究對象，以發揮森林生態系統的生態環境功能為核心，全面發揮森林的多種效益和多種功能為目的的學科.對森林的認識也經歷了由單株樹木到樹木群體到森林生態系統的變化.由於對林學及森林認識的深刻變化，人們對林業的認識也就從長期形成的以木材利用為中心，轉變到以發揮森林生態系統的生態環境作用為核心和重點，全面發揮森林的生態、經濟和社會功能作為林業的指導思想和目標，以實現林業的可持續發展 -
The organic combination of " the sentiment for the people " with " the power used for the people " in the field of ontology and methodology, teleology and strategic science constitutes the structure general plan of the modem chinese communication aesthetics
「情為民所系」 、 「權為民所用」在本體論與方法論、目的論與戰略論上的有機結合，組成了中國當代傳播美學的建構方略。 -
From time to time, the museum organizes a wide variety of extension activities and develops educational programmes for the members of the public with aims of disseminating science knowledge, stimulating people s interest in science and introducing how sciences and technologies improve our quality of living. the diversified range of activities is suitable for people of all ages from children, youngsters, adult to elderly
香港科學館在推廣普及科學教育方面一向不遺餘力，透過舉辦各類型的推廣活動，以及多元化的教育活動讓兒童青少年和長者等不同年人士參與，藉此增進市民大眾對科技的認識，激發他們對科學的興趣以及認識科技進步如何改善生活質素。 -
Hong kong science museum is playing an active role in promoting science education and popularization. from time to time, the museum organizes a wide variety of extension activities and develops educational programmes for the members of the public with aims of disseminating science knowledge, stimulating people s interest in science and introducing how sciences and technologies improve our quality of living
香港科學館在推廣普及科學教育方面一向不遺餘力，透過舉辦各類型的推廣活動，以及多元化的教育活動讓兒童、青少年和長者等不同年齡人士參與，藉此增進市民大眾對科技的認識，激發他們對科學的興趣以及認識科技進步如何改善生活質素。 -
In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science
本研究報告，重點報道了組織器官的原位再生復制的臨床程序，報道了組織潛能再生細胞的發現和存在，以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位再生復制為模型，研究出了體外組織潛能再生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型，建立了尋找原位組織器官再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究，首先按人體的器官功能，分解為206個功能單位，確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官，從而建立了原位組織器官再生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能再生細胞的再生潛能，建立了皮膚器官原位再生的實體臨床跟蹤技術，同時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型，以多組織器官的成功復制確定潛能再生細胞的作用，確定生命研究再生物質的重要性，確定組織器官原位再生復制的可行性，確定了組織器官原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值，同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告，以近二百幅多個組織器官原位和體外再生復制的實體圖片，展示了潛能再生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞再生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位再生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外再生復制;毛囊組織器官的原位和體外再生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位再生復制技術，本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻 -
Recent construction - sector projects of the group include the beijing grand opera house, new guangzhou huadu airport, hangzhou opera house, the people s great hall refurbishment, shanghai walton plaza and shanghai xintiandi in china, as well as the science park, redevelopment of mongkok " bird street ", enterprise square phase iii in kowloon bay, kowloon station phase ii and thomson road development in hong kong. in addition, a number of supply contracts are currently under negotiation, for example the disneyland park in hong kong
集團近期之建築項目包括：在國內的有北京歌劇院、新廣州花都機場、杭州歌劇院、北京人民大會堂改造工程、上海華爾登廣場及上海新天地；在香港的則有科學園、旺角雀仔街重建、九龍灣企業廣場第三期、地鐵九龍站第二期及譚臣道發展項目。 -
Lantai pharmaceutical, as being the first high - tech enterprise at home which can produce medicines of natural carotene and algae products on large - scale, with its management notion of " science and technology is the precursor, being practical and innovating ”, is trying to develop fine traditional chinese medicines and willing to actively expand the cooperative space with friends form all walks of life and jointly be devoted to struggling for the cause op people ' s health
作為國內第一家規模化生產天然胡蘿卜素藥品及藻類產品的高新技術企業，蘭太藥業本著「科技先導、求實創新」的經營理念，不斷研製精品國藥，並願與各界同仁積極拓展合作空間，共同致力於人類健康事業。 -
Directing the indeterminate, not concrete, not systematic question against university student ' s morals personality content system, the focal point of this text is to structure out the ethical personality content system of university student of meeting the needs of development in the new century through studying, striving to make the integrality of its system, its content is : stand high and aim far, love the people patriotically, science innovates, pioneers and keeps forging ahead, looks for the truth and be practical, rigorous diligent in study.,
針對大學生道德人格內容體系不明確、不具體、不系統的問題，本文的重點是通過研究，構建出適應新世紀發展需要的大學生道德人格內容體系，力求其體系的完整性，其內容為：志存高遠、愛國愛民、科學創新、開拓進取、求真務實、嚴謹篤學、勇敢正直、熱忱忠誠、敬業樂群、自主自強、全面發展等等。 -
Then the thesis put forward five paradigms as follows : the combination of science and reason., the combination of imitation and creation, the combination of publicity and secrecy, the combination of convenience and standard, the combination of benefit and responsibility. at last the writer divides the people who implement the paradigms into three groups and put forward ways of implement for each group to accelerate the implement of modern technological paradigms in theory and practice
本文力圖克服默頓規范中無系統、無內在邏輯的缺點，從全程的、綜合的和實踐的角度考慮，分析技術的發展過程及各個階段的特點，對技術規范科學地定義，分析它們的特徵和功能，認為技術規范的內容體系應該是科學性和合理性相結合、模仿性和創造性相結合、公開性和保密性相結合、宜人性和標準性相結合以及經濟性和責任性相結合，並且在文中提出技術規范的三個實踐層次和相應的具體實踐途徑，以期促進技術規范理論研究上和實踐上的可行性。 -
Therefore the cultivation of human creativity is of practical necessity which conforms to socialist market oriented economy development ; and is the basis demand which is required by knowledge - based economy times for the talents ; and is also the essential requirement which can make both the society and human highly develop. the ideological and political education, an approach to teach creativity people how to behave themselves properly, can provide valuable guides for the cultivation of human creativity by helping people establish scientific outlook, life and value ; can provide spiritual power for the cultivation of human creativity by helping people form good moral quality ; can provide endless source of aspiration for the exploration of human creativity by stimulating human " innovatory consciousness ; can provide scientific ways of thinking and more extensive space for the cultivation of human creativity ; can stimulate people " desire for learning science and knowledge
第三部分，論證思想政治教育在人的創造力培養中的作用：思想政治教育有助於人們樹立科學的世界觀、人生觀和價值觀，為人的創造力的發揮提供價值導向；有助於人們形成良好的道德素質，為人的創造力的開掘提供精神動力；有助於激發人的開拓創新意識，為人的創造力的開發提供不竭的靈感源泉；有助於人們更好地掌握唯物辯證法，從而為人的創造力的發展提供科學的思維方式；有助於激發人們努力學習科學文化知識的熱情，為人的創造力的培養提供扎實的知識基礎和廣博的知識背景。 -
Concerning humanism, all through the ages, people either narrowly describe the humane culture, which depend on the basis of cultural subjects as " literature, history, philosophy ", thus, set it against the natured science and the scientific spirit it contains ; or request eliminating such opposition or split, and integrating the humane culture and the scientific culture. but it lacks profound scholar explanation on how to integrate these two. supposing the former opinion is wrong, for it is unilateral, the latter one mast be superficial
論及人文精神，歷來的觀點或者將作為人文精神學科基礎的人文文化狹隘地指向「文史哲」從而將自然學科及其蘊籍的科學精神與人文學科和人文精神對立甚至割裂起來；或者要求消除這種對立與分裂，將人文文化與科學文化、人文精神與科學精神兼容統一起來，但往往又對兩者之所以能兼容和統一缺乏深度的學理說明。 -
Professional team in the science, education, arts and hygiene under the municipal people ' s congress inspected yuanguang soft, elec - tech international and some other high tech enterprises on july 7th for the investigation of government measures and achievements for promoting technology and existing problems
市人大代表科教文衛專業小組7日視察了我市遠光軟體、德豪潤達等高科技企業，對近年來我市推動科技進步的做法、成效以及存在的問題展開調研。 -
A professional team in the science, education, arts and hygiene under the municipal people ' s congress inspected yuanguang soft, elec - tech international and some other high tech enterprises on july 7th for the investigation of government measures and achievements for promoting technology and existing problems
市人大代表科教文衛專業小組7日視察了我市遠光軟體、德豪潤達等高科技企業，對近年來我市推動科技進步的做法、成效以及存在的問題展開調研。 -
Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it
在我國，生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景： （ 1 ）舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用，甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤，忽視了森林的最主要生態功能，造成大面積天然闊葉林遭受破壞； （ 2 ）人口增長引發毀林開荒，科技水平提高引起木業的飛速發展，這些導致天然闊葉林資源日益枯竭； （ 3 ）頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。 -
Ten thousans of people ( the people ) are waiting for yang liwei ' s arrival outside the science museum in pudong
意思就是:有10 ， 000個人在浦東科技館門口外等待楊利偉的到來 -
Though it has many ways to spread the science and technology knowledge, science television, the most important medium way for our chinese people to get science and technology message, should undertake the responsibility of improving the public science literacy
傳播科學技術知識的途徑多種多樣，而科教電視作為中國公眾獲得科學技術信息的最主要的渠道，理應擔負起提高公眾科學素養的重任。 -
Some people stand to it that the advance in science will keep staying ahead of the food crisis of the world and provide a needed relief for the future supplies
有些人堅信，科技進步將會始終超前于糧食危機而發展，並為未來的糧食供應提供必要的技術支持。 -
Eagerly watched by billions of his compatriots, he created a first for astronautics for the chinese people ; he showed to the world china s achievements in science and technology, and laid a foundation for the country s astronautical endeavours in the years to come
楊利偉先生經多年艱苦訓練，努力不懈，勇往直前，終于登上太空，在億萬人殷切期待的目光中，為中華民族的航天史掀開新頁，向世界展示中國的科技成就，亦為繼續發展航天計劃而貢獻力量。 -
It is a very important question for the law people to find its way out in the science of law
為勞動教養制度尋求出路已成為法學界的一項重大課題。
分享友人