self-pity 中文意思是什麼
音標 ['self'piti]
self-pity
解釋
n. 名詞 自憐。-
The exhaustion hit her then, closely followed by a rush of self-pity.
這時她勞累已極；不由地自憐起來。 -
"ligeia", which poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack gothicism.
波自認《莉蓋婭》是他怪誕小說中的上品，現在大部分讀者認為不過是病態自憐，魔鬼附身，浮華怪誕的大雜燴而已。 -
Remus might easily have been a mouthpiece for southern self-pity.
雷摩大叔原很容易成為南方自怨自艾的代言人。 -
Aged 76, he succumbed to a rare moment of self - pity : “ so i am to become a nonentity, am i ? ”
當他七十六歲時，他忍不住地自憐起來， 「難道我現在就成了這樣一個無名之人嗎？ -
Punchinello, the little wooden puppet, was clumsy and ugly. he was full of self - pity and would not go out to see his friends as his mates bullied him on the look. eli the woodworker, however, told him, you are special, for the reason, that you are unique
小木頭人胖哥，長得又笨又丑，被同伴們在身上貼滿代表一無是處的灰點點貼紙，很是自卑，不敢出外見朋友但是木匠伊萊竟然對他說：你很特別。 -
He realized it sounded like self-pity.
他意識到這句話聽起來是自哀自憐。 -
His feelings boiled over into self-pity.
他內心象一鍋沸水，愈想愈覺得自己可憐。 -
As he sloshed through the wet snow he wrestled with a rising feeling of impotence, self-pity and rebellion.
他在潮濕的雪地里轉來轉去，和一種逐漸高漲的無能、自憐以及反抗的情緒搏鬥著。 -
The only thing was to release his self - pity. like the lady in tennyson, he must weep or he must die
好象丁尼生筆下的貴婦一般，他得痛哭一場，否則，他定要一命鳴呼了。 -
Because i ' m wallowing in self - pity
因為我喜歡自怨自艾 -
The same number is staged, but with a nostalgic fondness for the popular culture of 1930s shanghai. but it s no longer what it was, and instead of indulging in self - pity, a fresh twist is given to the song, not to mention a brand new package
相隔不及兩年拍成的翔鳳舞也有多場三十年代歌舞，卻表達了編導對三十年代上海通俗文化的懷戀，但畢竟已不是舊時光景，不能老沉溺在落泊焦慮的自傷自憐里。 -
You have a tendency toward melancholy and self - pity
你有傾向變得憂郁跟自憐。 -
For these laments aren ' t for their own sake ; it ' s not self - pity or a wallowing in one ' s tears
因為這不是為了他們自己而作的哀歌；這不是自我可憐，也不是要在淚海中沉溺不起。 -
His letter is full of complaints and self - pity
他的信中充滿了怨言和自憐。 -
He was also, it seemed, swimming in self - pity
他似乎也正沉溺於自憐之中。 -
Maybe she can save her sister from drowning in self - pity
說不定她為了自憐會救溺水的姐姐 -
I think all these tubes and corrugated vibrations are stupid enough for anything, and pretty sentimental. they show a lot of self - pity and an awful lot of nervous self - opinion, seems to me
我覺得所有這些管條和起伏的顫動，才比什麼都愚蠢，而且夠多情了，我覺得它們表示著不少的自憐自嘆的意味，和太多的神織持販自尊自傲。 」 -
This syndrome actually highlights the debilitating internal effects of self - pity and self - defeat
這種心態突顯了自我憐憫和自我認輸所能造成的挫折感。 -
Taking action to get what is wanted rather than wallowing in self - pity and feeling like a victim
寧願採取行動去獲得自己想要的，而不是在自我憐憫里打滾，或感到自己是一名受害者。 -
While these may not seem to be payoffs, they do result in considerable attention from others and justify much self - pity as well
盡管人們可能覺得這些病癥並不是"擔心"所造成的後果，但是有了這些病確實能引起他人的關注，也能為自我憐憫找到籍口的理由。
分享友人