seven generals 中文意思是什麼
seven generals
解釋
海將軍-
The latin passion festival is complemented by latinamerica 2005 festival taking place during the same period. this festival is presented by seven latin american consulate - generals and offers insights into their countries diverse cultures through film shows, exhibitions and community activities
配合著情迷拉丁藝術節的，還有拉丁美洲七國駐港總領事館于同期舉行的拉丁美洲薈萃香江，透過電影展覽和社區活動等項目推廣拉美文化。 -
He heard the generals report, the subject of which was chiefly a criticism of the position of the troops before tsarevo - zaimishtche, just as he had heard denisov, and just as, seven years before, he had heard the discussions of the military council before austerlitz. he was obviously hearing it simply because he had ears, and although one of them was stuffed up with cotton - wool they could not help hearing. but it was obvious that nothing that general could possibly say could surprise or interest him, that he knew beforehand all he would be told, and listened only because he had to listen to it, just as one has to listen to the litany being sung
，正如他聽傑尼索夫的陳述和七年前在奧斯特利茨軍事會議上聽那些爭論一樣，他之所以聽，只是因為他長著兩只耳朵，不得不聽，盡管他的一隻耳朵里還塞著一小段海船的纜索不過顯而易見，那個執勤的將軍對他所能說的話，不僅沒有一點可以使他吃驚或引起他的興趣，而且他事前全知道他要說的話，他之所以聽完這一切，只是因為不得不聽完，正如不得不聽完那像念經似的祈禱文一樣。
分享友人