she was waiting 中文意思是什麼
she was waiting
解釋
她在等待-
With his mind s eye he looked into her comfortable room in ogden place, where he had spent several such delightful evenings, and thought how charming it would be when drouet was disposed of entirely and she was waiting evenings in cosey little quarters for him
他在心裏想象著奧登公寓那個舒適的房間，在那裡他曾經度過好幾個愉快的晚上。他想象著一旦把杜洛埃完全拋在一邊，嘉莉在他們的舒適小屋等著他回來的情景。 -
While she was waiting to be noticed, the door of the hall bedroom opened and from it issued two very mannish - looking women, very tightly dressed, and wearing white collars and cuffs
當她正在等待有人注意她時，直通過道的臥室的門開了，從裏面出來兩個很像男人的女人，穿著十分緊身的衣服，配有白衣領和白袖口。 -
She was to go away with him by the night ? boat to be his wife and live with him in buenos ayres, where he had a home waiting fro her
她要和他一起乘夜船逃走，去做他的妻子，和他一起生活在布宜諾斯艾利斯，在那裡他有一個家在等著她。 -
Though often disillusioned, she was still waiting for that halcyon day when she should be led forth among dreams become real
雖然她的幻想常常破滅，但她還在期待著那美好的日子，到那時她的夢想就會變成現實。 -
Nana lifted her eyes and smiled at him as she smiled at his highness. but she kept her ears open notwithstanding, for she was waiting for her cue
娜娜抬起頭，就像對王子殿下笑的那個樣子，對他莞爾一笑，不過，他總是豎起耳朵，注意聽臺上的臺詞。 -
It struck him at once that she was waiting for someone.
霎時間他想，她準是在等什麼人。 -
She was so drifted away that he glanced up at her quickly, and saw the utterly still, waiting look on her face
她是這樣地彷彿著，他突然地向她望了一望，看見了她臉上那種十分靜穆和期待的神情。 -
He personally, being of a sceptical bias, believed, and didn t make the smallest bones about saying so either, that man, or men in the plural, were always hanging around on the waiting list about a lady, even supposing she was the best wife in the world and they got on fairly well together for the sake of argument, when, neglecting her duties, she chose to be tired of wedded life, and was on for a little flutter in polite debauchery to press their attentions on her with improper intent, the upshot being that her affections centred on another, the cause of many liaisons between still attractive married women getting on for fair and forty and younger men, no doubt as several famous cases of feminine infatuation proved up to the hilt
他這個人是有懷疑癖的，他相信，並且毫不猶豫地斷言：天下即便有賢妻，而夫妻間又處得十分融洽，也仍會有一個或幾個男人，總是依次守候在她周圍，纏住不放。而一旦她怠慢了自己的本分，對婚姻生活感到厭倦，就會心生邪念，騷動不寧起來，於是她賣弄風情，招惹男人們，到頭來就會移情于旁人。於是，年近四十而風韻猶存的有夫之婦與年紀比自己輕的男子之間就艷聞244頻傳了，毫無疑問，好幾起有名的女子癡情事例都證實了這一點。 -
Said mme lerat, pursing up her lips, for she was still vexed at mme maloir s " five hundred. " you may flatter yourself at the way you keep folks waiting.
勒拉太太說道，她撅著嘴，馬盧瓦太太得了五百分，她還在生氣哩， 「讓人家等在這里，你可高興嘍！ 」 -
Spectre ' s thirst for destruction is insatiable, and the upcoming struggle seems to be just what she was waiting for
陰靈對于毀滅一切的渴望將永不停息並永遠等待著那即將來臨的戰斗。 -
The young girl kissed her grandmother, and left with her handkerchief to her eyes ; at the door she found the valet de chambre, who told her that the doctor was waiting in the dining - room
那年輕姑娘吻了吻她的外祖母，用手帕擦著眼睛走了出去。她在房門口遇到維爾福先生的貼身男僕，男僕告訴她醫生已在客廳里等著了。 -
She was just waiting for a rich innocent
她只是在等一個有錢的無知的人 -
She paused, waiting with expectancy the benediction of her mother s kiss, but mrs. morse was coldly silent
她住了口，等待著媽媽帶祝福的吻，但是莫爾斯太太卻冷冷地保持沉默。 -
The stranger met julie on the stairs ; she pretended to be descending, but in reality she was waiting for him
那陌生人在樓梯上遇見了尤莉，她假裝要下樓，但實際是卻在等他。 -
She was very excited because she was waiting for laurie to arrive
她感到很興奮，因為她正等著羅力來和她碰面。 -
While she was waiting, her phone rang
她正在等待的時候，電話鈴響了。 -
2 fear came upon her as she was waiting for her son in the dark
她在黑暗中等待兒子時感到一陣恐懼。 -
She was waiting for me at home
她在家等我 -
Mary ' s mother squirmed with anxiety when she was waiting outside the operating room
瑪麗的母親在手術室外等候時坐立不安。 -
While she was waiting for the lecture to begin she saw a boy reading a newspaper
在等待演講開始時，她瞧見一個男孩在閱讀報紙。
分享友人