similar situation 中文意思是什麼

similar situation 解釋
相似情形
  • similar : adj. 1. 近似的，相似的，類似的（to）。2. 【音樂】平行前進的。n. 類似物；相像的人；相似物。adv. -ly
  • situation : n 1 （房屋建築等的）地點，位置；場所。2 形勢，局面；情況，關系。3 （戲劇等的）緊張場面，危急關頭...
  1. Although we have not carried out a detailed study similar to that conducted in australia, we have been monitoring the local situation regarding junk fax and e - mail spamming in hong kong closely

    （二）雖然我們並無進行類似澳洲的詳細研究，但我們已密切監察本港濫發傳真及電郵的情況。
  2. The situation is, in substance, similar to the case where the insured keyman is the sole proprietor or a partner

    這種情況實質是與受保要員為獨資經營者或合人的個案類同。
  3. I have made an investigation about the present situation of the civil administrative procuratorial supervisory work during the recent five years in yongzhou city, but i have found that the similar situation also exists, that is, litigants agree on the civil administrative procuratorial supervisory work, but they place man - made obstacles before it because of lack of legal knowledge, they know little about civil administrative supervision of procuratorial organs, or they only consider their own interests with the motive of benefiting themselves

    筆者調研了永州市近五年以來的民事行政檢察監督工作，也存在類似的情況。當事人雖然認同民事行政檢察監督工作，但由於法律知識的欠缺，對檢察機關的民事行政監督不夠了解；或者出於利己動機，單純考慮自身利益，對民事行政檢察監督人為設置障礙。
  4. The situation is similar in the united states where cities like los angeles, san francisco and seattle are taking steps to reduce ship emissions and lower the environmental impact of their ports ahead of expected legislation that could make shore power connections mandatory

    在美國情況也差不多，象洛杉磯、舊金山和西雅圖等城市正在採取措施減少船隻的排放，並在預計立法強制使用岸上路線之前，降低對他們港口環境的不良影響。
  5. In this thesis, the construction and monitoring general method of cable replacement work for qianwei minjiang river cable - stayed bridge is introduced firstly, then, using large - scale commercial finite elements analysis software, algor, a space solid model is developed. in order to give attention to internal force and deformation, the thesis simulates the factual situation of the bridge by adding boundary elements. the analyzed items include : cable forces, deflections, stress of box - girder and maximum horizontal deformation of tower under different cable - replacement cases, which can be used to tutor design and construction for other similar works

    本文以犍為岷江大橋換索工程為背景，首先介紹了該橋換索施工與監控工作的大致情況，並應用大型商業有限元軟體algor建立了該橋空間計算模型，建模過程中為了真實地模擬結構換索前的內力狀態，實現內力與線形兼顧，本文使用了「添加邊界元還原結構內力」的方法。
  6. A situation similar to that of terri schiavo would be unlikely to occur in president george w. bush ' s family because both he and his wife, laura, have living wills

    類似（女植物人）泰瑞?夏佛的情況，不可能發生在喬治? w ?布希總統的家人身上，因為他與妻子蘿拉，都立有生預囑。
  7. From monthly situation watch, the situation in june and in august is respectively most similar and dissimilar to that of whole summer

    從分月情況看， 6月跟整個夏季的情況最為相似， 8月最不相似。
  8. So the only way for agricultural development is structural adjustment. under the theory of structure economy growing, the theory duality economy structure and the law of the industry structure evolution mainly, this paper, firstly, analyzes the characteristics of evolution and current situation of hubei province ' s agricultural industry structure including the evolving better, singleness, facing crisis, by stage, lack of power, crop ' s development setting back the evolution, asymmetry - structure between the production value and output, the similar structure with the whole nation and the peripheral provinces, and so on

    本研究在結構主義經濟增長理論、產業結構演進規律和二元經濟結構論等經濟學理論的基礎上，首先通過產值比重結構對比、產業結構變動度、產業結構波動度、產業結構相似度和偏離系數等指標和方法，從多方面分析了改革開放以來湖北省農業產業結構演進與現狀特徵：農業產業結構逐步優化，但結構單一，面臨危機；農業產業結構呈階段性演進；農業產業結構演進缺乏動力；種植業成為湖北省農業產業結構優化障礙；農業產值與產量結構不對稱，出現逆向變化；農業產業結構與周邊省份趨同等。
  9. When you consider that, in a similar situation, the seattle mariners paid a little more than $ 13 million for the rights to negotiate with ichiro suzuki, you get an idea of how pricey matsuzaka has become

    當你仔細考慮之後，這是一個類似的例子，和西雅圖水手隊之前付出1300萬美金，標得鈴木一朗的交涉權一樣，你就可以知道競標松坂的價錢會變成怎樣了。
  10. A similar situation applies to records that are just over one - third of a page, one - fourth of a page, and so on

    對于剛好比頁寬的1 / 3 、 1 / 4大一點點的記錄，情形也是類似的。
  11. The two solutions given by uncitral model law on electronic commerce and uniform electronic transaction act are enough to meet the challenge brought by e - commerce. finally, this article pays attention to the similar situation in china and gives some suggestions on the law reforming

    最後，以中國的具體實踐為基礎，本文提出了建議:合理借鑒國外成功做法，完善我國相關法律制度，為電子票據在我國的發展提供法律制度上的保證。
  12. 1 normal activity level for age andd circumstances. the child is neither more active nor less active than a normal child of the same age in a similar situation

    正常活動量，和年齡、情境相仿。和同齡孩子處于同樣情境相比，不表現過多或過少的活動量。
  13. Whenever we encounter an actual application of science to a singular or specific problem we find a similar situation.

    每當我們遇到把科學實際應用於一個獨特的或特定的問題時，我們就發現類似的情況。
  14. A similar situation exists in ukraine

    一個相似的情形存在於烏克蘭。
  15. Then the next time, in a similar situation, youll know

    下回類似的情況發生時，你就有經驗了。
  16. Might have a iittle compassion for someone in a similar situation

    對這種情況下的人有點同情心
  17. Might have a little compassion for someone in a similar situation

    對這種情況下的人有點同情心
  18. Today, indonesia is also experiencing a similar situation

    如今，印度尼西亞也出現了類似的情況。
  19. Speaking to sportweek magazine, knijff, who helped ronald and frank de boer out of a similar situation with ajax in 1998, drenthe revealed : " i can confirm that i am busy preparing the request for an arbitration case. "

    尼弗在同體育周刊雜志的訪談中說（他曾經在1998年幫助過羅納爾多和弗蘭克?德波爾從阿賈克斯走出相同困境） ，德倫特透露： 「我能確認我現在正忙於準備將此事申請遞交仲裁。 」
  20. Anyone who has spent time with children knows the difference in the way the boys and girls respond to similar situation

    同孩子們呆在一起的任何人都知道男孩和女孩之間對相似情形反映的不同之處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書