sleep-talking 中文意思是什麼

sleep-talking 解釋
夢囈, 夢語
  • sleep : vi (slept; slept )1 睡,睡眠,睡著。2 被埋葬著;長眠。 3 麻痹,發麻。4 (陀螺)穩定地飛速旋轉。...
  • talking : adj. (會)說話的;多嘴的;富於表情的(眼睛等)。 a talking doll 會叫的洋娃娃。 a talking iron 〈美俚〉手槍。
  1. He could allay certain pains by the touch of his cool, firm hands, and by talking to them often induce sleep in men who were suffering from sleeplessness.

    他用清涼、堅定的雙手進行撫摸能夠減輕某些痛苦,他和失眠成疾的人談話常常能促使他們入睡。
  2. He began to nestle and drowse, but presently spoke like one talking in his sleep, and said : " did i hear horses ' feet

    可是一會兒,像人在睡夢中說話一樣,他說: 「我聽見馬蹄聲了吧?
  3. There was old man grady wrapped up in gunny sacks snug as a bug in a rug and talking in his sleep.

    老葛雷狄全身裹著厚麻袋,非常舒適地躺在那裡,說著夢話。
  4. Martin roused himself and sat up and began to eat, between spoonfuls reassuring maria that he had not been talking in his sleep and that he did not have any fever

    馬丁鼓起勁坐起身子吃了起來。一面舀著一面叫瑪利亞放心,他決沒有夢囈,也沒有發燒。
  5. But talking about things in general, where, added he with a smile, will you sleep yourself

    然而,說句家常話, 」他笑吟吟地加了一句, 「你自己究竟打算睡在哪兒呢?
  6. He was talking in his sleep and moving uneasily on the bed.

    他在說夢話而且在床上不安地輾轉反側著。
  7. He was always afraid of talking in his sleep and giving himself away.

    他擔心自己說夢話,暴露了身份。
  8. You are talking in your sleep

    「你是在說夢話吧! 」
  9. Mom ' s talking in her sleep again

    媽媽又在說夢話了
  10. You re talking in your sleep.

    你在說夢話。 」
  11. She seemed to be talking in her sleep. it looked as if she were certain to be a wretched failure

    嘉莉一點沒進入角色,她似乎是在說夢話,看起來她非演砸不可了。
  12. And a certain young man named eutychus, who was seated in the window, went into a deep sleep ; and while paul went on talking, being overcome by sleep, he had a fall from the third floor, and was taken up dead

    有一個少年人、名叫猶推古、坐在窗臺上、睏倦沉睡保羅講了多時、少年人睡熟了、就從三層樓上掉下去扶起他來、已經死了。
  13. And there was a young man named eutychus sitting on the window sill, sinking into a deep sleep ; and as paul kept on talking, he was overcome by sleep and fell down from the third floor and was picked up dead

    徒20 : 9有一個少年人、名叫猶推古、坐在窗臺上、睏倦沉睡保羅講了多時、少年人睡熟了、就從三層樓上掉下去扶起他來、已經死了。
  14. [ bbe ] and a certain young man named eutychus, who was seated in the window, went into a deep sleep ; and while paul went on talking, being overcome by sleep, he had a fall from the third floor, and was taken up dead

    有一個少年人、名叫猶推古、坐在窗臺上、睏倦沉睡保羅講了多時、少年人睡熟了、就從三層樓上掉下去扶起他來、已經死了。
  15. Talking in my sleep

    使我魂牽夢縈。
  16. On a summer night with strangely hot temperature, some male dorm students can ' t sleep, so they started talking about their standards for future girlfriends

    在一個夏夜的晚上,空氣悶熱異常,某男寢的男生難以入睡,幫談起了對未來女友的要求。
分享友人