sore spot 中文意思是什麼

sore spot 解釋
傷疤
  • sore : adj 1 痛的，疼痛發炎的；（一碰就）疼痛的；受了傷的，皮膚擦破了的，發腫的，生著瘡的。2 辛苦的，吃...
  • spot : SPOT ＝satellite positioning and tracking 人造衛星定位及跟蹤。n 1 斑點；污點；疵點，缺點。2 地點...
  1. Therefore, hard - to - dispel acrimony over sudetenland - related issues not only nearly became, in 1938, the catalyst sparking world war ii, but, in the aftershock of events at that time, now constitutes the greatest sore spot in german - czech relations

    由此可見，糾結難解的蘇臺德問題不僅在1938年幾乎點燃二次大戰之源，時至2002年，其後續餘波仍牽動著德捷關系中最敏感的一環。
  2. It can also cure all sorts of gathering and no gathering inflammation, such as eyelid edge inflammation, seeping otitis media, central retina inflammation, gathering otitis media, chronic pharyngitis, oral ulcer, tongue pain, perleche, facial nerve palsy, bronchitis, rheumatoid arthritis, shoulder - joint - around inflammation, spot baldhead, belt sore, outside pudenda scratch and itch disease, foetus position abnormal etc., all about 100 diseases

    Jh30型氦氖激光治療儀，還可配合光導纖維輸出激光，除作體表照射外，可用於腔洞組織及穴位的照射治療。常規配置有一進一出光纖或一進二出光纖輸出激光。專用與穴位照射的光纖有一進四齣光纖，光纖輸出端可配接穴位固定盤。
  3. King chu ' s fatuity, sycophantic courtiers ' evil, your kingdom ' s crisis, peo - ple ' s hard livelihood, all stab your sore spot

    楚王的昏庸，佞臣的險虐，家邦的危機，民生的多艱，戮刺著您心頭的痛處。
  4. We had evidently touched some sore spot.

    顯然，我們戳到了他的某些痛處。
  5. I only am the hope have a family, not brings the exhausted body and mind to get in the home, a human spirit has not been only a place which sleeps, i hoped the family is warm detailed and, even if sometimes also can have a spot the war, even if i am a quite lazy person, i still can be beautiful in a sunlight morning make a delicious breakfast for the beloved woman, even if i am a comparison like peacefully, i still can accompany her street which makes noise to stroll the store, even if finally is any which is penniless has not bought, even if i sleep does not like disturbing, i still can for the midnight on her but actually cup of lukewarm water which thirstily awakes, even if worked one day to get the home to lie down on the bed, also still can hear her to say the neck is sore time can massage for her, most important, even if our life is very simple, very tranquil, i still can treat princess to be ordinary forever likely dote on her, and own latter half of one ' s life love, complete is accompanying her

    我只是希望擁有一個家，一個不是帶著疲憊的身心回到家裡，沒有一點的人氣只是一個睡覺的地方，我希望的家是溫暖的詳和的，即使有的時候也會有一點點的戰爭，即使我是一個比較懶的人，我依然會在一個陽光明媚的早晨為心愛的女人做一頓可口的早餐，即使我是一個比較喜歡安靜的，我依然會陪她在喧鬧的街道一家一家的逛著商店，即使最後是兩手空空的什麼也沒有買到，即使我睡覺的時候不喜歡被打擾，我依然會為半夜被渴醒的她倒上一杯溫水，即使工作了一天回到家躺在床上，也依然會聽到她說脖子酸痛的時候會為她按摩，最重要的，即使我們的生活很簡單，很平靜，我依然會象對待公主一般的永遠的寵愛她，並且將自己後半生的愛，全部的陪著她
  6. If you find a thick or sore point as you are doing the exercises or massaging, apply and hold pressure at that spot for 15 - 20 seconds to help relax the muscle or clear a spasm

    如果在練習時，發現一個比較厚實的點，或者是一個酸點，在那個點按壓15 - 20分鐘，可以起到放鬆肌肉和消除抽搐的作用。
  7. He will be all right so long as you don't touch his sore spot.

    只要你不提他的傷心事，他是沒有什麼的。
  8. He will be all right so long as you do n't touch his sore spot.

    只要你不提起他的傷心事，他是沒有什麼的。
  9. He will be alright so long as you don ' t touch his sore spot

    只要你不要去揭他的傷心事，他就會好起來。
  10. Judy : no wonder he threw a fit. his popularity is really a sore spot

    （怪不得他生氣了。口碑可是他的一大痛處。 ）
  11. Touch sb. s sore spot

    觸到某人的痛處
  12. Moscow ' s plan to help build the plant has been a sore spot in us - russia relations

    莫斯科幫助伊朗修建核電站的計劃是俄美關系中的一個摩擦點。
  13. Because the poor animals suffer and experts say and the best known remedy that doesn t cause pain to the animal and on the sore spot administer gently

    因為可憐的動物會感到痛苦的。專家們說，不使動物疼痛的最佳治療方法就是輕輕地處理患部。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書