spontaneity 中文意思是什麼

音標 [ˌspɔntə'ni:iti]
spontaneity 解釋
n. 名詞 1. 自發（性）；自生。
2. 〈pl. 〉自發行為[行動]。

  1. Most anarchist assassinations were bungled because of haste or spontaneity, in his view.

    在他看來，無政府主義者搞的許多刺殺都沒成功就是因為匆忙和自發行動。
  2. Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he deplores in tennyson.

    他對于和他同時代的詩人缺乏自發性和真實的敏感，感到惋惜，他對坦尼森感到悲痛。
  3. He offered hope spontaneity in a country in a drowning in its own passivity.

    他對於一個沉溺在消極之中的國家提出了奮發自強的希望。
  4. Overall, the spontaneity with which php has been developed in the pastis a combination of sheer recklessness ( " i ' ll commit and deal with theconsequences later " ) and a process of discovery that improves what isworth improving, while letting the rest wither ( but, unfortunately, almost never die )

    總的來說， php的發展一直以來都循著這樣的模式：一方面是粗糙的自發性開發（ 」先解決眼前問題，後果以後再說「 ） ，另一方面是改進認為值得改進的部分，其他部分就讓它自生自滅（幸虧還沒全死掉） 。
  5. The very spontaneity of his gestures precluded him from managing his own achievements.

    他那容易沖動的天性使他不能駕馭自己的成就。
  6. The romantic spontaneity and courage are gone.

    自發的幻想和勇氣均蕩然無存。
  7. It is the distribution of energy that determines the direction of spontaneity.

    決定自發方向的是能量的分佈。
  8. Consciousness and spontaneity of the contemporary civil society

    當代市民社會發展的自覺與自發
  9. Roxy, spontaneity doesn ' t just happen

    羅克西，不會有奇跡發生的
  10. For other, the joy of a trip is its spontaneity

    一些人喜歡詳詳細細地計劃自己的旅程，另一些則喜歡任其自然。
  11. But the great peculiarity of his talk was its spontaneity and readiness

    但他說話的主要特點，是直截了當和流暢。
  12. On the crucial night, any spontaneity on his part could cause trouble

    行動的那天晚上，艾希曼任何下意識反擊都會引起麻煩。
  13. In their spontaneity and freedom, they bring to mind the immersion in the moment that is a hallmark of process art, particularly as practiced by john cage, who was himself a student of buddhism

    跟隨緣道菩薩，並且在1993年被授記成為佛教佛乘的第三代法統繼承人，李導師的繪畫創作是一種佛法實踐的形式。
  14. We admire all the creative geniuses of the past, like t ang yin, the brilliant lin liang from kuangtung, the inventive monks of the late - ming shih - t ao, pa - ta shan - jen, hung jen and k un - ts an and the so - called eight eccentrics of yangchou who brought a new freshness into flower and bird compositions as well as landscapes. we are inspired by the southern sung master liang k ai s spattered ink, p o - mo figures, with that wonderful spontaneity

    我們得推崇以前的創作天才，像梁楷的潑墨仙人畫中所揭示的自然性，像唐寅，及來自廣東省，表現出色的林良，還有那些具有創作能力的僧侶們（石濤、八大山人、弘仁和髡殘）以及所謂的揚州八怪，就是他們給花鳥畫及風景畫注入一股新的精神力量。
  15. We admire all the creative geniuses of the past, like t ang yin, the brilliant lin liang from kuangtung, the inventive monks of the late - ming ( shih - t ao, pa - ta shan - jen, hung jen and k un - ts an ) and the so - called eight eccentrics of yangchou who brought a new freshness into flower and bird compositions as well as landscapes. we are inspired by the southern sung master liang k ai s spattered ink, p o - mo figures, with that wonderful spontaneity

    我們得推崇以前的創作天才，像梁楷的潑墨仙人畫中所揭示的自然性，像唐寅，及來自廣東省，表現出色的林良，還有那些具有創作能力的僧侶們（石濤、八大山人、弘仁和髡殘）以及所謂的揚州八怪，就是他們給花鳥畫及風景畫注入一股新的精神力量。
  16. The romantics not only extol the faculty of imagination, but also elevate the concepts of spontaneity and inspiration, regarding them as something crucial for true poetry

    浪漫主義者不僅推崇想象，還強調靈感與創作的自發性，認為有這兩種才智才能創造出真正的詩歌。
  17. Of course they can, and in manners unconventional. given an environment where spontaneity is allowed and encouraged, their limitation in vocabulary is less a hindrance and more an asset

    他們可以說得破格離奇，卻處處是真情實事；浮想連篇，卻有微妙心情；即使詞不達意，仍是樂于即席編演。
  18. Here, the human body is displayed with spontaneity and directness, like one of the many natural elements that blend in with the landscape

    在這兒人體藝術的展現顯得自然而率直，就像自然界的一個成分與自然景觀融為了一體。
  19. I have met many so - called " great " people, truly great people, and i have seen how they take care of minor details with great attentiveness, and with such a natural spontaneity that is kind of a second nature

    我見過許多所謂的大人物，真正偉大的人，看到他們是如何以最高的注意力，很自然地留心於細節那種極其自然的流露，可以說是他們的第二天性。
  20. Regarding this topic, master once said, " i ve met many so - called great people, truly great people, and i ve seen how they take care of minor details with great attentiveness, and with such a natural spontaneity that it is like second nature to them

    師父曾說：我見過許多所謂的大人物，真正偉大的人，看到他們是如何以最高的注意力，很自然地留心於細節那種極其自然的流露，可以說是他們的第二天性。而我認為這種天性，就是他們成為偉人的原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書