statutory profit 中文意思是什麼
statutory profit
解釋
法定利潤-
The usage of the statutory public welfare fund is the staffs " collective welfare. the article 83 of the enterprise accounting system states that the statutory public welfare fund refers to the provisions drawn from the net profit for the staffs ’ collective welfare facilities. when the statutory public welfare fund uses for staffs ’ collective welfare, it should be transferred into the other surplus reserve
《企業會計制度》第八十三條規定: 「法定公益金，是指企業按照規定的比例從凈利潤中提取的用於職工集體福利設施的公益金，法定公益金用於職工集體福利時，應當將其轉入任意盈餘公積。 」 -
Where the statutory reserve fund is not sufficient to cover the company ' s loss from the previous year, the current year profit shall be used to cover such loss before allocation is made to the statutory reserve fund and the statutory welfare fund pursuant to the previous paragraph
公司的法定公積金不足以彌補上一年度公司虧損的，在依照前款規定提取法定公積金和法定公益金之前，應當先用當年利潤彌補虧損。 -
If the shareholders ' committee or the board of directors, in violation of the previous paragraph, distributes profit to the shareholders before covering company losses and making allocation to company statutory reserve fund and statutory welfare fund, the profit so distributed must be returned to the company
股東會或者董事會違反前款規定，在公司彌補虧損和提取法定公積金、法定公益金之前向股東分配利潤的，必須將違反規定分配的利潤退還公司。 -
The public generally supported that the jucc should gradually transfer the domain name administration function to a new non - profit making and non - statutory corporation which would assume the overall responsibility for internet domain name administration in hong kong
公眾普遍支持大學聯合電腦中心把域名管理的職能，移交給一間新的非牟利及非法定機構，由新機構負責香港網際網路域名的整體管理工作。 -
Article 177 in distribution of its current year after - tax profit, a company shall allocate 10 percent to its statutory reserve fund, 5 to 10 percent to its statutory welfare fund
第一百七十七條：公司分配當年稅后利潤時，應當提取利潤的百分之十列入公司法定公積金，並提取利潤的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。 -
Means an undertaking carrying on business in hong kong, including non - profit - making bodies and statutory bodies ; ( l. n. 115 of 1994 )
「商業經營」 （ businessundertaking ）指在香港進行業務的經營，包括不牟利團體及法定團體； -
Organized by the hong kong institute of directors and following the achievements in the last two years, the 2003 directors of the year award successfully nominated 10 awardees in 7 categories including : listed company executive directors, non - executive directors, listed company boards, private company executive directors, statutory non - profit - distributing organization executive directors, non - executive directors and statutory non - profit - distributing organization boards
由香港董事學會主辦的2003年度傑出董事獎秉承過去兩屆載譽的回響，今年成功甄選出7個組別的10個獲獎董事及董事會，包括：董事個人類別的上市公司執行董事上市公司非執行董事私人公司執行董事法定及非分配利潤組織類別執行董事非執行董事及董事會集團類別的上市公司董事會和法定及非分配利潤組織董事會。 -
A non - statutory, not - for - profit corporation set up in 2001 to provide market - oriented internet domain name registration services
一間非法定的不牟利機構於2001年成立，提供市場主導的網際網路域名注冊服務。 -
Establish a non - statutory and non - profit making organisation to administer internet domain name registration by end 2001
在2001年年底前設立一個非牟利及非法定機構，負責管理網際網路域名登記事宜 -
Hkirc is a non - profit making and non - statutory corporation. it runs on an industry - led business model leading by a board that comprised representatives from internet service providers, it industry, commercial sector, academia and government
香港網際網路注冊管理有限公司是一所非牟利和非法定的機構，以業界為主導的模式運作，其董事局由網際網路服務供應業、資訊科技業、商界、學術界及政府的代表組成。 -
The public also support the transfer of the domain name administration functions from the joint universities computer centre, which is the pioneer in establishing the domain name administration regime in hong kong, to an industry - led, non - profit making and non - statutory corporation. the aim is to ensure that more responsive and market - oriented services can be provided to the internet community in hong kong by a neutral body which can represent the interest of all the concerned parties, including users, service providers as well as the academic community
公眾亦支持域名管理職能由始創設立本港域名管理制度的大學聯合電腦中心移交予一個由業界領導的非牟利和非法定機構，目的在於確保由一個足以代表各界（包括使用人士、服務供應商以及學術界）利益的中立組織，為香港的網際網路社?提供更因時制宜和以市場為主導的服務。
分享友人