storm gale 中文意思是什麼

storm gale 解釋
強烈風
  • storm : n 1 暴風雨，暴風雪，大雪雨，大冰雹，狂風暴雨；【海、氣】暴風〈風力十一級〉。2 （政治、社會上的）...
  • gale : n 1 大風（尤指風速每小時在30至60英里的大風）；暴風。2 〈口語〉（突發的）一陣。3 〈詩〉微風。n 【...
  1. One night the winds raged, the clouds burst and a gale force storm capsized a fishing boat at sea

    有一天晚上風颳得很猛，陰雲密布。突然，一陣大風浪襲來，掀翻了在海上作業的一條漁船。
  2. The mechanism of the downburst formation was also investigated based on the cloud microphysics of the simulated storm and it was found that this downburst was primarily produced by hail loading, and enhanced by hail melting and rain evaporation. and the loading and the melting of hail played a very important role in producing the downburst. the gale at the surface was caused by the severe downburst

    從雲微物理學角度分析了此次局地性大風的形成原因，認為由高空冰雹粒子的拖曳產生的負浮力作用是促發強下沉氣流產生的主要原因，其次是冰雹的融化和雨水蒸發冷卻對下沉氣流起加速作用，冰雹的拖曳和融化作用對下沉氣流具有決定性的作用。
  3. That ' s the vast sea, gale, storm, huge wave, fierce marlin, flagitious shark, a fish boat, an old man, a fight between man and nature

    浩瀚的海洋、狂風、暴雨、巨浪，兇猛的馬林魚，兇惡的鯊魚，一隻漁船，一個老人，一場人與自然的較量。
  4. This kind of spurious echoes is called sea clutter and is caused by reflection from rough seas, a result of the storm s gale force winds

    這類假的回波被稱為海雜波，是由風暴的烈風颳起的大浪反射所引致。
  5. Increasing gale or storm signal, no. 9

    九號烈風或暴風風力增強信號
  6. No. 8 southwest gale or storm signal

    八號西南烈風或暴風信號8西南
  7. No. 8 northwest gale or storm signal

    八號西北烈風或暴風信號8西北
  8. No. 8 northeast gale or storm signal

    八號東北烈風或暴風信號8東北
  9. No. 8 southeast gale or storm signal

    八號東南烈風或暴風信號8東南
  10. Gale or storm signal

    烈風或暴風信號
  11. If black rainstorm warning or gale storm signal no. 8 or above remains in force until 7 : 00a. m

    如黑色暴雨警告在會議進行期間發出，會議會繼續舉行。
  12. Kompasu was the only tropical cyclone to necessitate the issuance of no. 8 gale or storm signal in the year

    圓規是今年唯一引致香港天文臺發出八號烈風或暴風信號的熱帶氣旋。
  13. Hagupit was the first tropical cyclone that necessitated the issuance of the gale or storm signal no. 8 this year

    黑格比是本年首個令香港天文臺發出八號烈風或暴風信號的熱帶氣旋。
  14. Kompasu was the only tropical cyclone in 2004 necessitating the issuance of no. 8 gale or storm signal in hong kong

    圓規是2004年唯一的一個令香港需要發出八號烈風或暴風信號的熱帶氣旋。
  15. On an average a strong gale moves at the rate of40 miles an hour, a storm at about56 and hurricanes at90

    平均來說，八級大風每小時風速達40英里，十一級風暴達56英里，而十二級颶風則達90英里。
  16. Warnings of gale storm hurricane force winds

    烈風或以上風力的警告
  17. The storm exasperated him, the gale made him furious, and he longed to lash the obstinate sea into obedience. poor fellow

    暴雨使他憤怒，狂風使他發瘋，他真想用一條鞭子把這個傲慢不馴的大海痛揍一頓！
  18. The no. 8 northwest gale or storm signal and no. 8 southwest gale or storm signal were issued at 2. 45 p. m and 4. 45 p. m respectively

    天文臺于下午2時45分改發八號西北烈風或暴風信號，繼而在下午4時45分轉為八號西南烈風或暴風信號。
  19. With hagupit edging towards hong kong and intensified into a severe tropical storm before noontime, the hong kong observatory issued the no. 8 southeast gale or storm signal at 1. 40 p. m. on 11 september

    因黑格比逼近本港及在中午前增強為一個強烈熱帶風暴，天文臺在該日下午1時40分改發八號東南烈風或暴風信號。
  20. Tropical storm kompasu made a direct hit on hong kong, necessitating the issuance of the no 8 gale or storm warning signal

    熱帶風暴圓規正面吹襲本港，天文臺需要發出八號烈風或暴風信號。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書