strangers on a train 中文意思是什麼

strangers on a train 解釋
火車怪客（追魂記）
  • strangers : 陌生人
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • train : vt 1 訓練；培養，養成；鍛煉（身體）；【園藝】使向一定方向生長，整形，整枝 （up; over）。2 瞄準，...
  1. She is frequently threatened by the sudden presence of strangers, and also feels stalked by a mysterious woman. the stalker actually confronts her on one occasion - making eye contacts with her on a train platform, then, throwing herself at a running train ! joey breaks down at the sight of the suicide, only to discover later that " no jumper " is found on the track.

    自那天開始，不可思議的怪事接踵而來，她在火車站?上跳軌的冤魂在的士與沒臉的厲鬼同坐在孕婦班看到一個個幽靈，在每個準媽媽背後如影隨形她擔心自己的胎兒會被騷擾，要求醫生替她照超波， joey隨著小生命心跳聲展露的笑容突然凝住！
  2. Two strangers - - a man and a woman - - find themselves in the same sleeping carriage on a train

    兩個陌生人，一個男的，一個女的，發現他們在火車上是睡同一個臥鋪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書