strong ties 中文意思是什麼

strong ties 解釋
牢固關系
  • strong : n 斯特朗〈姓氏〉。adj 1 強壯的,有力的,有膂力的;強健的;鞏固的,堅牢的,堅固的;堅強的(性格等...
  • ties : 積分相等
  1. The chinese university of hong kong is a first - class research university with a unique bicultural vision realized through its strong ties with overseas universities, funds and cultural bodies

    香港中文大學是一所融會中西文化,經常與海外大學基金會及文教機構緊密合作的國際高等學府。
  2. Using the measures of high concentration they developed as an indicator of the relationships ' strength, the two professors demonstrate that brokers with strong bank ties increase the probability of obtaining bank debt

    通過衡量交易的集中程度,並將其作為反映合作關系優劣的指示器,兩位教授證明,和銀行關系密切的經紀人能增加買方獲得貸款的可能性。
  3. The u. s. has strong historical and cultural ties with hong kong as well, the personal ties that bind

    美國與香港之間的歷史、文化和民間往來,源遠流長。
  4. People who have strong social ties live longer

    有牢固社會關系的人們活的更久。
  5. Social ties seemed to play a surprisingly strong role, even more than genes are known to do

    社會聯系對這一問題的影響十分顯著,甚至超過基因。
  6. Given that this is the first time i have addressed the cma, i believe this is a useful occasion to review some of the issues that underpin america s strong economic ties with hong kong

    因為這是我第一次出席中華廠商聯合會的活動,我相信,再來回顧一下支撐美港之間強大經濟聯系的一些因素很有用。
  7. For people whose sense of samvega is so strong that they want to abandon any social ties that prevent them from following the path to the end of suffering, buddhism offers both a long - proven body of wisdom for them to draw from, as well as a safety net : the monastic sangha, an institution that enables them to leave lay society without having to waste time worrying about basic survival

    對于厭離心強,有志於離開世俗糾葛、減少解脫道上的障礙者,佛教既提供了一套久經考驗的智慧體系,也提供了僧伽的安全網,這個機構使他們得以離開居家社會,基本生存條件無虞。
  8. From small ones, such as lighters, ties, fasteners, to high - tech industries in this district or the whole country, industrial cluster, which gives expression to the trend of integration during competing with each other, not only an odd one to be strong or exclusive, but the whole to be strong and vigorous, and then to occlude to be an more and more competitive industrial chain

    小到打火機、領帶、紐扣等「小玩意」 ,大到輻射區域內乃至全國的高科技產業,產業集群體現了一種在競爭中融合的思維:不僅是單體企業的「做精做強」與互相競爭,更是眾多企業互相依存、互為唇齒的「抱團打天下」 ,最終咬合成具有競爭力的產業鏈條。
  9. Whereas the simple fact of the case was it was simply a case of the husband not being up to the scratch with nothing in common between them beyond the name and then a real man arriving on the scene, strong to the verge of weakness, falling a victim to her siren charms and forgetting home ties

    他們夫妻之間除卻名義之外,別無任何共同點。這時,走來一個真正的男子漢,強壯得幾乎成了其弱點。此人為妖婦的魅力所迷惑,就忘記了家庭的羈絆217 。
  10. Bian, yanjie. ( 1997 ). " bringing strong ties back in : indirect connection, bridges, and job search in china. " american sociological review 62 : 266 - 85

    該研究提出了「強關系」在中國社會勞動力市場上重要性的理論思路,並在實證研究中加以驗證。
  11. " this royal visit speaks to the importance of jamestown to both of our countries, reaffirms the strong, historic ties between our nations, and demonstrates a mutual commitment to reinforce these connections as we go forward together, " kaine said

    凱恩說: 「女王的來訪將充分說明詹姆斯敦對美英兩國的重要性,將再次肯定兩國之間穩固的歷史性的聯系,並將表明在共同前進過程中加強這些聯系的共同承諾。 」
  12. Gov. timothy m. kaine said in a statement wednesday. " this royal visit speaks to the importance of jamestown to both of our countries, reaffirms the strong, historic ties between our nations, and demonstrates a mutual commitment to reinforce these connections as we go forward together, " kaine said

    凱恩說: 「女王的來訪將充分說明詹姆斯敦對美英兩國的重要性,將再次肯定兩國之間穩固的歷史性的聯系,並將表明在共同前進過程中加強這些聯系的共同承諾。 」
  13. It has enabled us to pursue engagement with china and strong, unofficial ties with taiwan

    他們知道當我們心協力,我們的承諾就會獲得更多的信任。
  14. Weak ties, strong ties : network principles in mexican migration

    墨西哥移民中的網路原則
  15. There were strong ties of friendship between the members of the society

    該團體的成員之間有牢固的友情
  16. This translates into very strong ties between the client and server

    這種情況轉化為客戶機和服務器之間十分緊密的聯系。
  17. Form strong ties with

    保持良好的關系
  18. Hong kong has strong ties with france which is our tenth largest trading partner in the world

    香港與法國有緊密的連系,法國是我們全球第十大貿易夥伴。
  19. Einstein had strong ties with the university and was a regular guest - lecturer there

    愛因斯坦身前和這所大學保持著密切的聯系,他曾出任該校的客座教授,定期來學校講學。
  20. Accoona corp has strong ties to the international community ; holding a 20 - year exclusive agreement with the china daily information company

    Accoona同外界擁有良好的合作關系。與《中國日報》信息公司簽定了二十年的獨家協議。
分享友人