subsidized export 中文意思是什麼

subsidized export 解釋
補貼出口
  • subsidized : 補貼的,補助的
  • export : n 1 輸出,出口。2 出口貨;〈pl 〉輸出額。3 【無線電】呼叫,振鈴。adj 輸出的,出口的。vt 1 輸出,...
  1. To obtain loans with subsidized interest, the enterprises must submit their programs and the state economic and trade commission, together with the related departments screened the programs strictly according to the requirements on quality, variety, benefit and export expansion and focusing on metallurgical, textile, petrochemical, nonferrous metal, machinery, information, papermaking and other industries and environment protection, new and high - tech technological industrialization, selecting the outstanding and supporting the stronger, and inclining to the old industrial bases such as the northeast china and the middle and western areas appropriately

    這次技改貸款貼息的使用,由企業提出項目,國家經貿委會同有關部門,嚴格按照質量、品種、效益和擴大出口的要求,以冶金、紡織、石化、有色、機械、信息、造紙等行業和環境保護、高新技術產業化為重點,對項目進行篩選,擇優扶強,並適當向東北等老工業基地和中西部地區傾斜。
  2. Article 31 where an imported product is subsidized in any form directly or indirectly by the country of export and causes or threatens to cause material injury to an established domestic industry concerned or materially retards the establishment of a domestic industry, the state may take necessary measures in order to remove or ease such injury or threat of injury or retardation

    第三十一條進口的產品直接或者間接地接受出口國給予的任何形式的補貼,並由此對國內已建立的相關產業造成實質損害或者產生實質損害的威脅,或者對國內建立相關產業造成實質阻礙時,國家可以採取必要措施,消除或者減輕這種損害或者損害的威脅或者阻礙。
分享友人