suggested 中文意思是什麼

Tentatively it can be suggested that this is the main influence upon those who urge the abolition of capital punishment.

可以這樣探討性地提出，那些竭力主張廢除死刑的人們主要是受憐憫的影響。

While causes of abomasum diseases were analyzed, and strategies were suggested for prevention and cure

同時進行了病因分析和討論，並提出了建設性的防治對策。

The methods of the abomasums treatment suggested that the freezing method had least influence on milk - clotting activity, while the salting air - drying and natural air - drying went to another extreme

皺胃處理方式研究結果表明，冷凍處理對酶活性影響最小，鹽漬風干處理影響較大，自然風干處理酶活性損失最多。

While the fruits ripening process was delayed in leetrl antisense fruits. epinastic of leaves in leetrl antisense plants was only occasionally observed, which was not observed in leetr2 antisense plants ; ( 5 ) when treated by exogenous ethylene ( 25ul / l ), the abscission of antisense leetr2 petiole explants was delayed. moreover, leaf epinasty failed to be induced by ethylene treatment c, which suggested that these tissues were insensitive to ethylene

（ 5 ）植株衰老和葉片脫落延遲，花瓣脫落也明顯的延遲，在轉反義leetr1基因番茄的果實成熟特性被明顯改變，表現在乙烯釋放高峰延遲，果實顏色出現變異，以及和成熟相關的酶活性的改變，然而，轉反義leetr2基因的果實的成熟特性與對照相比無明顯差別。

Study of the burst energy, duration, interval and spectrum suggested that this source could be a strange star accreting matter from its low - mass companion

天文學家對它的能量持續時間間隔時間和光譜進行了研究，發現它可能是一顆正在吸取伴星物質的奇異星。

This thesis tries to solve the problems in the design and construction of jinping cascade 2 hydropower station. a typical section is selected to analysis seepage, seepage control and fem numerical simulation. the influence of different plans of excavation and support on seepage field of subsurface water and stability of adjoining rock are studied. the homologous support pattern is suggested according to the research results

本文就錦屏二級水電站（一期）深埋長隧洞的設計和施工中面臨的一些問題，選取隧洞的一個典型斷面進行滲流、滲控分析和開挖及支護的有限元數值模擬，從而就深埋隧洞不同的開挖及支護方式對地下水滲流場及圍巖穩定性的影響和所應採取的支護措施等方面進行了探索、研究。

In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。

Instead ( alia, " but, " a strong adversative conjunction ) james suggested they draft a letter affirming an ethic which would not offend those steeped in the old testament

然而（或作「但是」 ，這是個很強的轉折詞）雅各建議寫信給外邦信徒，確立不會得罪深諳舊約教訓的（猶太）人的倫理原則。

The government suggested large - scale afforestation

政府提出大規模植樹造林。

The new projections put paid to some of the more alarmist scenarios raised by previous modelling, which have suggested that sea levels could rise by almost 1m over the same period

新的預測證實了許多由從前氣候模型所提出令人擔憂的方案，這些方案提出海岸線於二一零零年將上升大概一米。

Different molecular weight igy exitence in the purified igy suggested that the igy is uniform. through colligate comparison, the best method suit for industrialization is eliminating lipid by 0. 07 % alginic acid sodium combined with ammonium sulfate salting out afterl0 - fold diluted with ph5. 0 water

通過綜合比較，認為酸性條件下10倍去離子水稀釋卵黃液，離心後上清用0 . 07的海藻酸鈉去脂，再用硫酸銨鹽析提取純化igy的工藝流程適用於工業化的規模生產。

The results suggested that the ph value, the type of monomers, the type, concentration and surface properties of inorganic nanoparticles, the type and concentration of emulsifier have a great influence on the encapsulating emulsion polymerization and the obtained latex stability. if selecting cationic emulsifier ( ctab ), low water soluble monomers ( such as ba, st ) and hydrophobic nano - silica, the inorganic nanoparticles would be encapsulated by polymers through ultrasonic irradiation successfully under alkalescent condition

系統研究了ba 、甲基丙烯酸甲酯（ mmal苯乙烯舊t ）以及它們的共聚體系在超聲輻照作用下包裹聚合的主要影響因素，結果表明： ph值、單體的種類、無機納米粒子的種類、濃度及表面性能、乳化劑的種類及濃度等對超聲輻照包裹乳液聚合以及復合體系的穩定性有較大的影響。

On the basis of analyzing limitation of using penalty function method dealing with constraints, an amending method based on the knowlege regulating strategy is suggested to amende the mapping relationship of infeasible constraints in decoding, thus making the regulated individuals map into the space to obtain the most promising optimal solution

在分析懲罰函數法對約束處理效率較低的情況下，提出了一種基於知識調整策略的修正法，對解碼中不滿足約束的映射關系進行修正，使調整后個體映射到最有希望獲得最優解的空間中。

Amputation of his arm was suggested, but bethune rejected the idea

現在大家紀念他，可見他的精神感人之深。

Under mixed culturing conditions, it was observed that bacterial number rapidly incre ; ised soon after the lysing of host cells. on the contrary, while the non - host cyanobacterium ( i. e. anabaena flos - aquae ) was incubated in the mix culturing system, the breeding of the bacteria could be inhibited. it may be suggested from the result above that cyanophage could bring about the changes in microorganism populations

調查結果顯示， 19個採集的水樣中有6個含有裂解織線藻的噬藻體，而且水樣未經濃縮即能裂解宿主，說明噬藻體在淡水中分佈較廣泛，裂解性也較強；混合培養條件下的研究結果表明，噬藻體裂解宿主后，細菌數量快速增加，而當培養系統中有非宿主藻類存在時，細菌的增殖則受到非宿主藻的抑制，說明噬藻體可以顯著改變系統中微生物的種群結構。

He anastomosed the thought of other thinkers and having suggested uniquely in the field of law

他的法律思想融合了諸子百家的觀點而自成一體。

In the end, i implement antetype system of business assistant decision support system base on rsda, the characteristics of system are summarized, and further improved assumption towards the model is suggested

論文最後，實現了整個商業輔助決策支持的原型系統，總結了系統的特色，並對下一步工作進行了展望。

Allium ( allium sativum l. ) is a kind of buld which belongs to liliaceae. it has some pharmacological actions, such as antibiosis antivirus antioxygenation and antitumor, which has many different mechanism. and suggested that allicin has wide foreground in antitumor

大蒜是百合科屬植物的鱗莖，具有多種藥理作用，如抗菌、抗病毒、抗氧化、免疫以及抗腫瘤作用，其中抗腫瘤作用的機制不盡相同，其在抗腫瘤方面有著廣闊的前景。

These results suggested that high litre antiserum had been acquired. 5. immunoassay of plant ferritin

這表明通過上述方法制備的豌豆鐵蛋白抗血清具有較高的效價。

And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。