talk the matter over 中文意思是什麼

talk the matter over 解釋
把事情談清楚
  • talk : vi 談話,商談,(用動作等)表示意思;(用無線電)通信;饒舌,嘮叨;空談;(開水壺)嚷叫,發響。vt...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • matter : n 1 物質 (opp spirit mind);物體。2 【邏輯學】命題的本質;【哲學】內容 (opp form);(書籍、演...
  • over : adv 1 在上,在高處;從上向下;突出,倚靠;越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊,向那...
  1. " does that matter ? " the talk was all over castle black. " if you must know, i had the tale from gilly.

    「有關系嗎? 」整個黑城堡都在議論這事。 「您一定要知道的話,我從吉莉那兒聽來的。 」
  2. I take it for granted that you will come and talk the matter over with him

    我認為理所當然的是,你會來和他談這件事。
  3. We shall be pleased to talk over the matter with you. you ' ve done very well in fulfilling the agreement

    李;我們很願意和你詳細討論一下這件事。你方在完成協議方面幹得很好。
  4. We must talk the matter over again

    我們必須再討論這件事
  5. " now let us talk the matter over quietly, " said the count

    「現在我們平心靜氣地把事情來說一說吧, 」他說。
  6. Mary and diana, let us go into the parlour and talk the matter over

    瑪麗和黛安娜,我們到客廳去,仔細談談這件事吧。 」
  7. We shall be pleased to talk the matter over with you. you ' ve done very well in fulfilling the agreement

    我們很高興和你們詳細討論這件事情。你們的協議完成得很漂亮。
  8. She said after back to china in june, she would like to talk the matter over again with the television company

    不過她向我們表示, 6月份返回中國后,將同這家電視臺洽談。
分享友人