termination of contract 中文意思是什麼

termination of contract 解釋
合同期滿
  • termination : n. 1. 末端，終點；終止，終結；結局，結束。2. 限定，界限，限度。3. 【語法】詞尾。adj. -al
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • contract : n 1 契約，合同。2 婚約。3 承包（合約）。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約，合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. On the anticipatory termination of contract

    合同履行期前的法定解除事由探討
  2. Chapter two examines the causes and legal effect of termination of the relationship of the international commercial agent and compared with our civil law and contract law and comments as well

    通過分析比較兩大法系、國際銷售代理公約及我國合同法的有關規定，認為英美法中的有關規定比較符合國際商事代理實踐的需要。
  3. The croatian international had also requested the termination of his contract - which expires on june 30

    這名克羅埃西亞國腳同時也要求終止他到6月30號到期的合同
  4. When conduction building relet, should notice the following : 1, when building relet, must conclude relet contract, and relet contract must classics original letter is written agree, also should deal with register put on record formalities ; 2, the termination of relet contract date must not rent what the contract sets to end date formerly more than, but the except that lessor and relet both sides negotiate an agreement ; 3, during relet, change of the original contract that rent, remove or stop, relet contract also is changed accordingly subsequently, remove or stop

    在辦理房屋轉租時，應注重以下幾點： 1 、房屋轉租時，必須訂立轉租合同，而且轉租合同必須經原出租人書面同意，也要辦理登記備案手續； 2 、轉租合同的終止日期不得超過原租賃合同規定的終止日期，但出租人與轉租雙方協商約定的除外； 3 、轉租期間，原租賃合同變更、解除或者終止，轉租合同也隨之相應的變更、解除或者終止。
  5. Whether there is any legislation requiring a contractor to notify, within a certain period of time following receipt of a notice of termination of contract from the developer, the subcontractor to cease work

    目前是否有法例規限承建商要于接到發展商的終止合約通知書后，若干時間內便要通知判頭停工？
  6. It ' s no use to discuss the termination of contract with them

    跟他們討論終止合同是沒有用的。
  7. Handling of the complaint about the termination of contract for the director operations designate of eoc

    處理有關平機會候任行動科總監遭解約的投訴
  8. Termination of contract without notice by employer

    家庭僱主不給予通知而終止合約
  9. Notification of pre - mature termination of contract

    辦理提前終止合約的通知書
  10. Termination of contract without notice by helper

    傭工不給予通知而終止合約
  11. Frequently asked questions about termination of contract of employment

    有關終止雇傭合約的常見問題
  12. Likewise, your employer needs to do the same if he she initiates the termination of contract

    如果終止雇傭合約的要求是由你的僱主提出，他亦必須遵守有關規定。
  13. Traditional life danger books interest rate is fixed mostly, when policy - holder buys insurance, affirmatory already termination of contract can get gold of how many insurance

    傳統壽險預定利率大多是固定的，投保人買保險時，就已確定合同期滿可領多少保險金。
  14. " pdf format, covering answers to some of the common questions raised by fdhs and their employers and containing information such as wages, rest days and leaves, medical attention and sickness allowance, maternity protection, severance payment and long service payment, employment protection, termination of contract, passage and food and travelling allowance, etc. the guide is available in chinese, english, indonesian, tagalog and thai and is disseminated free of charge at the

    」 （ pdf格式文件） ，內容包括解答外籍家庭傭工及其僱主一些經常提出的問題，及其他有關工資、休息日及假期、醫療和疾病津貼、生育保障、遣散費及長期服務金、雇傭保障、終止合約、機票、膳食及交通津貼等資料。該指南備有英文、中文、印尼文、菲律賓文及泰文版本，可在
  15. " ( pdf format ), covering answers to some of the common questions raised by fdhs and their employers and containing information such as wages, rest days and leaves, medical attention and sickness allowance, maternity protection, severance payment and long service payment, employment protection, termination of contract, passage and food and travelling allowance, etc. the guide is available in chinese, english, indonesian, tagalog and thai and is disseminated free of charge at the

    」 （ pdf格式文件） ，內容包括解答外籍家庭傭工及其僱主一些經常提出的問題，及其他有關工資、休息日及假期、醫療和疾病津貼、生育保障、遣散費及長期服務金、雇傭保障、終止合約、機票、膳食及交通津貼等資料。該指南備有英文、中文、印尼文、菲律賓文及泰文版本，可在
  16. File notification of pre - mature termination of contract of imported worker and foreign domestic helper

    通知提前終止輸入勞工外籍家庭傭工的合約
  17. This kind of end eliminate a system actual it is unit of choose and employ persons before termination of contract one - sided removes the behavior of labor contract

    這種末位淘汰制度實際是用人單位在合同期滿之前單方面解除勞動合同的行為。
  18. However, considering that practical lives are always complicated and changable, special rules and regulations, such as " the principle of changed circumstance in the performance of contracf ' in the continental legal system, frustration of purpose of contract in the anglo - american law and various systems concerning rescission and termination of contract, are established for social substantive justice, balancing the benefits of parties of contract. generally speaking, institution of contract rescission equally vests both parties with the right to discharge a contract

    然現實生活紛繁復雜、變動不居，在契約關系中，為求得社會妥當性即具體個案的實質正義，法律創設了相應的原則和制度作針對性之調節，諸如大陸法系民法所謂「情勢變更原則」 、英美法系所謂「合同落空」制度以及各具特色的合同解除及合同終止制度，以期收到平衡契約雙方當事人利益之效。
  19. An fdh is permitted to remain in hong kong for not more than two weeks after premature termination of contract

    合約提早終止后，外傭只可在香港逗留不超過兩星期。
  20. If you are before termination of contract, home remedy puts forward to remove the word of labor contract so you can the pecuniary loss that to unit seek redress you cause because of inductrial injury, if be a company, before termination of contract home remedy removes the immediate pecuniary loss that the pecuniary loss that because inductrial injury is brought to you, that company should recoup the word of labor contract already wants to compensate a company to give you because of break a contact to cause again

    假如你在合同期滿之前單方提出解除勞動合同的話那麼你就只能向單位要求賠償你因為工傷而造成的經濟損失，假如是公司在合同期滿之前單方解除勞動合同的話那公司既要賠償因為工傷給你帶來的經濟損失又要補償公司因為違約而給你造成的直接經濟損失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書