this that and the other 中文意思是什麼

this that and the other 解釋
形形色色, 諸如此類
  • this : pron 〈指示代詞〉1 這，這個，這事，這人。2 這時；這里。3 下面所說的事，剛才（以上）所說的事。4 （...
  • that : pron （pl those ）1 〈指示代名詞〉（a）〈指眼前的、說過的事物或人，又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • other : adj 1 別的，另外的，其他的；不同的 （than; from）; 其餘的；另一個的。2 對方的，對面的，相反的。3 ...
  1. And he heard their aresouns each gen other as touching birth and righteousness, young madden maintaining that put such case it were hard the wife to die for so it had fallen out a matter of some year agone with a woman of eblana in horne s house that now was trespassed out of this world and the self night next before her death all leeches and pothecaries had taken counsel of her case

    彼等均為聰穎學生，乃就分娩與正義展開辯論。青年馬登強調，在此種情況24下，聽任產婦死去未免過于殘忍數載前，如今已謝世的一名艾布拉那25婦女即于霍恩產院面臨此問題。伊逝世前，全體醫師及藥劑師曾為伊會診。
  2. In this paper we have done two work, one is we, in the dressed states representation, reveal that the constructive interference of atomic coherence on absorption leads to electromagnetically induced absorption, which is in sharp contrast to the case in which destructive interference of atomic coherence gives rise to electromagnetically induced transparency and the other is we reveal that coupling field linewidth inhibits electromagnetically induced absorption, by employing a four - level system in which three transitions are in n configuration and the middle transition serves as a probe transition

    本文主要做了兩方面的工作：一是在修飾態表象中揭示修飾態原子相干對吸收的相長干涉產生電磁誘導吸收，這與修飾態原子相干對吸收的相消干涉導致電磁誘導透明的情形形成鮮明的對照。二是在裸態中，引入耦合場的線寬，從而發現耦合場的線寬抑制電磁誘導吸收。首先研究電磁誘導吸收。
  3. So of course the citizen was only waiting for the wink of the word and he starts gassing out of him about the invincibles and the old guard and the men of sixtyseven and who fears to speak of ninetyeight and joe with him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for the cause by drumhead courtmartial and a new ireland and new this, that and the other

    接著就高談闊論起「常勝軍」啦，激進分子171啦，六七年那幫人172啦，還有那些怕談到九八年173的人什麼的。喬也跟他扯起那些為了事業經臨時軍事法庭審判而被絞死開膛或流放的人們，以及新愛爾蘭，新這個，新那個什麼的。
  4. They were of the view that adenauer ' s signing of the ecsc treaty together with france and the other four participating countries was aimed at a comprehensive merger, and that this would prevent west germany ' s own high level of economic development from exerting a pull on the hearts and minds of the east german people, and would solidify the partition of the two germanys

    他們認為，艾氏和法國以及其他四國共同簽署這個煤鋼共同體的條約是為西歐的整合而來，這不但阻擋了西德透過經濟的高度發展來吸引東德人民的向心力，還鞏固了東、西德的分裂。
  5. But his light touch and abundant common sense make his efforts to navigate parallel universes and the other exotica that are the stock in trade of this genre a refreshing novelty ? at least for some of the time

    然而，他對深奧理論的淺嘗輒止以及他豐富的生活常識使得他的作品在兩類讀者群中（譯注：理論讀者群和通俗讀者群）得以流傳，也為這類作品所常用寫作手法帶來一些新意?至少在某些時候是這樣。
  6. Every chart ? natal, progressed or horary ? has the ap at exactly the same zero degrees, yet each chart will be unique as far as the house placement of this degree and the planets and other points that relate to it

    每一個星盤，包括本命星盤，推進星盤或者卜褂星盤， ap都準確的處於0度，當然由於每張盤上這一點所處的宮位還有與其他行星的關系是不同的，所以每個星盤都是獨一無二的。
  7. For a discussion about the petal count see also petal ( chakra ) often referred as thousand - petaled lotus, it is said to be the most subtle chakra in the system, relating to pure consciousness, and it is from this chakra that all the other chakras emanate

    因為討論花瓣數同樣明白了花瓣（脈輪）經常提到的如千瓣蓮花那樣，據說是系統中極其精細的脈輪，與純意識關聯，它就是散發其它脈輪的這個脈輪。
  8. But no ; his answers given at the examination came back to him in the form of the designation, the one who will not give his name. and under this designation, which filled pierre with dread, they led him away somewhere, with unhesitating conviction written on their faces that he and the other prisoners with him were the right ones, and that they were being taken to the proper place

    但不對：他想起他回答審訊時，又被人稱呼： celuiquinavouepassonnom不願說出姓名的人。皮埃爾頂著這個現在使他覺得害怕的名稱，他正被帶往某個地方，押解人的臉上帶著明白不誤的自信，所有其餘囚犯和他正是他們需要押送的人，他們正被帶往需要去的地方。
  9. Even more incredible was the fact that my eyes could behold two realms at the same time. one was this mundane world, and the other was beyond my knowledge - a transparent golden world, where the trees shone with golden light that appeared vividly before my eyes

    更神奇的是那時我的眼睛可以同時看到兩種境界，一種是地球世界，另一種我也不知道是哪裡，那是金色透明的世界，樹木都發金光，而且活生生地就出現在我眼前。
  10. As the most active and sensitive group in our modem society, university students are acutely aware of the impact of this variety. on one hand, they bravely face this variety, on the other hand, they urgently hope that they will receive the support and help from their family, society and friend, confronted with so many unavoided difficulties, nervousness and over - whelming press and thus feeling unpredentedly bafflement and agony

    大學生，作為社會中最活躍、最敏感的群體，敏銳地感受到了這種變化的沖擊。他們一方面迎接著這種變化，另一方面，面對各種不可避免的困難、問題和壓力，心理和社會性的不成熟又使他們感到從未有過的迷茫和痛苦，迫切地希望能夠得到來自家庭、社會、朋友等方面的支持與幫助。
  11. In the study of the economical effects, this paper took into account the relationship between the mental effects and economical effects. at the same time, this paper considered the other effects that will affect the sale of the brand advertised. the characters of the advertising including the continuance and time - lag etc. will be taken into account in the model of calculating sale

    在廣告銷售效果的研究中，本文把廣告的心理效果和廣告的銷售效果聯系起來，在計算廣告銷售效果時把影響銷售額的其他因素給與去除，同時，由於廣告銷售效果具有一些特性：例如銷售效果的時滯性、持續性等，本文在構建廣告銷售效果的數量模型中也給與了考慮。
  12. ( 4 ) one of the mtdna haplotypes in the population of shandong yellow river nature reserve was shared with populations of the two breeding areas, and the other was endemic, it implied that this wintering population possibly was composed by different populations including these two breeding populations, and its genetic diversity was higher than the population of breeding area

    （ 4 ）山東黃河三角洲種群的2個單元型中， 1個與兩個繁殖地的相同，另一個為該種群所特有，這提示這個越冬種群，是由包含上述兩個繁殖地在內的多個不同的種群組成的，可能擁有比繁殖地要高的遺傳多樣性水平。
  13. This paper analyzes that the ownership structure affect the earnings management in two sides, the one is the ownership concentration characteristics and the other is the ownership concentration degree. the most ownership structure of chinese listed companies is dominant shareholder

    從公司層面上講主要有股票發行和上市的動機、配股和增發的動機、影響股票價格的動機、避免處罰的動機，從個人層面講主要是薪酬計劃和職位的晉升。
  14. The abundance of euphausia superba was usually higher in the weddell sea region than that in the other two regions, and the stations with the most abundant euphansia superba were usually found in this region

    威德爾海區大磷蝦的豐度通常高於其它兩個海區，豐度最高的站位一般都出現在威德爾海區。羅斯海外海區是大磷蝦出現頻率最低的海區。
  15. The reason why i research this subject is : contract law is the core of private law, . and in the view of judicial practice the contract - breaching obligations are the core of contract law, because the judicial actions is mainly about that one breached his contract duty and the other suit for damages or other remedies. in contrast, if both parties have performed their duties, there will no actions

    之所以研究該課題的主要原因是:契約法是私法的中流砥柱，而就司法實踐而言，違約責任則是債法的核心問題，蓋法官所要解決的契約法糾紛主要是一方違約后的違約責任，蓋若雙方當事人均按照契約之內容履行了自己的義務，必然無須訴諸法院，凡是訴諸法院的契約糾紛勢必會涉及到一方沒有能夠全面履行其契約義務。
  16. With the purpose of better understanding some weak links in this subject, we comprehensively and systematically compared the effects of some typical inhibitors and their different combined ways in inhibiting cd bioavailability in purple soil, further studied the laws and affecting factors of cd ' s transfer and transformation in soil - plant system, revealed the mechanisms inhibitors function, and explored the practicable inhibitor prescriptions and their usage. the results are expected to provide reliable techniques for controlling cd pollution of agricultural soils in chongqing and it is also significant to ameliorate soils polluted by other kinds of heavy metals. comprehensive methods including pot experiment, laboratory culture experiment, kinetic and thermodynamic adsorption - desorption experiment were adopted in this study, and the acidified purple soil was chosen to test, considering that cd is highly active in this soil

    本研究針對重慶市農業土壤的污染狀況，選取鎘活性較高的酸化紫色土為供試土壤，採用盆栽試驗、培養試驗、化學熱力學與動力學吸附試驗相結合的方法，系統研究和比較多種調控劑及其不同組合方式對鎘生物活性的效應，並揭示鎘在土壤?植物系統中的遷移轉化規律及影響因素，進一步分析調控劑的作用機理，探尋具有實際應用價值的調控劑配方及合理使用的方法，這不僅可以為重慶市農業土壤鎘污染的防治提供可靠的技術保障，而且對于其它重金屬污染的治理也有一定的理論意義。
  17. This study was based on zimmerman ' s theory on self - regulated learning, examined the correlation between motivation and the other three components ( strategy, volition, environment ), the role that the motivational factors played and the characteristics that the motivational factors reflected on students in self - regulated english learning at secondary vocational school. the data was collected through survey questionnaire with 5 - point likert scale and computerized by spss. correlational and descriptive statistics were used as the basis on which to produce the research questions

    本研究採取定量和定性相結合的研究方法，對河南省焦作市三所中等職業學校不同年級、不同專業的五百名學生進行了問卷調查，共收到有效答卷四百九十份，並運用spss軟體對調查數據進行了相關和描述統計，結果發現：在中等職業學校學生的英語自主學習中，動機因素和自主學習中的其它三個因素（學習策略、意志、環境）呈強烈正相關，而且動機因素在各因素中起著更為重要的作用。
  18. Today, after the lecture i will remind you, if you want, and every day you can do the same. it s as simple as taking the glasses off your face, and that is why many of us don t know. we think heaven is something very difficult to attain and that we must punish ourselves for our sins ; we must fast for many months, we must do this, that and the other

    在今天講經之後，如果你們想要的話，我會幫助你們，然後你們每天都可以照樣做，它就好像從臉上拿下眼鏡一樣的簡單，但這也是為什麼大多數的人不知道的原因，因為我們認為天國是很難達到的境界，認為我們必須為自己的罪業而懲罰自己，必須斷食好幾個月，必須這樣那樣做。
  19. He contacted me, say he had this, that, and the other

    他跟我們這些人接觸
  20. It s our real spiritual power, the real god self ! but because we don t know that, we keep wanting this, that and the other. as soon as your understanding power, your real source of understanding is opened for you, then you understand differently

    我們所求的是真正的快樂，也就是真理真正的心靈力量上帝本身，但因為我們不懂，所以我們不斷要求這個那個等等，一旦你的了悟能力，你真正開悟之後，你會領悟到不同的東西，你會說：這就是我所要找的，不是那些。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書