tit for tat 中文意思是什麼

tit for tat 解釋
一報還一報
  • tit : n 1 【鳥類】山雀。2 〈古語〉小馬，瘦馬。3 〈古、蔑〉小丫頭。n 奶頭。n 輕打。 tit for tat 一報還一...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • tat : TAT ＝thematic apperception test 【心理學】主題理解測驗。n 1 輕打。2 〈口語〉（只有4，5，6三數的...
  1. The study is intended to focus on examination of the ten kinds of crimes that are considered as being nation - wide prevalent and scnous. by conducting a survey over the criminological theories and in close combination with practice, this article presents a brief introduction about the concepts, types, evolution, and features concerning the crimes, elaborates their current situation, macroscopically reveals the causes of their emergence, development and variation, and put forward some tit - for - tat preventive strategies and countcrmeasurcs

    本文從各種刑事犯罪中把當前我國的十種突出刑事犯罪專門抽出來進行研究，在學習運用理論的同時緊密結合工作實踐，簡要介紹了當前我國突出刑事犯罪的概念、類型、沿革、特點等相關內容，闡述了當前我國突出刑事犯罪的現狀，從宏觀上揭示了其產生以及發展變化的原因，提出了針對性較強的預防和治理對策。
  2. Laird pointed out that our effort in vietnam was certain to suffer if we became involved in a tit-for-tat with north korea.

    萊爾德指出，如果我們捲入同北朝鮮的針鋒相對的斗爭，我們在越南的戰事肯定受到損害。
  3. He hit me so i hit him back it was tit for tat

    他打我，我也打他- -以牙還牙
  4. Marriage is a partnership, a little tit for tat

    婚姻不過是合夥的關系互相利用罷了
  5. Billy hit me, so i give him back tit for tat

    比利打了我，所以我也以牙還牙打了他。
  6. * they say that life is tit for tat *

    *他們說人生總是報應不爽*
  7. Their tit for tat trade disputes finally led to an all - out trade war

    他們那你來我往針鋒相對的貿易爭執最後演變成全面的貿易戰。
  8. The theory of retribution has a long history and is still vitally alive because this theory provides the foundation for the establishment and abolishment of death penalty. the justification of its existence lies in that it has evolved from “ tit for tit, tat for tat ” to the opposition of “ non - punishment for the guilty ”, “ punishment for the innocent ”, “ severe punishment for minor commitment ” and “ lenient punishment for serious commitment ”

    報應之刑由「以血還血，以牙還牙」的原始形態發展到現在的反對有罪不罰、無罪施罰、輕罪重罰與重罪輕罰，主張罪刑均衡的正義之刑，可以從中充分的認識到其旺盛的生命力。
  9. We are on just grounds in carrying out this tit - for - tat policy

    實行這樣的針鋒相對的政策，我們是有理由的。
  10. In an echo of last year ' s war for telephone customers, the big utilities have, since august, unveiled tit ? for ? tat price cuts

    對電話客戶去年的競爭的一個回應，那個大的公共程序從八月已經公開針鋒相對地進行價格戰。
  11. She felt somehow as if he were giving her tit for tat

    她不知道怎樣，覺得他是報復似的。
  12. I told her if she did me any harm i would return tit for tat

    我告訴她，如果她傷害我，我會對她以牙還牙。
  13. They say that life is tit for tat

    據說人生就是以牙還牙
  14. But, see here, jim - tit for tat - you save long john from swinging

    但是你看現在，吉姆你得以德報德你可不能對不起我老約翰。 」
  15. Bill beat me at chess last week and i beat him tonight - so i am tit for tat

    比爾上個星期下象棋贏了我，結果今晚我勝了他? ?因此我們以牙還牙。
  16. What must be avoided are the kinds of misunderstandings ? intensified by growing anti - china sentiment in this country ? that lead to tit - for - tat tariff reprisals until things spin out of control

    我們必須避免產生誤會，這種誤會已經被美國的反中國情緒強化，而且導致了針鋒相對的關稅報復，事態失控。
  17. 488 i didin ' t invite her to my party because she didn ' t invite me to hers. it ' s was just tit for tat

    我沒有邀請她來參加我的聚會，因為她沒有邀請我，這只是以牙還牙而已
分享友人
分享到 Line

分享到臉書