too big to fail 中文意思是什麼

too big to fail 解釋
大而不倒
  • too : adv. 1. 太。2. 很，非常，極。3. 也，還，同樣；又，而且，而又，加之。4. 〈口語〉（不）還是，真的。
  • big : adj 1 大，巨大；大規模的；已長大的。2 〈口語〉重要的，重大的；偉大的；出名的，極成功的，受歡迎的...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • fail : vi 1 失敗，不及格 （opp succeed pass）； （判斷）錯誤，不中目標。2 〈與 of 或不定式連用〉不能，不...
  1. If it had failed to do so, the flight to institutions deemed " too big to fail " would have become a gadarene rush

    如果政府沒有介入，流向那些被認為肯定不會破產的大銀行的擠兌風波，會一發而不可收拾。
  2. He also worries that the fund ' s creation suggests “ we now have an entire market that ' s deemed too big to fail

    他還擔心，這個基金的形成暗示了「我們現在的整個市場太大，必然會失敗。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書