too true 中文意思是什麼
too true
解釋
太真實-
Woltzogen took his place, continuing to explain his views in french, and occasionally referring to pfuhl himself : is that not true, your excellency ? but pfuhl, as a man in the heat of the fray will belabour those of his own side, shouted angrily at his own followerat woltzogen, too
普弗爾就像一個戰斗中殺紅眼的人一樣打起自己人來，他生氣地斥責沃爾佐根說： 「 nun ja ， was soll denn da noch expliziert werden ？ 」 -
It s just the same as bolshevism. one has to be human, and have a heart and a penis if one is going to escape being either a god or a bolshevist. for they are the same thing : they re both too good to be true
波爾雪維克主義者，我們便得有人性，有心，有生殖器因為神和波爾雪維克主義者都是一樣的：他們太好了，所以就不真實了。 」 -
Emma knew this was too true for contradiction.
愛瑪知道這是無可辯駁的事實。 -
" yes, my friend, it is too true - your eyes is lookin at this very moment on the pore disappeared dauphin, looy the seventeen, son of looy the sixteen and marry antonette.
「是的，我的朋友，這可是千真萬確你的眼睛現今這一刻看到的是可憐的失蹤的路埃十七，路埃十六和曼雷安東納特的兒子。 」 -
She had, too, a true instinct as to the man.
她對這男人還有一種正確的直覺。 -
I could ha been content to ha taken this moor with me, and ha drown d the boy, but there was no venturing to trust him : when he was gone i turn d to the boy, who they call d xury, and said to him, xury, if you will be faithful to me i ll make you a great man, but if you will not stroak our face to be true to me, that is, swear by mahomet and is father s beard, i must throw you into the sea too ; the boy smil d in my face and spoke so innocently that i could mistrust him ; and swore to be faithful to me, and go all over the world with me
前面提到過，那個摩爾小孩名叫馬列司科，但大家都叫他"佐立" 。那摩爾人走後，我就對他說： "佐立，假如你忠於我，我會使你成為一個出色的人。但如果你不打自己的耳光向我發誓，如果你不憑著穆罕默德起誓效忠於我，我也把你扔到海里去。 -
Your new job sounds too good to be true -- interesting work, high pay, short hours. is n't there any fly in the ointment ?
你的新工作好得不像真的，有趣，待遇高，時間短。 -
He is, by contrast, a caricature, so pious and loyal that he is too good to be true.
相形之下，他是個漫畫中的人物，他這樣虔誠，這樣忠心，他好得難以令人相信。 -
" alas, it is unhappily but too true
這件事很不幸，但卻是真的。 -
However, in re ality we do see a lot of people who complain that they lack the ability to do, something or that their difficulties are too great to be overcome, for someone, this might be true
然而，在現實生活中，我們確實碰到許多人抱怨說他們缺乏做事情的能力，或者抱怨說他們遇到的困難太艱巨以致難以克服。 -
I knew he would not expect to see me there ; yet i took every precaution possible ; and certainly the worst of my suspicions proved too true
我知道他料不到我會躲在那裡，不過我還是盡可能小心謹慎。果然不出所料，我的懷疑完全得到了證實。 -
Inside there is too true one person word, snow white skin beauty
中有一人字太真，雪膚花貌參差是。 -
It is all too true to say that in times of crisis, the lines between the various arms both within the executive branch and between the executive and legislative branches of government become blurred
的確，在危機產生的時期，行政部內部各種力量之間的界限以及政府行政部與立法部之間的界限都變得模糊起來。 -
Too true to be good is a better play of the later period, with the author ’ s almost nihilistic bitterness on the subjects of the cruelty and madness of world war i and the aimlessness and disillusion of the young
出色的作品《難以置信》 ，主題是對殘忍瘋狂的第一次世界大戰近乎虛無主義的嘲諷和對幻滅失落的青年一代的憂傷。 -
Although the former we are thinking of neglect is undoubtedly only too true the case he cites of nurses forgetting to count the sponges in the peritoneal cavity is too rare to be normative
盡管前者我們指的是疏忽毫無疑問是確鑿的，但他所舉的那個關于護士忘記點清填入腹腔的海綿數目之事例，太不經見了，不足為訓。 -
Sept. 4, 2007 - - " live fast and die young " tends to be all too true for many rock stars and pop stars, according to a new british study
2007年9月4日? ?據一項來自英國的新研究表明： 「活的快節奏，死的年少時」對于許多的搖滾和流行音樂明星來說似乎是個真實的趨勢。 -
It was but too true that the railway came to a termination at this point
他的回答既是這樣充滿信心，那還有什麼可說的呢。 -
Jamie : too true, a lot of people have lost a lot of money as a result, including me
傑米:不錯，太可怕了。很多人損失慘重，我也不例外。 -
But too true
不幸是事實 -
They aren t and some of the flaws observed by our young singaporean friend are all too true
他們當然不是十全十美，一些年輕新加坡人所注意到的缺點，也的確是正確無誤。
分享友人