tough enough 中文意思是什麼

tough enough 解釋
黑道新鮮人
  • tough : adj 1 強韌的，彎折不斷的；膠黏的。2 硬，嚼不動的（肉等）；強健的；〈口語〉強硬的（政策等）。3 不...
  • enough : adj 充足的，足夠的。 enough eggs eggs enough 雞蛋十分充足〈後者語氣較弱〉。 enough noise to wake ...
  1. When i was as old as you, i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged, unfostered, and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles, and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious, though, through a chink or two still, and with one sentient point in the middle of the lump

    「此外，我曾有過一種原始的柔情。在我同你一樣年紀的時候，我是一個富有同情心的人，偏愛羽毛未豐無人養育和不幸的人，但是命運卻一直打擊我，甚至用指關節揉面似地揉我，現在我慶幸自己像一個印度皮球那樣堅韌了，不過通過一兩處空隙還能滲透到裏面。在這一塊東西的中心，還有一個敏感點。
  2. And i ' m edgy enough and i ' m tough enough

    並且我夠躁急我夠堅韌
  3. One day, when the glass house was under construction, several sister initiates and i helped to carry some bricks and rocks. we were " book people " who usually held things no heavier than a pen, so moving a few bricks was tough enough for us

    有一次，在蓋玻璃屋時，我們幾個師姊幫忙搬運一些磚塊及石頭，對我們這些平常只拿筆桿的讀書人而言，搬幾塊磚頭就夠瞧的了！
  4. Rough cough is tough enough, bough said while touching the torch

    劇烈咳嗽是夠難以對付的
  5. “ rough cough is tough enough, ” bough said while touching the torch

    「劇烈咳嗽是夠難以對付的， 」大樹枝在觸摸手電筒時說道
  6. Take director soi cheang as an example, now he has acquired some investments from japan and he could do what he couldn t do before. you know his ideas are quite dark but still, he could find people that appreciate his style. that shows very well that hong kong filmmakers are tough enough to survive even if we have lost any particular market

    好像我們見鄭保瑞，他現在有日本的資金，給他自己很想拍的東西，他算是個想法比較dark的導演，但原來在整個亞洲電影圈子，有人是欣賞他這種導演，香港電影人不是說沒有哪個市場就會死的
  7. Paul can rebounds. we don ' t know if yi is tough enough in nba for that. paul is something solid, real, riskless. people didn ' t like risk

    保羅能搶前場籃板。我們不清楚易是否強壯到能在nba搶前場板。保羅的實力是可以肯定的，真實的，沒有風險。我們不喜歡冒險。
  8. We had dinner out in that broad open passage betwixt the house and the kitchen ; and there was things enough on that table for seven families - and all hot, too ; none of your flabby, tough meat that s laid in a cupboard in a damp cellar all night and tastes like a hunk of old cold cannibal in the morning

    我們在屋子和廚房間寬敞的迴廊上吃了中飯。桌子上東西可豐富啦，夠六家人家吃的而且全都是熱騰騰的，沒有一道菜是那種松塌塌可又嚼不動，在潮濕的地窖的食廚里放了一夜，明早上吃起來象冰涼的老牛肉似的。
  9. If you were french, it would be tough enough

    如果你是法國人的話已經夠困難的了
  10. I mean, our life is tough enough as it is

    我是說，我們的生活充滿了艱辛。
  11. Vapoorize : because life is tough enough

    狗屎蒸發：因為生活已經足夠艱難
  12. And finkleman sure isn ' t tough enough to be baby courageous

    還有芬克勒曼認為沒有足夠韌性去做勇氣寶貝
  13. I am learning how to first serve myself well, and i am tough enough to face everything

    我正學習如何先善待自己，而且我已足夠堅強到可以去面對一切。
  14. Retaining the identity of the club has been tough enough when moving just a few hundred yards

    而僅僅移動了幾百米遠，保持俱樂部的傳統就已經相當艱巨了。
  15. The big question is whether, as an insider handpicked by mr zander, he will be tough enough to turn motorola ' s fortunes around

    重要的是，作為詹德先生親自內定的接班人，布朗是否能堅決果斷，扭轉乾坤。
  16. According to new research, the influenza virus coats itself in a protective fatty shield that is tough enough to withstand cold temperatures

    一項最新研究發現，流感病毒表面包有一層脂肪保護外殼，這種外殼十分堅硬，能抵禦嚴寒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書