trademark act 中文意思是什麼
trademark act
解釋
商標法-
Trademark dilution act
商標淡化法 -
To provide consulting service to chinese and foreign clients concerning copyright, trademark right, patent right and proprietary technology and concerning problems in acquiring, exercising and transferring these rights ; to draft transfer contracts and related documents ; to act as an agent for filing patent applications, for the registration of trademarks and the copyright of computer asftware ; and to act as an agent for clients in handling legal proceedings arising from obtaining or revoking patent rights, infringement of various rights and technology transfer
向中外客戶就著作權、商標權、專利權、專有技術及因為上述權利的取得、行使、轉讓中的各類問題提供咨詢，起草轉讓合同及有關文件，代理進行專利申請，代辦商標注冊及計算器軟體版權登記，代理客戶因專利取得與撤銷、各種權利被侵犯以及技術轉讓糾紛引起的訴訟活動。 -
This registration shall remain in force for 10 years, unless terminated earlier as provided by law, and subject to compliance with the provisions of section 8 of the trademark act of 1946, as amended
除非法律提前終止和接受1946年所修訂的商標法案第八條之規定，否則該注冊有效期將還有十年。 -
" act the role of a dream " the sale mode that dress carried out concessionary chain successfully to join in, try hard through 4 years many, in intense market competition, obtained another brilliant, be judged to be early or late " the well - known trademark that consumer was worth to trust most 2003 ", " 2003 year have competition ability company most ", " 2004 year wen zhou brands of 10 big xin rui " etc
「飾夢」服飾成功實施了特許連鎖加盟的營銷模式，通過四年多努力，在激烈的市場競爭中，取得了一個又一個的輝煌，先後被評為「 2003年消費者最值得信賴的知名品牌」 、 「 2003年度最具競爭力企業」 、 「 2004年度溫州十大新銳品牌」等。 -
First, the author will introduce the well - known trademark rights infringement dispute in which “ the maple leaf sued the crocodile ”. it caused the legal scientific and practical fields ’ attention to the emergence of trademark reverse passing off in china. second, the author will define the profound term of trademark reverse passing off in simple language, namely : “ trademark reverse passing off ” refers to the illegal act of changing or removing others ’ registered trademarks without permission and putting in others ’ commodities to the market
這種行為不僅影響了商標的本質功能，引起商品流通秩序的混亂，違反了對注冊商標專用權保護的法律艦定，侵犯了商標權人的合法權益，而且妨礙了原商品生產者擴大其商標知名度和提高產品市場份額，違背公平競爭、誠實信用的商業道德和法律原則。 -
In 1984 the u. s. government enacted the trademark counterfeiting act and made counterfeiting of products a criminal offense punishable by fines and jail terms
原譯文： 1984年，美國政府頒布了《反商標偽造法》 ，增加了將偽造產品的行為定為可以罰款或監禁的犯罪行為的條款。 -
Trademark counterfeiting refers to the act of passing one ’ s own commodities off as another person ’ s ; however, trademark reverse passing off pretends other people ’ s commodities to be its own for sale. compared with the former, the latter is more complicated and concealed
商標反向假冒是指經營者合法取得他人擁有注冊商標的商品后，未經商標權人同意，擅自更換或去除其注冊商標並將該更換商標后的商品又投入市場的行為。
分享友人