transplant operation 中文意思是什麼

transplant operation 解釋
器官移植術
  • transplant : vt 1 移植，移種，移栽；移接；【醫學】移植（皮膚等）。2 移民；遷移。vi 宜於移栽[移植]；移居。 tran...
  • operation : n 1 動作，行動，活動；業務，工作；作用。2 效果，效力；有效范圍，有效期間。4 【數學】運算；【醫學...
  1. The performance of a liver separation followed by two simultaneous transplants requires the mobilisation of a significant amount of manpower resources, which include a minimum of two teams of transplant surgeons, anaesthetists, nurses and other professionals, the use of three operation theatres and a whole host of medical equipment

    進行該項先進手術需動員大量人手，包括最少兩隊肝臟移植專家、麻醉科醫生、護士，以及其他專科人手，以及同時使用三個手術室和多種醫療器材，並需要客觀環境配合，例如沒有其他病人有緊急臨床需要，才可以順利進行。
  2. " x - ray gaze small cut extirpating soft organism eyewinker " got the fourth prize in military field ; " research and application of wild war one - time operation bandage " got the second prize ; " making of rabbit paralyze modal and rachis transplant experiment " the fourth prize of technical progress

    「 x -線直視下小切口摘除深部軟組織異物」獲軍內科技進步4等獎。 「野戰一次性手術敷料包研製及應用」獲全軍科技二等獎。 「家兔癱瘓模型的製做以及胎兔脊髓移植的實驗研究」獲得軍內科技進步4等獎。
  3. The young surgeon contemplated the difficult operation of kidney transplant

    年青的外科醫生為腎移植這一棘手的手術苦思冥想。
  4. “ a heart transplant ? so, you ' ve got a new heart, the very first person in our province who received such an operation, the person who ' s been much in the news

    「換心？你接受了換心手術？你就是大報小報都在報道的那個新聞人物，我省的第一個換心人嗎？ 」
  5. " the patient ' s general condition is excellent and the transplant looks normal, " said a statement issued wednesday from the hospital in the northern city of amiens where the operation took place

    周三11月30日，該醫院發表聲明說「目前，患者的總體情況非常好，移植器官看起來也不錯。 」
  6. A controversial operation involving the transplant of foetal brain cells into sufferers from a devastating brain disease has slowed the patients ' decline

    法國醫學家日前發表一份研究報告說，在醫學界一直存在爭議的腦細胞移植治療可使腦病患者，特別是亨丁頓舞蹈癥患者的病情得到一定程度的緩解。
  7. Telecommunication synthesis information syatem is complex distributed transaction systems. it is great chllenge that tsis arrive design object : haleness, transplant, suit for new operation and rapid time response, etc

    電信綜合管理系統是一個復雜的分散式交易系統，怎樣使得該系統設計成有：健壯性、可移植性、對新業務的適宜性和時間的快速響應性
  8. Not every transplant operation can be successful,

    並不是每一個器官移植都能成功，
  9. Not every organ transplant operation can be successful, because the new organ may be rejected by the surrounding tissues

    並不是每一個器官移植手術都能成功，因為移植的器官可能會受周圍組織的排斥
  10. Although the surgeon was directly responsible for performing the heart transplant operation, all the theatre staff had a hand is its success

    盡管這位外科醫生直接負責做心臟移植手術，但是手術室的所有人員都參與了這次成功的手術。
  11. The second point is, we need to obtain the consent of the donor him or herself before we can carry out the organ transplant operation ; soliciting the patient ' s request is a worldwide trend, and it ' s also a reasonable position to take

    第二點，必須要獲得病人本身的同意才可以進行器官移植手術；徵求病人同意是世界潮流，也是合理的主張。
  12. In software first deeply discuss the logic structure. control tactic and method of elevator control system, realized the collectivity structure design and task distributed of the elevator main control system, bring forward the necessity of the transplant real - time operation system to manage elevator control system

    在軟體上首先深入討論了電梯控制系統的邏輯結構、控制策略和方法，實現了電梯主控制器的軟體的總體結構設計和任務分配，提出了移植實時操作系統對電梯控制系統進行管理的必要性。
  13. The operation started. the monkey ' s belly was slit open. yes, the belly, not the chest. this was a heterotopic transplant between two different species of animal

    手術開始了。猴子的腹部被拉開了一道長長的口子。沒錯，是腹部，而不是胸腔。這是對兩個不同物種的動物實施的異位移植手術。
  14. The 38 - year - old woman, who wants to remain anonymous, had a nose, lips and chin grafted onto her face from a brain - dead donor whose family gave consent. the operation, performed sunday, included a surgeon already famous for transplant breakthroughs, dr. jean - michel dubernard

    據美聯社11月30日報道，這名38歲的婦女不願意透露自己的姓名，上周日11月27日她在法國北部城市亞眠的一家醫院接受了手術，一名腦死亡捐贈者的鼻子嘴唇和下巴被移植給了她。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書