transshipment 中文意思是什麼

transshipment 解釋
駁載
  1. Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4

    公司的業務范圍包括： 1辦理船舶進出港口手續，聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證，代簽提單運輸合同速譴滯期協議，代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。
  2. Where, by a peril insured against, the voyage is interrupted at an intermediate port or place, under such circumstances as, apart from any special stipulation in the contract of affreightment, to justify the master in landing and re - shipping the goods or other movables, or in transshipping them, and sending them on to their destination, the liability of the insurer continues notwithstanding the landing or transshipment

    如果由於承保危險使航程在中途港或中途某地中斷，除了運輸合同中的任何特殊規定之外，在船長有將貨物或其他動產卸下及重裝，或轉船運往其目的港的正當理由的情況下，保險人應繼續承擔責任，盡管發生了該卸岸或轉運。
  3. Transshipment delivery order

    轉船交貨單
  4. Transshipment at hamburg is necessary for goods to be dispatched / shipped / delivered to our port. therefore, your packing must be seaworthy / navigable and stand the rough portage during transit

    運到我們口岸的貨物必須在漢堡轉船，因此你們的包裝必須具有適航性，並能經得起運輸途中的粗魯搬運
  5. Transshipment shipping bill

    轉船貨裝船單
  6. The captioned goods will be shipped from shanghai with transshipment at hongkong

    標題貨物將從上海裝運，在香港轉船。
  7. Damage, fire and all transpotation risk including transshipment risks wherever applicable irrespective of percentage upto the final destination in heldung, humla, nepal via nepalgunj customs office

    好象上述保險條款還未包括在內。如果保險公司沒有現成的? ? ?協會險印章的話，最好還是用打字機全部打上為好。
  8. 63t full - hydraulic, full - revolving floating crane is primarily suitable for lifting of water constructional works and for lifting and transshipment of piece cargo as well

    63噸全液壓、全旋轉浮式起重機，主要適用於水工建築吊裝作業，亦可用於單件貨物的裝卸與過駁作業。
  9. A valid special permit issued by the director of agriculture, fisheries and conservation is required for any transshipment of animals, birds or reptiles via hong kong

    經香港轉運的動物、雀鳥或爬蟲，亦須領有由漁農自然護理署署長簽發的有效特別許可證。
  10. Shipment from chinese main port for transshipment to osaka, japan

    自中國主要港運往日本大畈。
  11. The business scope of jinglian mainly covers : canvass 、 booking space 、 warehousing and storage 、 transshipment 、 container ' s consol consolidation & devanning, charging for incidental expenses, customs declaration, quarantine, insurance, correlative short - distance transportation service and counseling

    經營范圍：承辦海運空運進出口貨物的國際代理業務，包括攬貨、訂艙、倉儲、中轉、集裝箱拼箱、拆箱、結算運雜費、報關、報驗、保險，相關的短途運輸服務和咨詢服務。
  12. The sellers shall ship the goods within the shipment time from the port of shipment to the destination. transshipment is allowed. partial shipment is not allowed

    運輸：賣方應于交貨期內將合同貨物從裝貨港運到目的港，不許分批，允許轉運。
  13. Shipment during may with partial shipment and transshipment allowed, sellers option

    裝運期由賣方選擇，允許分批裝運。
  14. Br > shipment during may with partial shipment and transshipment allowed, sellers option

    裝運期由賣方選擇，允許分批裝運。
  15. But transshipment adds to the expenses, risks of damage and sometimes may delay arrival, because there is also a shortage of transshipment space for north america

    徐:但是轉船會增加費用、貨損風險並且有時會延遲到港，因為到北美去的轉船也存在艙位缺乏的問題。
  16. Payment ： by 100 confirmed ， irrevocable ， without recourse l / c ， in favor of the seller ， available by sight draft ， allowing transshipment and partial shipments ， valid for negotiation in china until the 15th. day after the date of shipment the buyer is requested always to quote in the l / c the number of this contract and the names of the commodity in accordance herewith

    付款條件：憑以賣方為受益人的、 100保兌的、不可撤銷的、無追索權的、可以轉運及分批發運的即期信用證，議付期延至裝運日期后第15天在中國到期.買方在信用證上請填注本合同號碼，貨物名稱要按照本合同規定
  17. What do you say to ( making ) transshipment at hong kong

    在香港轉船，你意下如何？
  18. Please amend the credit as allowing transshipment

    請將信用證改為準許轉船。
  19. Please amend the credit to allow transshipment

    請將信用證改為允許轉船。
  20. A : then, what if we allow transshipment

    那麼，如果我們允許轉船呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書