treasury bond 中文意思是什麼

treasury bond 解釋
（美國的）長期國庫券。

  • treasury : n. 1. 寶庫，寶藏。2. 金庫； 〈the T-〉 英國財政部；國庫；國庫券，公債券。3. 貯藏所，庫房。4. 寶典，寶鑒；知識寶庫〈指人或書籍〉。5. 〈劇、俚〉劇團團員的周薪。
  • bond : n 1 結合（物），結合力，黏合（劑），聯結。2 束縛，羈絆； 〈pl 〉 拘束；鐐，銬。3 契約，契約義務，...
  1. The operation patterns of the treasury bond economy and fiscal balance

    國債經濟運行方式與財政平衡
  2. As a developing country in the process of transmission, we suggest that china select a synthetical method to finance annuity, including the social insurance tax, pension bond, social insurance lottery, treasury compensation and selling national assets, etc. at the same time, in the aspect of operation, we combines fixed assets investment, company and financial investment, stock investment and commerce credit to decrease risk and increase the value of annuity

    本文認為作為轉軌過程中的發展中國家，中國養老金籌資方式的選擇應綜合利用社會保障稅、養老保障國債、社會保障彩票、財政補貼和國有資產變現等方法，同時在運營方面要將固定資產投資、企業與金融債券投資、股市投資、商業信用等方法結合起來使用，以降低風險，確保增值。
  3. With daily turnover in the us bond market at about $ 500bn, he said, “ there is more treasury trading in a day than china owns ”

    他表示： 「美國國債市場一天的成交量就超過了中國的持有量」 。美國國債市場的日成交量約為5000億美元。
  4. Under this circumstance, our treasury bond market exits lots of shortfalls which impede further development for this market. in this essay, combining with the experience in developing country " s experience, it analyses some challenges which confronted chinese bond market, such as liquidity in the interbank market has yet to be improved, duration in bond products are yet to be rational, a sound yield curve is yet to be take shape, the separation between exchange and interbank yet to be broken. in order to solving above issues, this essay suggests that it should develop market maker system to increase market liquidity ; manage balanced treasury bond ; issue short and long term treasury bond in proportion to improve duration and yield curve ; develop bond derivative products such as future trading, open style repurchasement, so it can provides tools for risk protection

    但隨著我國經濟的快速發展，金融市場已今非昔比，中國成為了世貿組織的成員，中國資本市場要走向國際化，利率的市場化是大勢所趨，在此前提下，我國國債市場還存在著很多不足，越來越阻礙著國債市場的進一步發展，本文結合世界發達國家的先進經驗，剖析了我國國債市場存在的一些問題如：流動性有待改善、國債期限結構不合理、無法形成科學合理的益率曲線、交易所市場與銀行間市場割裂等，為解決這些問題，本文建議應發展做市商制度以提高市場流動性；實施國債余額管理，發行短期國債及長期國債，改善國債期限結構，以形成科學合理的收益率曲線；發展債券衍生金融創新工具如國債期貨交易、開放式回購等，為投資者提供避險工具等等。
  5. Since mid - june, the yield on the 10 year treasury bond has fallen by almost half a percentage point

    自6月中旬以來， 10年期美國國債的收益率下跌近0 . 5個百分點。
  6. While giving top priority to providing supplementary loans for treasury - bond projects, banks also provided working capital and loans in support of technological transformation by credit - worthy enterprises that are profitable and have a ready market for their products

    銀行優先為國債項目提供配套貸款，支持有市場、有效益、有信用企業的流動資金和技術改造貸款需要。
  7. Article 18 a stock exchange, approved by the commission and registered in accordance with applicable laws, shall deposit an operation bond with the national treasury

    第18條證券交易所經本會許可並依法登記后，應向國庫繳存營業保證金。
  8. The experience of development in decades has proved that the most effective interest rate risk management tool is the interest rate futures. the best carrying body of interest rate futures is bond futures. from the end of bond futures pilot the macroeconomic and financial market environment has been tremendous changes after the development for 10 years, basically has the reopening of the bond futures trading conditions. the introduction of treasury bonds futures is the general trend. interest rate futures have unique function, and its introduction is bound to affect our monetary policy transmission mechanism

    為了利率期貨市場的正常高效運行，更好地發揮疏通我國貨幣政策傳導機制的作用，應該在吸取以往教訓的基礎上，借鑒國際成熟的交易機制和監管體系，通過利率期貨交易形成金融市場的均衡價格和定價機制，促進貨幣市場與債券市場的聯通，穩步推進利率市場化，完善我國的期貨法律法規體系，大力發展機構投資者，加強風險管理，建立一個適合我國國情的利率期貨制度模式。
  9. Us treasury yields have again approached 4. 5 %, some 75 basis points below the cash rate, and at this level bond yields are unattractive

    美國國債收益率再度達到4 . 5 % ，比現金利率低大約75個基點，這個水平的債券收益率毫無吸引力。
  10. Eurex europe ' s largest futures exchange set up shop in chicago this year intending to grab american treasury - bond contracts from the chicago board of trade. it has made little headway

    歐洲最大的期貨交易所歐洲期貨交易所eurex今年在芝加哥設立分店，打算從芝加哥期貨交易所的美國國庫卷交易里分一杯羹，但進展不大。
  11. Specially the problems and imperfection of our open market operation reanalyzed exhaustively in this part. generally speaking, the insufficiency in the amount of treasury bill, the imperfection of treasury bill structure, the immaturity of bond market between banks and the non - liberalization of interest rates restrict the development of china ' s open market operation. at the end of the third part, some suggestions of policies are provided to improve china ' s open market operation

    第三部分為本文的重點章節，主要討論我國公開市場操作的發展及現狀，其中更是著重分析了目前我國公開市場操作中存在的問題，從工具和環境兩個角度入手，指出我國國債數量不足、結構不佳、銀行間債券市場發育不成熟以及利率尚未實行市場化等現實條件制約了我國公開市場操作的發展完善。
  12. Treasury bond interest rates marketlize firstly, so that treasury bond interest rates connect the money market interest rates, advanced interest rate marketlization

    國家利用招標、拍賣的形式發行了大量國債，使貨幣市場與債券市場聯通，初步實現了利率市場化。
  13. This year, funds from the sale of treasury bonds will be directed toward rural areas, social undertakings, the western region, northeast china and other old industrial bases, ecological improvement, environmental protection, and ongoing bond - financed projects

    今年國債投資要向農村、社會事業、西部開發、東北地區等老工業基地、生態建設和環境保護傾斜，保證續建國債項目建設。
  14. World equity markets began 2006 in bullish mood, while the dollar and treasury bond yields softened amid expectations that us interest rates could be near to the top of the current cycle

    2006年全球股市以漲勢開局，不過由於市場人士預計，美國的利率水平可能接近當前加息周期的頂點，美元匯率及美國國債收益率雙雙走軟。
  15. Yields for 2 - year treasury notes have now fallen to 3. 4 %, and bond markets have priced in future interest rate cuts

    2年期的美國國債收益率已經下跌到了3 . 4 ，而債券市場已經反映出未來利率的下降。
  16. Purchasing data kept the treasury bond market firm, which gave a lift to stock

    持續的買氣使國庫券市場趨堅，許多股票的股價都上揚了。
  17. The acihk welcomes practitioners from various treasury markets, including those engaged in foreign exchange and money market, bond market and derivative market activities, to join as members

    香港財資市場公會歡迎來自不同財資市場，包括外匯及貨幣市場債券市場及衍生工具市場等等的從業員加入成為會員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書