trembling with fear 中文意思是什麼

trembling with fear 解釋
股戰而栗
  • trembling : n. 發抖，震顫，戰栗；【醫學】羊虱毒病。 in fear and trembling 渾身顫抖著。adj. 發抖的，震顫的，戰栗的；顫抖的。adv. -ly
  • with :
  • fear : n. 1. 恐怖，畏懼。2. 憂慮，擔心，顧慮，不安。3. （對神的）敬畏。4. 可能，機遇。5. 令人害怕的事物。vt. 1. 恐怕，害怕。2. 畏敬。3. 擔憂。vi. 1. 害怕。2. 憂慮。
  1. We began imagining the thrill of feeling golden doubloons falling through our fingers. . the smell of salt and brine as sails flap overhead. . trembling with fear at the sight of a man walking the plank, a one - legged pirate captain looking on. .

    我們開始想像那種震撼的感覺：大把的金幣從指尖滑落，風帆在頭頂拍打，空氣中彌漫著鹽和海水的味道，恐懼地看著一個人走在甲板上，獨腳海盜船長向遠處眺望。
  2. Trembling with fear, he threw himself down on the bed and covered his head with the quilt.

    趴在床上，用被子蒙住了頭。
  3. And his affection for you is all the greater when he remembers that you were all obedient, receiving him with fear and trembling

    15並且提多想起你們眾人的順服，是怎樣恐懼戰兢地接待他，他愛你們的心腸就越發熱了。
  4. On hearing the news all of them were trembling with fear.

    聽到消息他們無不戰戰兢兢。
  5. I stood at his front door in the neat little garden for few moments trembling with fear and wondering what my aunt would think of me

    我站在他家門口，門口有個漂亮的小花園，我愣了會兒，感到害怕，全身顫抖起來，心想姨媽看到肯定不會理解我的。
  6. He always remembered with fear and trembling, that that terrible woman had knitted when he talked with her, and had looked ominously at him as her fingers moved

    他一想起那可怕的女人心裏便發毛，那女人跟他談話時老打毛線，老是一邊動手指，一邊不懷好意地望著他。
  7. Serve jehovah with fear, and rejoice with trembling

    11當存畏懼事奉耶和華，又當存戰兢而歡樂。
  8. Serve the lord with fear, and rejoice with trembling

    11當存畏懼事奉耶和華，又當存戰兢而快樂。
  9. At a time when people are pessimistic about the last stage of the dharma, or trembling with fear about the coming of doomsday, supreme master ching hai speaks in high spirits of a new age unfolding for humankind

    當世人常提末法時代，恐懼世界末日到來的時候，清海無上師卻暢言人類要邁入新世紀。
  10. He woke up from a nightmare, trembling with fear

    他從噩夢中驚醒，因為恐懼而嚇得發抖。
  11. He was trembling with fear

    他嚇得發抖。
  12. The sight was so terrifying that moses said, " i am trembling with fear.

    21所見的極其可怕，甚至摩西說，我甚是恐懼戰兢。
  13. Suddenly, i saw a small snake glaring at me me viciously, sticking a blood red tougue. i felt my legs trembling with fear

    突然，我看到了一條小蛇，正用惡毒的眼光看著我，火紅的舌頭一吐一吐的，嚇的我腿都發抖了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書