tutelage 中文意思是什麼

tutelage 解釋
n. 名詞 1. 保護，監護；教育，教導，指導。
2. 受保護。
3. 導師或監護人的職責。

  1. The second is the parents now to exercise the power of tutelage of the minor children after devoice. with the family plan of our country this question becomes more and more important nowadays

    離婚後父母將如何行使對未成年子女的監護權、未與子女共同生活一方有無監護權都成了實踐中相當突出的問題。
  2. The first part is an institutional intendment in tutelage

    第一部分為監護制度的意義。
  3. The writer points out that the parents versus the tutelage of the minor children is a parental power. then according to the parental system of japan, germany, france etc, the writer expatiated the intendment, habit, contents of the parental power. the fourth part is the institutional study of guardian

    作者指出父母對未成年子女的監護即是親權;接著根據日本、德國、法國等國家的親權制度闡述了親權的含義、特徵、內容、停止、恢復和消滅;在我國，沒有采納親權的概念次母對子女的監護、其他近親屬對未成年人的監護、近親屬對精神病人的監護共同構成了我國的監護制度。
  4. I gained valuable training under his tutelage

    在他的守護下，我得到有價值的訓練。
  5. Under my tutelage, he will undoubtedly make the grade

    在我的監護下，他絕對會升級的
  6. He made good progress under her tutelage

    在她的守護下，他有很好的進步。
  7. Then enhances own tutelage once more

    進而再次提高自身的修養！
  8. The sixth part is how to erect the institutional frame of legislation in tutelage

    第六部分是如何設立監護制度的立法框架。
  9. Hand in hand with the military preparation came a period of political tutelage

    在進行軍事準備的同時，還開展了一次政治教育運動。
  10. All this accentuates the russian sense of having come under a kind of colonial tutelage

    所有這一切，使俄國更痛切地覺得自己已置身於某種殖民託管之下。
  11. The health has the vigor, has the good hygienic custom, the attenionintrinsic tutelage, heavy love

    60歲，健康有活力，有良好的衛生習慣，注重內在修養，重情愛家。
  12. I like with having the tutelage, the heavy sentiment, has the elderwith me which likes together to be the friend

    我喜歡與有修養，重感情，跟我有共同愛好的長者做朋友
  13. The author explain the tutelary, habit, pointing out the tutelage is on growing to the civil disability body, the civil affair capacity body the creation of a kind protecting system

    作者闡述了監護的概念、特徵，指出監護實際上是一種給無民事行為能力人和限制民事行為能力人設置的一種保護制度。
  14. According to the 《 general rule of civil law 》 the stipulation that serve as guardian, the human enactment involves the tutelary legitimacy - with the nominate tutelage, but appeared the tutelage on the judicial practice

    依照《民法通則》對監護人設定方式的規定，監護人的設定包括法定監護和指定監護，但在司法實踐上又出現了遺囑監護和委託監護。
  15. It was under his tutelage that the young huang yao received his formative education in chinese calligraphy, painting and classical literati studies, including history, literature, etymology and philosophy

    .書法以城磚磨細，用雨水練寫漢碑晉帖，從榜書與蠅頭小楷甲骨鐘鼎及狂草，無不自具面目，其書法根基是在華山碑和懷素的狂草上打定的。
  16. In my mind he, the hope is generous, good, the health, has the tutelage, deeply loves the life, has certain viability

    我心目中的他，希望是寬厚，善良、健康、有修養、熱愛生活，有一定生活能力。
  17. After mp gi s president loke wan - tho and senior executives died in a plane crash in 1964, the once active company tumbled from its summit. kong ngee, on the other hand, enjoyed relatively stable development, chugging along smoothly despite some internal shake - ups like chun kim s move to shaw brothers in 1965. the company was initially formed through the tutelage of the union film enterprise limited veterans, who acted as mentors for a new generation of actors, in works like the company s founding film

    光藝開創初期，以中聯一輩的資深影人帶領新一代的年青演員如創業作胭脂虎1955其後的遺腹子上下集， 1956和手足情深1956等，進而遠赴星馬取景，拍了南洋三部曲血染相思谷1957唐山阿嫂1957和椰林月1957 ，捧紅了謝賢南紅嘉玲等新人，並漸漸建立起有別于同期其他粵語電影的片廠風格。
  18. The female student not only has an attractive semblance, should someintrinsic tutelage and the wisdom

    回復：女生不光有一個漂亮的外表，更應該有一個內在的修養和智慧。怎樣譯成英語？
  19. Traditional teaching of " moral and tutelage " focuses on teaching the moral rational knowledge, neglecting the students ' moral practice ability, which has affected its effect

    摘要傳統的《思想道德修養》教學偏重道德理性知識的灌輸，忽視學生主體的道德實踐能力培養，影響了教學的效果。
  20. Abstract : traditional teaching of “ moral and tutelage ” focuses on teaching the moral rational knowledge, neglecting the students ' moral practice ability, which has affected its effect

    摘要:傳統的《思想道德修養》教學偏重道德理性知識的灌輸，忽視學生主體的道德實踐能力培養，影響了教學的效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書