two-spirit 中文意思是什麼
two-spirit
解釋
雙靈-
Thirdly, according to the students " scores of the personality tests the author analyze the principal components, and the researching result are two factors : independence frontier spirit and business consciousness with cooperation
再次，根據學生的各項非智力素質得分進行主成分分析，研究結果得到兩個公共因素：自主創新精神和合作創業意識。 -
This thesis did the trial explore on two aspects : one is that the author have found 2 public factors of non - intelligence which have the important influence to the high school students : independence frontier spirit and business consciousness with cooperation ; the other is that, on the strategy of non - intelligence training, the author put forward " the principle of respect students " personality " and " anonymous principle ", which have been neglected by tradition education
一是通過主成分分析的研究，筆者找到了對中學生有重大影響的非智力素質主導成分中的公共因素：自主創新精神和合作創業意識。二是在探索培養中學生非智力素質的策略方面，筆者提出了「個性化原則」和「匿名原則」等傳統教育較為忽視的原則；同時，分析了「認知法」和「思維訓練法」等培養方法對于非智力素質培養的可行性。 -
Although the devine nature of the trinity is the same and only one, the word " christ " means " the anointed one ", which means that god the holy heavenly father anoints god the holy son in god the holy spirit, so that only god the holy son is christ, who is totally god and also totally human, i. e. theanthropic - - one person with two natures, devine nature and human nature
雖然三位一體的神性是相同的和獨一的，但是「基督」這個詞意思是「受膏者」 ，也就是聖天父上帝用聖靈上帝膏抹聖子上帝，所以只有聖子上帝是基督， ?完全是上帝，又完全是人，就是神人二性、單一位格。 -
Marguerite still had something of a proud spirit and an urge to imdependence ? two sentiments which, when violated, are quite capable of achieving the same results as maidenly modesty
在瑪格麗特身上還存在著一些傲氣和獨立性：這兩種感情在受了挫傷以後，可能起著與廉恥心同樣的作用。 -
Customs officers of sha tau kok and lok ma chau control points yesterday ( may 25 ) cracked two cases of lorries smuggling motor spirit into hong kong from the mainland
海關人員昨日（五月二十五日）在沙頭角及落馬洲邊境管制站偵破兩宗利用貨車從內地走私未完稅電油入境的案件。 -
Nasa has two rovers, spirit and opportunity
美國太空總署的兩艘探測船精神號及機遇號 -
" we have now left a hard and dark past behind us and today we are opening a new chapter in our history in a spirit of friendship with the international community " mr. karzai said speaking alternately in pashto and dari the country ' s two major languages in his 15 - minute speech
儀式上，他允諾將為阿富汗人民帶來一個全新的，高效率，有改革精神的領導政權，將為國家的安全和穩定做出不懈努力，嚴厲打擊毒品製造和走私，並讓民兵繳械。 -
While transition phase of economic reform, the gap of the richness and poorness, the mental imbalance of social groups are the epoch characteristic of insurance industry, the literae spirit facing the vicissitudes of social structure, fierce competition come from foreign industry company etc, all these are production relationship ' s changes resulted from the changes of productivity. we must look for new solutions that matches these two aspects. of course, this is a imminence question that faces with a series of insurance company like ping ' an
我國保險業所處的歷史時代，在改革的過度階段，貧富差距有所擴大，社會群體間的心理平衡，原有的人文精神在面對社會結構的現代變遷與人性結構的現代轉換，保險業所具有的特殊行業特點、面臨國際實力強大的保險業同行的競爭等，這些都是基於新的生產力基礎上的生產關系的變化，這時需要從生產力和生產關系相互匹配的角度去分析該問題並提出解決途徑。 -
Recently, a spiritual organization invited the supreme master ching hai international association in poland to join an exhibition called " spirit and health " which was held for two days in poznan, east of warsaw
最近，有個靈修團體邀請清海無上師世界會波蘭分會參加位於華沙東邊的波茲納城所舉行為期兩天之靈修與健康的展覽。 -
Philemon and basilides are but two of the spirit guides that were in contact with jung. the list of other guides also included one salome
腓利門和巴西里德是兩位與容格接觸的精神導師。其他的導師名單還包括薩樂美。 -
Third, people with spirit of bushido in japan have died as a trend along with the death of ancient power of mufu, bushido that self - scarification and faithfulness for emperor, exactly speaking the said heroes who are willingly to sacrify their lives of flesh for spirit of loyalty and faithfulness have lost the soil that can provide basic condition of generation and growth of the bushido, especially for japan, which had been seriously beaten by atom bomb in world war two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as “ lose something along with its root and seeds ”, so the formation of wooden child with iron arms is a sort of mean of japanese spiritsick and self - making for the bushido which had ever experienced its glories and splendidness, because spirit of self - scarification of wooden child with iron arms has already died among japanese
第三，日本人具有武士道精神的人隨著日本古代幕府政權的消亡而漸趨衰竭，武士道為天皇孝忠的精神，明確一點講就是為忠義精神而勇於犧牲肉身的所謂英雄已經失去了其產生和成長的土壤，特別是作為在二戰遭受原子彈打擊而投降的日本，這種精神的匱乏更是可以用一厥不振來形容，鐵臂阿童木的形成是日本人對往昔輝煌武士道精神的一種懷念，一種意淫，因為阿童木的勇於犧牲的精神已經在日本人的精神中死亡了。 -
Taking the simplism spirit connotation as its theoretical basis, it is proved from two aspects that the simple design style is the corollary of design developments and the inevitable demand of the times
並以其精神內涵為理論依據，從設計發展和時代要求的兩個角度，論述了簡約風格是設計發展的必然結果和時代的必然要求。 -
Jordan chan, chapman to and spirit blue as the sidekicks have all done a great job, but there is no way they can usurp the spotlight from tsang. one side note that is worth to mention is that there are quite a number of cameos in the movie, including the two leads in
明顯地，大丈夫是一以娛樂為主的爆谷電影，編導並沒有什麼大道理要說，關于夫妻抗衡之道亦不過一啖笑，要說主題，頂多隻繼承了買片絕處逢生的態度。 -
Then, commencing a loud whistling noise, he rubbed them well all over their bodies for several minutes ; then, undisturbed by the noisy crowd collected round the broken carriage, ali quietly harnessed the pacified animals to the count s chariot, took the reins in his hands, and mounted the box, when to the utter astonishment of those who had witnessed the ungovernable spirit and maddened speed of the same horses, he was actually compelled to apply his whip in no very gentle manner before he could induce them to start ; and even then all that could be obtained from the celebrated " dappled grays, " now changed into a couple of dull, sluggish, stupid brutes, was a slow, pottering pace, kept up with so much difficulty that madame de villefort was more than two hours returning to her residence in the faubourg st. honor
阿里的確證明了這一點。他走近那兩匹被人費了很大的勁才扶起來的馬，用浸過香油的海綿擦了擦它們那滿是汗和白沫的前額與鼻孔，於是它們幾乎立刻就呼嚕呼嚕地喘起粗氣來，並且渾身不停地顫抖了幾秒鐘。然後，也不管那圍觀在馬車周圍的人群多麼嘈雜，阿里靜靜地把那兩匹馴服了的馬套到了伯爵的四輪輕便馬車上，把韁繩握在了手裡，爬上了車頭的座位，然後他「羅！ 」 -
Li zhi amd zhang chenzhi are the most famous figures of hui people whom the author selected. through an anthropological study of aesthetics on the academic thought of the two people and the humanity spirit of their classic works, we obtain a systematic understanding of the aesthetics source of hui people ' s characteristic and spirit
李贄、張承志是筆者選擇的最具代表性的回回著名人物，通過對這兩位人物的學術思想及其代表作品所體現的人文精神的審美人類學探討，對回回人的性格、精神之美學根源有了較為具體的認識。 -
Fourth, spirit of wooden child with iron arms originated from practice of suicide bombing carried out by japan against the nations who were far stronger than it such as russia and america in battles for several times during the world war two
第四，鐵臂阿童木的精神來源於日本在二戰期間尤其在對美國及其俄羅斯這些比它強大許多倍的對手的戰役中多次實施自殺式爆炸的實踐。 -
Today, more than 50 years later, it is important that the business communities of our two countries carry on the pioneering spirit of those who broke ice, vigorously explore new avenues and new areas for expanded economic cooperation, and work to elevate our business ties to a higher level
50多年後的今天，中英工商界的朋友們應該繼續發揚「破冰者」的開拓精神，積極探索擴大雙方經貿合作的新途徑新領域，努力把兩國經貿關系提高到一個新的水平。 -
In part, with the analyses and comparisons of the system construction of chinese textbooks, especially the system of ability training " type, it selects a general edition, two country editions and two city editions to compare their system characteristics. in part, it discusses both the guiding ideas and the basic principles of compiling textbook ' s system, and then looks into the development trends of chinese textbooks. in part, based on the analyses and comparisons, it constructs a new system of chinese textbook for junior high school students on the topic of the grow - up of adolescent spirit and the thread of individual 、 home 、 community
第一板塊分析比較我國建國后幾個時期語文教材體系建設的成就與不足，尤其是能力訓練型教材體系的成就與不足，分別選取全國通用版一套教材和農村版、城市版各兩套教材作為研究對象，並對它們的教材體系特色進行了比較研究；第二板塊首先探討教材體系建構的指導思想和基本原則，在此基礎上對未來語文教材建設的發展趨勢作出分析展望；第三板塊在前面分析比較和理論探討的基礎上，對構建以青少年精神成長為主題、以個人、家庭、社會為線索的初中語文教材體系進行了嘗試性研究，該部分先對這種教材體系的基本理念進行了闡述，然後交代基本框架及單元構想，並試編了一個單元。 -
With the development of science and technology ( s & t ), people delightedly find that the social productivity has been greatly promoted and substantial life has been vastly enriched. however, as the proverb goes : " every coin has its two sides ". s & t also bring us various crisis, including environment pollution, energy sources exhaustion, expanding population, poorer human relationship, aberrance of ethic, comedown of human spirit and so on
隨著科技的發展，人們欣喜地看到社會生產力得到了極大的提高、物質財富得到了極大的豐富的同時，也看到了科技帶來的種種危機，諸如環境污染、能源危機、人口膨脹、人際關系的疏遠和隔膜、倫理道德的畸變、人文精神的喪失等。 -
Number two is to strengthen the popularization of legal education to the public and to shift the emphasis of basic knowledge to the emphasis of enhancing the legal spirit and awareness of rights of the public
其次繼續進行全民普法教育，並將教育目的由普及法律常識轉變為向公民闡釋法律精神，啟發公民的權利意識。
分享友人