typhoon day 中文意思是什麼

typhoon day 解釋
臺風天
  • typhoon : n. 臺風。
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日,一日。2. 節日;規定的日期,約定的日子。3. 晝,白晝,白天;日光。4. 〈常 pl. 〉時代;全盛時代。5. 壽命,生平。6. (某日的)戰斗;勝負,勝利。
  1. It intensified into a typhoon in the early morning of 31 august and traversed mariana islands the same day

    它於八月三十一日清晨增強成為一個臺風,同日橫過瑪里安納群島。
  2. Tracking west - northwestwards, songda intensified into a typhoon on 31 august and crossed the mariana islands the next day. it traversed okinawa on 5 september

    它向西北偏西移動,在八月三十一日增強成為一個臺風,翌日橫過馬里安納群島。
  3. It brought torrential rain to central luzon on 7 june. conson intensified into a typhoon the following day

    康森在六月七日為呂宋中部帶來暴雨,次日發展成為臺風。
  4. However, if day 14 happens to be a public holiday, a gale warning day ( i. e. typhoon signal no. eight or higher hoisted ), or a black rainstorm warning day, the time limit shall extend to the next following day not being a public holiday, a gale warning day, or a black rainstorm warning day

    但如第十四天剛巧是公眾假期、打風(即八號或以上列風訊號懸掛)或黑色暴雨訊號懸掛的話,該限期將順?到不是公眾假期、打風或黑色暴雨訊號懸掛的下一天。
  5. During the exhibition, the fierce winds and rain of typhoon aere struck formosa, but the storm did not deter countless book lovers from crowding the tainan center s booth each day

    序曲風雨中的寧靜書展活動期間,恰巧遇上強烈臺風艾莉來襲,然而愛書的文人雅士卻風雨無阻。
  6. Exerting all their strength, and ignoring the wind and rain accompanied by typhoon barbes, which was in full force on that day, hundreds of disciples cleaned the debris left a week before by typhoon robert

    雖然整個早上夾著芭比絲臺風的斜風細雨,數百位同修還是賣力地分工合作。將前一星期遭瑞伯臺風侵襲而臟亂不堪的公路環境整理得十分乾凈清爽。
  7. Due to the typhoon, most of daiwan officially canceled work and school starting this afternoon and all day tomorrow. most flights are also canceled

    因為風?來,臺員大部份耶所在公訂下晡開始到明阿載歸工攏歇困。飛行機嘛差不多攏停飛。
  8. Typhoon toraji did not cause great damage to the northern region of formosa. however, the local fellow initiates remained on high alert on the day the typhoon struck

    此次桃芝臺風雖未釀成北部地區重大災害,但臺風來襲當天,北部的同修亦不敢掉以輕心。
  9. Typhoon is not a business date, the relevant interest payments or redemption payment will be postponed to the immediately succeeding business day other than a saturday

    若指定的債券派息日及贖回日因故例如臺風而並非營業日,有關的派息日或贖回日會順延至緊接的營業日星期六除外。
  10. If the specified interest payment dates and redemption date of the notes for any reason e. g. typhoon is not a business date, the relevant interest payments or redemption payment will be postponed to the immediately succeeding business day other than a saturday

    若指定的債券派息日及贖回日因故例如臺風而並非營業日,有關的派息日或贖回日會順延至緊接的營業日星期六除外。
  11. It intensified into a typhoon the next day and then headed slowly towards the north - northwest

    它于翌日增強成為臺風,然後緩慢地向西北偏北前進。
  12. Formed about 910 km south - southwest of wake island on 19 august. moving in a westerly direction towards guam, chaba intensified into a typhoon on 22 august and turned northwestwards the next day

    在八月十九日于威克島之西南偏南約910公里處形成。它向西移動,趨向關島。暹芭在八月二十二日增強成為一個臺風,翌日轉向西北推進。
  13. It tracked towards the west - northwest and strengthened into a tropical storm the same day. rusa strengthened further to a severe tropical storm on 24 august, and to a typhoon on 26 august

    它向西北偏西移動,同日增強為一個熱帶風暴,鹿莎於八月二十四日繼續增強為一個強烈熱帶風暴,並於八月二十六日達到臺風強度。
  14. However, if the typhoon signal no. 8 and above or black rainstorm warning is un - hoisted before 12 noon, the fixing shall be computed and published at 2 : 15 p. m. that day. and the contributed rates must be the spot usd hkd rates at 2 : 00 p. m. of that day

    然而,若號或以上臺風信號或黑色暴雨警告于正午時前除下,定盤價將于當日下午時分計算及公布,而報價銀行提供的匯率必須為當日下午時的美元兌港元即期匯率。
  15. Typhoon sam had forced six flights to be cancelled and six others to be diverted earlier in the day

    由於臺風森姆襲港,較早前有六班航班取消,另有六班航班需轉飛其它地方。
  16. Sonca strengthened rapidly into a typhoon on 24 april. it turned to the northeast the next day

    桑卡於四月二十四日迅速增強成為一個臺風,翌日轉向東北移動。
  17. " the supreme master ching hai immediately sent money to us on the day after the typhoon hit, " the association s representative jung chang - ha explained. " at that time, no other organization was even accepting donations.

    世界會代表鄭昌廈先生表示:清海無上師在臺風來襲的隔天,立即匯款到永同小中心,當時甚至還沒有任何機構處理民眾的捐款事宜。
  18. A record rate of 4. 3 million page hits in a day was served during a typhoon attack. such figures are rarely seen in the world

    在臺風襲港期間,該網站更創下在一天內應付430萬頁次的紀錄,這些數字都是世界少見的。
  19. Sudal strengthened further into a severe tropical storm on 6 april and attained typhoon intensity the following day

    蘇特在四月六日進一步增強為一個強烈熱帶風暴,翌日達至臺風強度。
  20. It intensified into a typhoon over the east china sea and turned northeastwards on 18 august. megi skirted the southeastern coast of the south korea and traversed the sea of japan the next day

    ?魚在八月十八日在東海增強成為一臺風,並轉向東北推進,翌日掠過南韓東南沿岸,繼而橫越日本海。
分享友人