typhoon warning 中文意思是什麼

typhoon warning 解釋
臺風警報
  • typhoon : n. 臺風。
  • warning : n. 1. 警告，警報；警戒；訓誡。2. 預告，通知。3. 號召，召喚。4. 殷鑒；前兆。
  1. However, if day 14 happens to be a public holiday, a gale warning day ( i. e. typhoon signal no. eight or higher hoisted ), or a black rainstorm warning day, the time limit shall extend to the next following day not being a public holiday, a gale warning day, or a black rainstorm warning day

    但如第十四天剛巧是公眾假期、打風（即八號或以上列風訊號懸掛）或黑色暴雨訊號懸掛的話，該限期將順?到不是公眾假期、打風或黑色暴雨訊號懸掛的下一天。
  2. The first number 3 signal and later the first number 8 tropical cyclone warning signal of the year were issued on july 23 as typhoon imbudo approached hong kong

    由於臺風伊布都逼近本港，天文臺於七月二十三日發出了該年首次三號及八號熱帶氣旋警告信號。
  3. Typhoon signal rainstorm warning signal

    懸掛風球或紅黑色暴雨警告
  4. Typhoon signal no. 3 or abovethe red black rainstorm warning signal is issued

    懸掛3號或以上風球或紅黑色暴雨警告
  5. Programme will not operate when typhoon signal no 3 or higher, or the red black rainstorm warning signal is hoisted

    如香港天文臺懸掛三號或以上臺風訊號，或發出紅黑色暴雨警告，則以上活動將告取消。
  6. Under the influence of the e1 ni o effect in the first half of the year, the typhoon season started exceptionally late. the first tropical cyclone warning signal was hoisted on august 9, the latest date for hoisting this signal since world war ii

    由於上半年受「厄爾尼諾」現象影響，一九九八年的風季開始得特別遲，八月九日才首次懸掛熱帶氣旋警告信號，是戰后最遲懸掛熱帶氣旋警告信號的一年。
  7. Typhoon imminent warning

    臺風緊急警報
  8. Typhoon urgent warning

    臺風緊急警報
  9. Provisions for these two items are for acting allowances, typhoon allowances and hardship allowances for rainstorm black warning

    這兩項撥款主要是用以支付署任津貼、臺風當值津貼和黑色暴雨警告辛勞津貼。
  10. Estimated acting allowances, typhoon allowances and hardship allowances for rainstorm black warning made on the basis of the circumstances of a normal year

    按一般情況作預算的署任津貼、懸掛臺風當值津貼和黑色暴雨警告辛勞津貼
  11. Joint typhoon warning center jtwc

    聯合臺風警報中心
  12. Typhoon warning center

    臺風警報中心
  13. The hong kong observatory has used tropical cyclone names assigned by the us armed forces joint typhoon warning centre at guam since 1947

    香港天文臺由一九四七年起曾採用關島美國軍方聯合臺風警報中心訂定的熱帶氣旋名字。
  14. Over the western north pacific and the south china sea between 1947 and 1999, tropical cyclone names were assigned by the u. s. armed forcess joint typhoon warning center according to a pre - determined but unofficial list

    從一九四七年至一九九九年，北太平洋西部及南海區域的熱帶氣旋非正式地採用美國軍方聯合臺風警報中心所編訂的名單上的名字。
  15. Over the western north pacific and the south china sea between 1947 and 1999, tropical cyclone names were assigned by the u. s. armed forces joint typhoon warning center according to a pre - determined but unofficial list

    從一九四七年至一九九九年，北太平洋西部及南海區域的熱帶氣旋非正式地採用美國軍方聯合臺風警報中心所編訂的名單上的名字。
  16. Typhoon signal no. 3 red and black rainstorm warning

    三號風球紅色及黑色暴雨警告訊號
  17. However, if the typhoon signal no. 8 and above or black rainstorm warning is un - hoisted before 12 noon, the fixing shall be computed and published at 2 : 15 p. m. that day. and the contributed rates must be the spot usd hkd rates at 2 : 00 p. m. of that day

    然而，若號或以上臺風信號或黑色暴雨警告于正午時前除下，定盤價將于當日下午時分計算及公布，而報價銀行提供的匯率必須為當日下午時的美元兌港元即期匯率。
  18. The municipal central meteorological observatory of shanghai said the typhoon will not grow weakened until sunday morning and already sent out a black warning signal saturday

    上海市中心氣象觀測站說到周日早上前臺風的勢頭不會減弱，並已在周六頒布了黑色臺風警告。
  19. When typhoon signal no. 3 or above, thunderstorm warning, red or black rainstorm warning is issued at 07 : 30 in the morning of the event date, the hiking activity will be cancelled

    天氣如當天上午七時三十分懸掛三號或以上風球、黃雨或以上暴雨警告、雷暴警告，當天節目即會取消。
  20. What should i do if a black rainstorm warning or typhoon signal 8 is hoisted on my appointment date

    如在年驗當日遇上黑雨或八號風球，怎辦
分享友人
分享到 Line

分享到臉書