under-government 中文意思是什麼

under-government 解釋
副部長
  • under : adv 1 在下，從屬著，服從著。 bring under get under keep under 等〈參看各該動詞條〉。 The ship wen...
  • government : n. 1. 政治；政體；政權；管理，支配。2. 政廳；〈G-〉 政府，〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  1. We need a comprehensive assessment of the recombinant dna issue, preferably under the auspices of the federal government.

    對于重組體DNA問題，我們需要有一個全面的估價，而且最好由聯邦政府主辦。
  2. The examination was held under the auspices of the government

    這次考試是由政府主辦的。
  3. In defining disability, different certifying authorities adopt different criteria, which may be inconsistent with those under government disability allowance scheme gdas

    由於各項證件簽發機構對傷殘人士的情況會有不同的定義，而這些定義與政府的傷殘津貼計劃的資格亦未必相符。
  4. Under such a mechanism, pricing should be made to accord with the value law with most of the merchandises and services to adopt market regulated prices while only a few of them to be put under government - set or guided prices

    價格的制定應當符合價值規律，大多數商品和服務價格實行市場調節價，極少數商品和服務價格實行政府指導價或者政府定價。
  5. Feb 29 the former state education coimmission released its decision to carry out a full - scale reform in government - sponsored overseas studies i. e., " to meet the demand of the country s economic construction and social development, the selection and management of government - supported overseas studies shall be conducted under government s macrocontrol, and according to the principle of application by the candidates, expert evaluation, equal opportunities for all, sponsorship based on academic excellence and compensation upon violation of the signed agreement in notice on the

    2月29日國家教委發出關于做好1996年國家公費出國留學人員選派辦法改革全面試行工作的通知，決定全面試行國家公費出國留學選派辦法，即「根據國家經濟建設和社會發展的需要，在政府計劃宏觀指導下，國家公費出國留學人員的選派和管理實行個人申請專家評審平等競爭擇優錄取簽約派出違約賠償的辦法」 。
  6. From nanhua home, we headed for the hsinyi orphanage in hsiluo. it was, as its name suggests, an orphanage as well as a day - care center for mentally handicapped children, established under government guidelines

    告別南化教養院，我們來到景象截然不同的西螺信義育幼院，他們主要收養孤兒，也配合政府設立智障托兒所。
  7. The number of waterbirds in the ramsar site is counted monthly by the hong kong bird watching society under government subvention. during the period from october 2001 to march 2002, the total peak count of waterbirds utilising the ramsar site was about 53, 050 - 4, 400 ardeids, 19, 000 anatidaes, 13, 000 gulls and terns, 10, 200 shorebirds, 250 rails and coots, and 6, 200 cormorants

    在二零零一年十月至二零零二年三月期間，使用這國際重要濕地的水鳥數目高達53 ， 050隻當中包括4 ， 400隻鷺鳥、 19 ， 000隻野鴨、 13 ， 000隻海鷗及燕鷗、 10 ， 200隻涉禽、 250隻秧雞及6 ， 200隻鸕鶿。
  8. Bottles of wine are to carry health warnings from next year under government plans to crack down on so - called " binge drinking "

    明年，政府計劃使葡萄酒瓶附上健康警示，以打擊所謂的「縱酒狂歡」 。
  9. With a large amount of rmb deposit in china and a low loan rate, it will bring the government a great burden to return the foreign credit loan and to use project financing under government guarantee because of its high cost and strict conditions

    尤其是在目前國內人民幣存款數額巨大，貸款利息較低的情況下，再使用政府擔保的項目融資，不僅成本高、條件嚴格，而且還給政府造成沉重的還貸壓力。
  10. Institutional arrangement and types of technology evaluation under government framework

    政府工作框架下科技評估活動類型和制度性安排
  11. As far as investment in agricultural technology is reinforced, irrigation area is maintained at the current scale, and irrigation assurance ratio is upgraded, by 2020 china will achieve a grain self - sufficiency ratio of 91 %. if we assume irrigation area will be expanded under government plan, grain self - sufficiency ratio will be even higher, reaching over 98 % in 2020

    只要加大農業科技投資力度，保持現有灌溉面積不減少，提高灌溉保證率， 2020年我國糧食自給率也可達到91左右的水平；如果按照灌溉面積發展規劃， 2020年全國糧食自給率甚至將達到98以上的水平。
  12. Location filming in public places does not generally require permission from the government, except when the filming is going to take place on property under government control, or when resembled uniform or accoutrements of the government forces, modified firearms & blank ammunition, road closure and special effects material to create special effect for filming are being used

    外景攝制工作在公眾地方進行外景攝制，通常無須取得政府批準。但若拍攝工作在政府產業或其管理范圍內進行，又或牽涉使用仿造的政府部隊制服或裝備、改裝槍械及空彈、封路以及製造電影特別效果的特別效果物料，則屬例外。
  13. The main content of this principle is that in accordance to the monopolized telecommunication market or a transitional telecommunication market from monopoly to competition and under government regulation rules of competition will be introduced into the telecommunication market and such rules will guarantee and prosper the growth of competition forces and which will gradually form a workable competition in the telecommunication market

    促進競爭原則是當代電信法中的一項基本原則。它是指政府針對壟斷的電信市場或由壟斷向競爭過渡的電信市場，通過政府規制在電信市場引入競爭並保障和促進競爭力量的成長，從而形成有效競爭的電信市場。
  14. Industry rarely thrives under government control

    在政府控制之下工業很少會發達。
  15. Regarding subsidized nursing - home places, the committee is dismayed that the provision of 1, 400 nursing - home places by non - governmental organizations under government subvention only represented 1. 9 nursing - home places per 1, 000 elderly persons aged 65 or over

    關于護養院的津助宿位，令委員會感到遺憾的是，非政府機構提供1 ， 400個獲政府資助的護養院宿位，比率只不過是每1 ， 000名65歲或以上的長者有1
  16. This clearly shows the royal army, whose name has been changed, is not under government control

    這說明王軍雖然名稱變了，卻並不受政府控制。
  17. The paper starts with analyzing competitive advantages of hti, and then comes to the source of these competitive advantages, and also their forming mechanisms and outside forming conditions. secondly, it explores the practicability of building hti agglomeration under government leading and studies on the status quo of china ' s hti development area, holding the view that a few hti development areas which have some rudiment characteristics of foreign hti agglomeration still not form a genuine hti agglomeration

    本文從高新技術產業集群的競爭優勢分析入手，分析了競爭優勢的來源，形成機理以及外在形成條件；探索了政府主導下建設高新技術產業集群的可行性；並對我國高新技術產業開發區的建設現狀進行了研究，認為我國少數高新技術產業開發區具備了國外高新技術產業集群的雛形特徵，但並沒有形成真正意義上的高新技術產業集群。
  18. Shipper agree that we may open and inspect a shipment under government authority request or for customs inspection

    四）本公司可以在政府機關要求下，隨時打開寄件人所寄運之物品，以供政府海關人員檢查
  19. American companies under government contract are often faced with the choice of buying american - made goods, which are expensive, and foreign - made goods, which are cheap

    與政府存在合約關系的美國公司經常面臨這樣的選擇，究竟購買價格昂貴的美國產的產品，還是價格低廉的外國出產的產品。
  20. My result is that china insurance industry is still a young industry under government guaranteed. the market structure lacked an effectively competed mechanism. the obvious character of china insurance market is both the small scale of whole market and highly degree of concentration

    筆者認為：我國保險業仍然屬于在政府過多管制下的幼稚型產業，市場結構模式缺乏有效的競爭機制，市場總體規模較小和市場集中度過高是我國保險業市場結構的顯著特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書