unlawful activities 中文意思是什麼

unlawful activities 解釋
非法活動
  • unlawful : adj. 1. 不法的，違法的，非法的，不正當的。2. 私生的。adv. -ly ,-ness n.
  • activities : 各項活動
  1. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  2. We reserve the right to report to law enforcement agencies any activities that we in good faith believe to be unlawful

    我們保留權利向執法機關報告任何我們誠心相信為非法活動的行為。
  3. Any unit or individual shall have the right to expose or report unlawful activities in statistical work, such as fraud and deception, and any unit or individual that has rendered meritorious service by exposing or reporting shall be rewarded

    任何單位和個人有權揭發、檢舉統計中弄虛作假等違法行為，對揭發、檢舉有功的單位和個人給予獎勵。
  4. " with the growing popularity of internet, and activities like cyber auctioning and p2p file sharing activities, hong kong customs sees a great need of warning young people that any unlawful infringing activities will lead to criminal investigations and penalty

    他說：隨網際網路和相關活動如網上拍賣及點對點檔案分享日益普及，海關認為有必要警告年青人干犯刑事侵權罪行會引致刑事調查及懲罰。
  5. Any imprudent business practices or activities of persons ; or unlawful or seriously improper conduct, or dishonesty or malpractice, by persons

    任何人所作的不合法或嚴重不當的行為、或不誠實的行為或舞弊行為，
  6. The information contained on this website is intended for hong kong residents only and should not be construed as a distribution, an offer to sell, or a solicitation to buy any securities in any jurisdiction where such activities would be unlawful under the laws of such jurisdiction, in particular the united states of america

    本網站所載資料只適用於香港居民，無論在任何權限下，其內容不可視為分銷、銷售優惠或購買證券之誘因，有關活動在有關權限之法律下是不合法的，特別是美國。有關匯豐單位信託基金的詳細聲明，請
  7. The connotation of guardianship for minors is caring for, assisting, educating, supervising and protecting minors. the guardianship also aims to satisfy minors ’ daily needs, guarantee their participation in social activities, supervise and protect the person and property of minors from unlawful infringement for the sound growth of minors

    以對未成年人照顧、扶助、教育、監督和保護為特定內涵的未成年人監護，通過對未成年人的行為能力給與積極的補救，旨在滿足他們在日常生活中最基本的需求，保證他們能夠參與起碼的社會生活，並監督和保護其人身、財產和其他合法權益不受非法侵害，以保障未成年人的健康成長。
  8. On secessionist activities, mr pannick noted that paragraph 3. 7 of the consultation document seeks to define " serious unlawful means ", and does so to include -

    有關分裂國家活動， mrpannick指出諮詢文件第3 . 7段旨在界定"嚴重非法手段"的含義，並把該詞界定為包括
  9. Police will act in accordance with the law against any unlawful activities

    如有違法行為出現，警方必會依法處理。
  10. Mr tang reiterated that police would not tolerate any such unlawful activities, adding that the force continued to carry out their duties so as to maintain the law and order in hong kong

    行動處處長重申，警隊絕不會容忍此等非法行為，並會繼續堅定執行法紀，確保香港的治安。
  11. Battle iii ( urban administration office takes the lead ) : november 15 to 17, 2006, urban administration office takes the lead and other agencies join forces focusing on the dogs wrecking harm on the environment and public hygiene, and unlawful activities such as peddling puppies without licenses

    爭斗iii （都市管理辦公室領先） : 2006年11月15日到17日，都市管理辦公室領先並且其它代辦處協力集中於狗擊毀害處在環境和公眾衛生學，和不合法的活動譬如偏狹小狗沒有執照。
  12. Party b shall not carry in the premises any unlawful or illegal activities which are not allowed according to the leasing regulations from the government

    4乙方不得在出租房屋內進行違反法律及政府對出租房屋用途有關規定的行為。
  13. Article 1 these regulations are formulated for the purpose of safeguarding civil aviation activities against acts of unlawful interference, maintaining the order of civil aviation and ensuring the safety of civil aviation

    第一條為了防止對民用航空活動的非法干擾，維護民用航空秩序，保障民用航空安全，制定本條例。
  14. Unlawful deviation the article 94 ( 4 ) of the contract law establishes the regime of the fundamental breach of contract first time, either party refuses to perform its obligation under the contract and thus makes realization of aim of the contract impossible, this kind of illegal activities constitution the fundamental breach

    因此，在《合同法》下，不合理繞航不一定構成根本違約，即使不合理繞航構成根本違約，因為承運人不一定具有喪失免責或責任限制條款的情節，也不必然導致免責與責任限制的喪失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書