unmanifested 中文意思是什麼

unmanifested 解釋
沒申報的
  1. After inspection at kwai chung customhouse on october 27, customs officers found the three containers fully packed with unmanifested logs of red sandal wood, weighing 58 metric tonnes

    海關人員於十月二十七日在葵涌海關大樓檢查后,發現三個貨櫃全部載滿未列艙單共重58公噸的紫檀木。
  2. The estimated value of the unmanifested good is over $ 35 million

    該批貨物估計約值超過三千五百萬元。
  3. Customs seizes unmanifested freshwater fish and turtles

    海關檢獲非法進口淡水魚和
  4. Customs seized unmanifested freshwater fish with photos

    海關檢獲非法付運淡水魚附圖
  5. Customs seizes unmanifested bird nest and ginseng with photo

    海關檢獲走私燕窩和人參附圖
  6. The driver was immediately arrested. he will later be charged with " attempting to export unmanifested cargo " under the import and export ordinance

    被捕司機將被落案控以企圖出口未列艙單貨物罪名。
  7. During these operations, six mainland men were arrested for exporting unmanifested cargo and five motorised sampans were also seized

    行動中,共有六名內地男子涉嫌輸出未列艙單貨物而被拘捕,以及有五艘機動舢舨遭扣押。
  8. Under the import and export ordinance, any person found guilty of importing unmanifested cargoes is liable to a maximum fine of $ 2 million and imprisonment for seven years

    根據《進出口條例》 ,任何人士若輸入未列艙單貨物,一經定罪,最高可被罰款二百萬元及監禁七年。
  9. A 52 - year - old mainland man who was the master of the vessel and ten male crews aged between 20 and 56 were arrested for attempting to export an unmanifested cargo. enquiries by the customs and excise department are underway

    一名五十二歲相信是船主的大陸男子及十名年齡介乎二十至五十六歲的大陸男子,因涉嫌輸入或輸出未列艙單貨物而被捕。
  10. A former driver of a printing company and a director of a labels company were each sentenced to two months imprisonment, suspended for 12 months, for exporting unmanifested cargo to the mainland. the former driver and the director were also fined 5, 000 and 9, 000 respectively

    一名印刷公司前司機及一名標簽公司董事,因出口未列艙單貨物往內地,各被判入獄兩年,緩刑十二個月,並須分別繳付罰款五千元及九千元。
  11. The unmanifested goods were concealed at the far end of the container. as camouflage, the container entrance was filled up with grocery, such as flour, cream and frozen food products

    該批未列出口載貨艙單的貨物藏在貨櫃內較后位置,而貨櫃入口則堆滿生粉、奶油及急凍食品等貨物作掩飾。
  12. Knowing where the safe lane was, vehicle carrying unmanifested goods would then pass through the specified lane unimpeded at the specified time

    於是,載有未報關貨品的車輛便可於指定時間,在指定的特別通道順利過關。
  13. Li " would represent lane number two. knowing where the safe lane was, vehicle carrying unmanifested goods would then pass through the specified lane unimpeded at the specified time

    於是,載有未報關貨品的車輛便可於指定時間,在指定的特別通道順利過關。
  14. Customs officers of marine strike and support division of marine enforcement group raided a river trade vessel in hong kong waters off tap shek kok, tuen mun, on september 18. they seized from the vessel large quantity of unmanifested cargos, including undeveloped photographic papers, cosmetics, skin care products, dyed and finished cowhide. the total value was about $ 8. 5 million

    海關海域行動課海域突擊及支援組人員於九月十八日採取反走私行動,在屯門踏石角對開海面突擊截查一艘內河船,檢獲一批未列出口載貨艙單的貨物,包括未曝光攝影相紙、化妝品、護膚品及染色牛皮,約值850萬元。
  15. Under the import and export ordinance, any person found guilty of importing unmanifested cargo is liable to a maximum penalty of a fine of $ 2 million and seven years imprisonment

    根據《進出口條例》 ,任何人士若輸入未列于載貨單的貨物,一經定罪,最高刑罰為罰款二百萬元及監禁七年。
  16. Any person found guilty of importing or exporting unmanifested cargo under the import and export ordinance is liable on conviction on indictment to a fine of $ 2 million and seven years imprisonment

    任何人士若觸犯《進出口條例》輸出或輸入未列于載貨單的貨物,一經循公訴程序定罪,最高刑罰為罰款200萬元及監禁7年。
  17. Any person found guilty of importing unmanifested cargo under the import and export ordinance is liable on summary conviction to a fine of $ 500, 000 and imprisonment for two years ; or on conviction on indictment to a fine of $ 2 million and seven years imprisonment

    任何人士若觸犯《進出口條例》進口未列于載貨單的貨物,一經循簡易程序定罪,最高刑罰為罰款50萬元及監禁兩年;而一經循公訴程序定罪,最高刑罰為罰款200萬元及監禁7年。
  18. The 37 - year - old male driver was arrested. any person found guilty of importing unmanifested cargo under the import and export ordinance is liable on summary conviction to a fine of $ 500, 000 and an imprisonment for two years ; or on conviction on indictment to a fine of $ 2 million and seven years imprisonment

    任何人士若觸犯《進出口條例》進口未列于載貨單的貨物,一經循簡易程序定罪,最高刑罰為罰款50萬元及監禁兩年;而一經循公訴程序定罪,最高刑罰為罰款200萬元及監禁7年。
  19. Customs has cracked two and six cases involving unmanifested seafood in 2004 and 2005 respectively with seizure value of about $ 0. 16 million and $ 2. 64 million. these cases were related to illegal export of unmanifested seafood

    在二四年及五年,海關分別偵破兩宗及六宗非法出口海鮮案件,檢獲海鮮分別約值16萬元及264萬元。
  20. Upon searching two containers with relevant documents which claimed to have contained " low density polyethylene " destined for fuyong in shenzhen, a large quantity of suspected unmanifested cargoes were found concealed behind some bags of polyethylene

    根據有關文件,船上兩個貨櫃報稱載有低密度聚乙烯,目的地為深圳福永,但執法人員于載有聚乙烯的袋后發現大批懷疑沒有載貨紙的貨箱。
分享友人