valid evidence 中文意思是什麼

valid evidence 解釋
確實的證據
  • valid : adj 1 (理由、證據等)有確實根據的,確鑿的;正確的;健全的,站得住的。2 【法律】(契約、選舉等)...
  • evidence : n. 1. 根據,證據。2. 形跡,跡象,痕跡。3. 【法律】證據,證人;證詞。4. 明白,明顯,顯著。vt. 1. 證明。2. 顯示。
  1. In addition, the author find that the two indices : c / p and e / p are not valid indices to distinguish value stock from glamour stock, and two - dimension indices have better ability to distinguish value stock from glamour stock than one - dimension indices, which is same as lsv ( 1994 ). finally, the evidence of return mean - reverting from this chapter support the ideas of debondt & thaler ( 1985 ) on stock overreaction

    而且作者發現c用和e護指標並不是劃分價值投資組合和魅力投資組合的有效指標。而且二維指標對價值投資組合和魅力投資組合的區分能力高於一維指標,這與lsv ( 1994 )的結論相同。最後,價值組合和魅力組合在組合形成前後的收益率反轉現象也支持了debondt & thaler ( 1985 )有關股票市場存在過度反應的觀點。
  2. If evidence of identity is not available, a completed form for countersignature id641 together with a photocopy of the countersignatory s hong kong identity card or valid travel document bearing the countersignatory s signature

    如無法提供身份證明,則應遞交已填妥的副署事項表格( id 641 ) ,以及副署人的香港身份證或載有副署人簽名的有效旅行證件的影印本。
  3. 1 : discuss the author of the ziyi, some people regard the author as zisizi, but i draw a conclusion from some valid reasons, ie : we have not sufficient evidence to ascertain who is the author ; but it is no problem to regard the author as the descendants of the confucius

    許多學者認為《緇衣》作者為子思子,作者通過論證認為目前我們尚缺乏足夠的證據來證明其作者究竟為誰,不過認為《緇衣》作者為孔子學當是沒有問題的。
  4. A major reason is that according to the prevailing legal principles and law requirements, our enforcement staff have to collect valid effluent samples as evidence for prosecution. however, as illegal discharges can often been completed in a few minutes, it is very difficult to catch the culprits red - handed and collect evidence on the spot, which results in prosecution difficulties

    這是由於在現行法律原則及法例下,執法人員必須收集有效的污水樣本作為檢控的法理依據,惟非法排污行為往往在數分鐘內便完成,因而增加了取證的難度,導致檢控的確有困難。
  5. You must obtain evidence of full medical registration in order to lodge a valid application for migration under the general skilled migration program

    你必須獲取該正式醫學登記證方科申請獨立技術移民。
  6. If the digital signature is valid, the trusted application domain host passes the signature information as evidence to the runtime s policy mechanism

    如果數字簽名有效,則受信任的應用程序域宿主將簽名信息作為證據傳遞給運行庫的策略機制。
  7. Such signature shall not be required if the minutes of meeting is drawn up by a notary, the minutes of meeting as mentioned above shall serve as valid evidence for all members of the board of commissioners as well as for third parties concerning all resolutions adopted at the meeting

    如果會議記錄是由一位公證人起草的,則不需要上述簽字,而對監事會所有成員以及第三方而言,上述會議記錄應作為會議上做出的所有決議的有效證據。
  8. Should either of the parties to the contract be prevented from executing the contract by force majeure, such as earthquake, typhoon, flood, fire and war and other unforeseen events and their happening and consequences are unpreventable and unavoidable, the prevented party shall, by cable, notify the other party without any delay, and shall, within 15 days thereafter, provide the detailed information of the events and a valid document for evidence issued by the relevant public notary organization for explaining the reason of its inability to execute or delay the execution of all or part of the contract

    如果合同一方由於不可抗力因素而不能履行合同,比如地震、臺風、洪水、火災、戰爭及其他無法預見的事件,其發生和後果也無法阻止、無法避免的,該方應立刻以電報通知對方,並在其後十五天內提交公證機關出具的詳細的事件描述及有效文件,用以解釋其無法履行合同全部或部分條款的原因。
  9. Evidence of the child s completion of form iii or a valid school attendance certificate ( or copy ) ; and

    兒童修畢中三課程的證明文件或有效在學證明書(或副本) ;及
  10. There is no strong evidence to show that sr is also valid in other three fundamental interactions

    沒有強有力的證據顯示狹義相對論也適用於其它3種基本相互作用。
  11. So we have to mend the present criminal procedure law, to make it at least contain electronic records as valid evidence or on kind of visual - audi material in judicial interpretation

    然後,必須修改我國現行的刑事訴訟法,至少應將電磁記錄規定為一種證據,或者通過司法解釋將電磁記錄歸為視聽資料的一種。
  12. To calculate the diffusion parameters in theory, the fick second law is used. the calculational results provide valid evidence for determining the nitriding time. the reason for which causes the difference between the real results and the theoretical calculation is analyzed

    運用fick第二定律,從理論上計算了擴散參數,為確定氮化時間提供了依據,並對造成實際結果和理論計算之間差距的原因進行了分析。
  13. Current law gives the patent holder an advantage because it presumes that a patent is valid and places the onus on the plaintiff to present “ clear and convincing ” evidence that an error has been made by the examiners

    現在的法律對專利權人有利,因為法律假設專利有效,因此原告必須負擔舉證責任,提出明確且有說服力的證據證明審查委員犯了錯。
分享友人