vergil 中文意思是什麼

vergil 解釋
弗吉爾
  1. Vergil : looks like we have an uninvited guest

    維吉爾：看來我們有一位不速之客。
  2. Jester : zowie, that was close ! but you ' ve taken quite a trouncing today, haven ' t you, vergil ? you could ' ve chopped me into confetti by now if you were in tip - top condition

    傑斯特：哎呀，好險啊！但你今天已經大傷元氣，對不對，維吉爾？如果你在巔峰狀態的話現在我肯定變成碎紙條了吧。
  3. Vergil : i ' ll try it your way for once

    維吉爾：這一次我會試試看你的方式。
  4. Vergil : why didn ' t you kill her ? perhaps because she ' s your daughter ? did some pesky fatherly love get in your way

    維吉爾：你為什麼沒殺了她？是不是因為他是你女兒？某種無稽的父愛阻止了你？
  5. Vergil : insane buffoon. i don ' t know where you came from, but you don ' t belong here. now leave

    維吉爾：瘋癲的小丑。雖然不知道你是從哪混進來的，但是你走錯地方了。消失吧！
  6. Vergil : it ' s time for the clown to bow out, arkham

    維吉爾:是小丑該滾蛋的時間了，雅克罕姆。
  7. Vergil : yes ! now the spell sparda cast will be broken

    維吉爾：沒錯！現在斯巴達的封印終于要被解除了！
  8. Vergil : to further your study of the black arts, you sacrificed your loving wife

    維吉爾：為了更深研究你的那些黑魔法，你親手弒殺了結發妻子。
  9. Vergil : it ' ll be fun to fight with the prince of darkness. if my father did it, i should be able to do it too

    維吉爾:與黑暗王子的決斗一定非常有趣。既然我的父親能夠做到，那麼我也一定能
  10. Vergil : i see, a devil inside you has awakened as well

    維吉爾：我明白了，你體內的惡魔也覺醒了。
  11. Vergil : just the opposite actually ? ? originally it was the key to the demon world but was given to humans as a gift

    維吉爾：事實正好相反? ?這原本就是魔界之門的鑰匙，不過被當作禮物送給了凡人而已。
  12. Vergil : leave me and go, if you don ' t want to be trapped in the demon world. i ' m staying, this place was our father ' s home

    維吉爾：你走吧別管我了，不然你會被困在惡魔世界。我要留下，這里是我們父親斯巴達的家啊。
  13. Vergil : is that what you think ? foolish girl

    維吉爾：你就是那樣想的？傻女孩。
  14. Vergil : i that what you think ? foolish girl

    維吉爾：你就是那樣想的？傻女孩。
  15. Vergil : but he has no idea of its true power

    維吉爾：但他並不知道那東西真正的力量。
  16. Vergil : does that woman really bother you

    維吉爾：那個女人讓你分心了嗎？
  17. Vergil : that ' s none of my concern. did he have it

    維吉爾：我對此毫無興趣。他帶著那個么？
  18. Jester : you want to know why the speel didn ' t break, hmm, vergil ? you have the two amulets and sparda ' s blood. you had everything you needed to unleash the evil

    傑斯特：你想知道為何封印沒有解除，嗯，維吉爾？你已經有了兩條項鏈和斯巴達的血。這已經足以讓你釋放惡魔了！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書