whet the appetite 中文意思是什麼

whet the appetite 解釋
增進食慾
  • whet : vt. (-tt-)1. 磨,磨快。2. 刺激,加強,助長(食慾、好奇心等)。n. 1. 研磨。2. 開胃物,一杯酒;刺激物,激勵。3. 〈方言〉一段(短)時間(的工作)。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • appetite : n. 1. 慾望,(特指)胃口,食慾。2. 嗜好,愛好。
  1. The splendid dinner whet the appetite of the guest

    一頓輝煌的晚餐,使客人們食慾大振。
  2. It is said to whet the appetite and relieve pain. it also prevents nightmares and ensures a restful, uninterrupted sleep

    無暇的光澤跳動的鮮艷色,使每顆寶石就像凡閑的天使之眼,明亮純潔。
  3. The dish will whet your appetite

    這盤菜能促進你的食慾。
  4. Delightful italian and french music and imaginary aromas that almost break out of the screen and whet the appetite are just some of the alluring features of the recently opened film, no reservations

    義大利和法國的音樂美妙動聽,銀幕上的菜肴讓人饞涎欲滴,這是最近開拍的電影《毫無保留》引人入勝的部分特點。
  5. Hong kong s electronics exports are expected to moderate in 2001 after a robust growth last year, while sales of household electrical appliances will likely become modest due to a slowing world economy. nevertheless, the growing importance of it and internet applications will whet the appetite for electronics, aided further by the stimulus from digital products

    隨著全球經濟減慢,預料去年強勁增長的香港電子產品出口會在2001年放緩,家庭電器銷路亦轉趨溫和。但在資訊科技和網際網路持續大行其道的情況下,市場對電子消費品的需求料將殷切,數碼產品更可進一步帶動銷售增升。
  6. Inflight entertainment is better than ever with a bigger personal television and a vast selection of audio and video programmes to keep you amused for hours. plus, the quality and array of international cuisine on offer is certain to whet your appetite, whether it s western or asian delights you crave

    我們同時為您帶來更優越的機上娛樂系統,包括備設更寬闊的電視屏幕以及多元化視聽娛樂節目,讓您于空中歡度每一秒而美味豐富的中西佳肴,更可令您大快朵頤。
  7. Features : prepared and made by red chili and xanthoxylon seeds, low salt, bright red color and hot chili whet one ' s appetite, suit for cooking foods, the chafing dish has featuredthe best of soup basis

    品高麻辣汁:採用紅辣椒及花椒調製成,具有花椒的麻及辣椒的辣,促進食慾,適用於麻辣火鍋、麻辣豆腐、麻辣料理、各類食物之烹煮拌炒,麻辣汁是大家好的選擇。
  8. And the reality is often harsh, particularly for those with financial markets that are small relative to the amount of international portfolio capital that could be mobilised by foreign investors but big enough to whet their appetite for profit

    現實往往很殘酷,一些規模較小的金融市場,相對海外投資者可以調動的國際資金可謂小巫見大巫,但有時仍足以引起外資垂涎,伺機圖利。
  9. Here i am specifically referring to those with financial markets that are small relative to the amount of international portfolio capital that can be mobilised by foreign investors, and those acting for them, but big enough to whet their appetite for profit

    我這里具體指的是規模較小的金融市場,它們與有能力調動大國際組合資金的外資相比,雖有如小巫見大巫,但仍足以引起後者垂涎,伺機圖利。
  10. Giuseppe rossi, gerard piqu, phil bardsley and luke steele were all included in the post - match celebrations in cardiff, and meulensteen hopes sunday ' s taster of success will whet their appetite for more glory

    吉瑟皮.羅西、傑拉德.皮克、菲爾.巴德斯利和盧克.斯蒂爾都參加了在卡迪夫的賽后慶典,穆倫斯汀希望周日勝利的經歷將會激勵他們爭取更大的榮譽。
分享友人