while-do-part 中文意思是什麼
while-do-part
解釋
條件執行部分-
Two months passed away in hopeless expectation on my part, while i must do the magistrate the justice to say that he used every means to obtain information of the person i declared could exculpate me if he would
「這樣過了兩個月，我應該感謝那位法官，因為他派人到處去尋找我想見的那個人。我已經放棄了一切希望。 -
Do you think : the uncomplaining eyes in which there is so much endurance, fill with tears, and the lips part a little more and tremble : that it will seem long to me, while i wait for her in the better land where i trust both you and i will be mercifully sheltered
「你認為， 」那一雙無怨無尤受得起委屈的眼睛噙滿了淚水，嘴唇顫抖著張得略大了些， 「我在一個更好的世界里等她，我相信在那兒你和我都會受到慈祥的關注。那時你認為我會感到等得太久么？ 」 -
While a group in whittier, calif., may regard it as unfortunate that its college ' s first rhodes scholar comes from watts, i, for my part, could not feel more pride about that than i do now
也許加利福尼亞惠蒂爾學院會有一批人認為，學院的第一個羅茲獎學金獲得者來自瓦茨是件令人遺憾的事，我本人卻從未比現在更加為此感到驕傲過。 -
In your country, do many students have part time jobs while they are attending university ? if yes, what kind of jobs do they do
許多學生在您的國家工作兼職當他們一種. . . ?什麼工作他們做 -
While the part - time translator can also ensure the specialty of translated versions, meanwhile, we invited several senior professional translation consultants to be in charge of consultation for correction. translation supervisors will do their jobs in exactitude in order to ensure the high performance and the correctness of final versions
兼職譯員也可確保稿件的專業性，並聘有多名資深專業翻譯顧問負責審校及專業問題的咨詢，譯審嚴格把關，保證高質量作業，確保最終譯文準確無誤。 -
Wwf hong kong is an independent part of the global wwf network. while we help to formulate and follow wwf global conservation strategies, we are wholly responsible for raising all of our own funds within hong kong for our conservation and environmental education projects - as a matter of principle we do not rely on overseas funding for our on - going expenses
世界自然基金會香港分會屬世界自然基金會國際網路的一份子，協助總會制定及執行其全球環保策略，但我們的財政獨立於總會，需獨力籌募香港分會的全數營運經費，推動本地的環保及環境教育項目。 -
This part introduces the concept, features and classification of sfc. it points out that the providers usually stipulate unfair articles, while what the counter - party can do is to accept or refuse
格式合同是由當事人一方事先擬定合同條款，並且在訂立時未與相對人協商，相對人只能對該擬訂好的條款概括地表示全部同意或者拒絕的合同。 -
In the part of chiku to the west of provincial highway 17 there are salt pans and several thousand hectares of salt - water fish rearing ponds, while to the east there are mainly fields. but most crops do not thrive in chiku s saline soil. a rare exception, and the star crop here, is the muskmelon
臺十七線省道貫穿七股鄉，道路以西為鹽田與數千公頃的海水魚瘟養殖區，以東則是農作為主，但七股的土壤鹽分含量重，一般農作物收成欠佳，唯有耐鹽的洋香瓜一枝獨秀，成為七股鄉的名產，品種包括七股香藍寶石紅寶石翠蜜等，多數都有十四度以上的甜度。 -
It takes a while, as i watch the surf blowing up in fountains at the end of the field, but the moment comes when the world falls away, and the self emerges again from the deep unconscious, bringing back all i have recently experienced to be explored and slowly understood, when i can converse again with my hidden powers, and so grow, and so be renewed, till death do us part
有那麼一小會兒，我看著那空地盡頭的噴水池裡飛濺的浪花，但當世界逐漸消失時，那一刻就來了，自我從潛意識的深處再次蘇醒，帶著這幾天的經歷去探究，然後慢慢領悟，這時，我又能召喚出我潛藏的力量，它增長著，更新著，真到死亡將其剝奪。 -
Do not wear gloves while working on rotating part ( s ) of a machine, such as drilling machine, boring machine router, lathe, ect
當靠近轉動機件作業時，不要戴手套，以免手被捲入受傷，如鉆孔機，鏜孔機，花槽機，車床等。 -
This paper is devoted to nonlinear approximation, namely, m - term approximtion of anisotropic smooth periodic functions. nonlinear approximation is the important part of approximation the - ory. it means that the approximants do not come from linear spaces but rather from nonlinear manifolds. the advantages of nonlinear approximation show that one can achieve a given accuracy of approximation while assuming less smoothness on the function in the nonlinear case than is necessary in the corresponding linear approximation. nonlinear approximation is used significantly in many applications, such as image processing, noise removal and the solution of operation equations and so on
非線性逼近與線性逼近最大的區別在於所用的逼近子空間不是固定的，而是依賴于被逼近的函數其主要優點是對光滑度較低的函數仍可以得到較高的估計階。隨著小波和樣條的廣泛使用非線性（ m項）逼近成為較熱門的話題，它在圖象處理，聲的傳播，運算元方程的求解等方面都有很多應用。 -
Administrative compensation is an integral part of national compensation. it refers to the compensation responsibility undertaken by the state when the state administrative departments and their staff illegally perform their duties and do damages to the citizens, legal persons and other organizations while performing their state administrative power
行政賠償是國家賠償的重要組成部分，它是指國家行政機關及其工作人員違法執行職務，在實施國家行政管理職權過程中給公民、法人或其他組織造成損害，由國家承擔的賠償責任。 -
While photography per se is only a peripheral part of this work, the principles and ideas discussed by coles apply as much to documentary photography as they do to any other type of documentary fieldwork
盡管攝影只是該作品的次要部分，但寇爾茲所討論的原理與想法，對于紀實攝影以及其他類型紀實性領域來說一樣適用。 -
While personnel of institution administrator, professional technology and skilled worker are finishing own job, in do not encroach unit intellectual property, do not reveal unit business secret, do not pound unit economy below the interest, premise that does not damage rights and interests of society and public, the strong point that can use oneself in off hours is engaged in technical development, information seeking advice, the technology serves and offer the part - time job such as the service to work, can get pluralistic pay
事業單位治理人員、專業技術人員和技術工人在完成本職工作的同時，在不侵犯單位知識產權、不泄露單位商業秘密、不沖擊單位經濟利益、不損害社會和公眾權益的前提下，可在業余時間利用自己的特長從事技術開發、信息咨詢、技術服務和提供勞務等兼職工作，並可獲取兼職報酬。
分享友人