widow (widower ) 中文意思是什麼

widow (widower ) 解釋
寡婦;鰥夫
  • widow : n 1 寡婦。2 【牌戲】放在一邊的幾張牌〈如打百分中扣著的牌〉。3 【印刷】(上頁多出移轉下頁的)半行...
  • widower : n. 鰥夫。
  1. Bread and grain are the two main foodstuffs in russia, reflected in such national adages as buckwheat porridge is our mother and rye bread is our father and borsch without kasha is a widower and kasha without borsch is a widow

    麵包和穀物是俄羅斯主要的食品,而且這還反映在這樣一則全國的格言中: 「蕎麥粥為我等之母,粗裸麥麵包為我等之父」和「沒有麥粥羅宋湯就如同一個鰥夫,而沒有羅宋湯的麥粥就如同一個寡婦」 。
  2. If either party to the intended marriage, not being a widower or a widow, is of or over sixteen and under twenty - one years of age, the written consent of the relevant person or persons specified in the third schedule to the marriage ordinance, cap. 181, must be produced to the registrar before he issues a certificate or to the chief executive before he grants a licence

    凡預定結婚的任何一方,若非為鰥夫寡婦、已滿或超過十六歲而未足二十一歲者,必須向登記官出示(或獲行政長官批給許可證前須向行政長官出示)根據婚姻條例第1 8 1章附表3指明的一名或多於一名有關人士的同意書。
  3. If either party is under the age of 21 but above the age of 16 and not a widower or a widow, the consent in writing of the relevant person or persons specified in the third schedule to the marriage ordinance must be produced to the registrar of marriages

    如擬結婚的任何一方未滿二十一歲,但超過十六歲,又非鰥夫或寡婦,必須向婚姻登記官出示婚姻條例附表3所指明的有關人士的同意書。
  4. During the war with spain he was employed in the commissariat of the french army, and made a fortune ; then with that money he speculated in the funds, and trebled or quadrupled his capital ; and, having first married his banker s daughter, who left him a widower, he has married a second time, a widow, a madame de nargonne, daughter of m. de servieux, the king s chamberlain, who is in high favor at court

    法國同西班牙戰爭期間,他受雇於法軍的軍糧處,發了一筆財,憑了那筆錢,他在公債上做投機生意,本錢翻了三四倍,他第一次娶的是他那家銀行行長的女兒,后來老婆死了又成了光棍。第二次結婚,娶了一個寡婦,就是奈剛尼夫人,她是薩爾維歐先生的女兒,薩爾維歐先生是國王的御前大臣,在朝廷里很得寵。
分享友人