within measure 中文意思是什麼
within measure
解釋
適當地-
Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,
他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ，把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位，估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地，或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅，繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產：要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅，房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針，門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦，橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮，賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。 -
The number and variety of professions and occupations carried on within the limits of a community would seem to be one measure of its competency.
社區范圍內職業的數量和種類似乎是它的效能的尺度之一。 -
According to reality situation hi bank of china mudanjiang branch, the author goes step further to detail and perfect the alrm ' s index within the rule of the central bank and bank of china head office. from secondary banks point of view, the author applies system theory, cybernetics and linear programming theory to establish a set of the index system of the alrm of bank of china mudanjiang branch. the author refers to strengthen and perfect the internal control institution and preventative measure of risk and establish alrm ' s integrated evaluation model and examinatorial method
論文從二級分行的角度，應用系統理論、控制論和線性規劃理論，建立了一套適合中國銀行牡丹江市分行資產負債比例管理的指標體系，提出了加強和完善中國銀行牡丹江市分行資產負債比例管理的內部監控制度和風險防範措施，建立了該行資產負債比例管理綜合評價模型及考核辦法，並對其組織機構的設計及指標的管理提出了相應建議，初步形成了一套資產負債比例管理的組織、指標管理和評價考核體系，從而使中國銀行牡丹江市分行能夠更好的管理本行的資產和負債，創造更大的效益，增強其競爭能力。 -
Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically
第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。 -
The top widely give or get an electric shocks to wait the evd of the actual shipments the predominances measure to all compare to expect to want little, up widely give or get an electric shock the first shipment 2000 set, ratio in advance conceive big for the shrinkage. machine business enterprise of another 7 greatest discses within evd alliances, now haven t take outed the kind machine, and more have no a substance action on the market. created the even to put off the evd production plan, and start all over again to beat to build the high and pure dvd ; grow the to now return at hesitate the stage ; ten thousand benefits reach a business enterprise is then directed to throw the center of gravity to face philip get the engraving of the dvd ; even if is a top to widely give or get an electric shock, and also apparently diligently not, recent capital increase 577 ten thousand usds used for to engrave the production of the dvd with develop
上廣電等evd主導者的實際出貨量都比預期要少，上廣電首批出貨2000臺，比預先設想大為縮水。 evd聯盟中的另外7大碟機企業，目前還沒有拿出樣機，在市場上更沒有實質性的動作。創維甚至擱置了evd的生產計劃，另起爐灶打造高清dvd長虹目前還在觀望階段萬利達等好幾家企業則直接將重心投向了飛利浦領銜的刻錄dvd即便是上廣電，也似乎用心不專，最近增資577萬美元用於刻錄dvd的生產和研發。 -
Except those celestial objects of several hundred light years, astronomers rely primarily on cepheid variables for measuring distances of celestial objects. using ground telescopes to gauge cepheid variables enable us to directly measure celestial objects within 20 to 30 millions light years. for more distant stars, other methods have to be used
除了幾百光年內的星體外，天文學家很主要倚靠測量造父變星來計算天體的距離，利用地面望遠鏡測量造父變星，可直接給出約二三千萬光年內星體的距離，而對于更遙遠的星體，天文學家便要藉助其他方法，但這些方法還是需要利用造父變星來作校正。 -
We used anemometers and copper constantan thermocouple respectively to measure velocities and temperatures of all measuring points under various air volumes within the room
用熱線風速儀、銅?康銅熱電偶分別測量出不同送風量下的室內各個測點的速度和溫度。 -
Measure performance against targets and pay incentive bonuses on a monthly basis to sales reps using the sales force incentive scheme that is set within all stations of the area by the area sales manager and area general manager
根據指標完成的情況來衡量銷售員的業績表現，並按照區域總經理和區域銷售經理為本區域各分公司制訂的銷售激勵制度來給銷售員支付月度激勵獎金。 -
We choose the forest appearance tidiness, representative stands serving as standard plots, 40 stands were set up at qinling, hanzhong, huanghong in shaanxi respectively, measure every tree in the stands, measure the actual increase by the dominance tree, the time series model of individual age and diameter of quercus variabilis was established according to the actual diameter of quercus variabilis population by the fluctuant time series, the comparison of simulation and reality value of the every stand of quercus variabilis population diameter increase through the four models, the average simulation difference within 1. 5 %, the accuracy is 97. 8 % the simulation effect is better
在陜西的秦嶺、漢中、黃龍地區選擇林相整齊、有代表性的地段作為標準地，設置樣方40個，對各樣方內的林木進行每木檢尺，通過優勢木解析的方法，測得栓皮櫟種群胸徑的實際生長量，運用起伏型時間序列分析，建立了栓皮櫟種群個體年齡與胸徑生長的時間序列模型，四個模型所得的各個樣地栓皮櫟胸徑生長的模擬值與實際值進行比較，其模擬平均誤差都在1 . 5 %以內，平均精度達到97 . 8 % ，模擬效果較好。 -
In response to the two dead chicken found infected with avian influenza h5n1 in the northeastern region of peninsular malaysia, 300 birds within the vicinity had been culled as a precautionary measure
兩只于馬來半島東北部死去的雞只被證實感染h5n1禽流感后，附近300多隻禽鳥已被銷毀。 -
The department of health and human services, within which the nih falls, has been more hands - on in hiring directors for the different nih institutes and centers, he alleges, and has placed undue restrictions on travel as a cost - saving measure and a way of centralizing control
像nih的主管機構衛生暨福利部就經常插手幫院內各研究所招聘主管，且嚴格管制員工的旅遊辦法，說是為了節約開銷以及方便集中管理。 -
The agreement is also within the uncertainty when being compared with the alanine and cta film dosimeters made by jaeri. in addition, this dosimetry system is used to measure field and depth - dose distribution curves for 12mev electron beams, which shows it ' s suitability and practicability for electron beam irradiation
另外，還利用該劑量體系對12mev電子束輻照場的分佈及深度劑量分佈進行了實際測量，得到了與cta和fwt60等薄膜劑量計相一致的結果，這也進一步說明該劑量體系在電子束輻照上的適用性和實用性。 -
We can measure with even more precision the percentage of items that fall within specific ranges under a symmetrical, bell-shaped curve like the one in figure 4-3.
對于圖4-3那樣的對稱正態分佈曲線，則能更精確地算出落在某個特定范圍內的單位數所佔百分比。 -
Safeguard measure regime includes " transitional product - specific safeguard mechanism which against china, the special transitional safeguard mechanism in the 《 textile and clothing agreement 》 and the special safeguard item in the 《 agreement on agriculture 》, while the core of it is the 《 agreement on safeguards 》, the implementing conditions within the " transitional product - specific safeguard mechanism " include " market disruption " and " trade diversion " which is caused by the market disruption, these condition low down the implementing threshold of the safeguards
保障措施制度以《保障措施協議》為核心，還包括針對我國的「特定產品過渡性保障機制」 、 《紡織品和服裝協議》中的「特別過渡性保障機制」及《農業協議》中的「特殊保障條款」 。其中，針對我國的「特定產品過渡性保障機制」規定保障措施的實施條件為「市場擾亂」及因市場擾亂而導致的「貿易轉移」 ，這大大降低了實施門檻。 -
Depending on how you measure size and guess at future growth rates, it may overtake both germany and japan within 15 years to become the world ' s second - biggest economy
2005年中國在貿易總量上超過日本，還可能在15年內超過德國和日本成為世界第二大經濟體，當然這取決于衡量標準和對未來經濟增長率的預估。 -
The paper expounds the constructing technology to assure the operating quality of the afterward casting zone from five aspects, namely the water reducing measure within afterward casting zone, shuttering construction, surface treatment at earlier casting concrete and reinforcing steel, selecting additives for afferward casting concrete, and the operating and curing technology used to afterward casting concrete
摘要從后澆帶部位的降水措施、支模方法、先澆砼及鋼筋的表面處理、后澆砼外加劑的選擇、后澆砼的澆築及養護等五個方面，論述了保證防水砼后澆帶施工質量的施工技術措施。 -
With the application background of the development of pbc dalian branch " disposal information s ervice system ", the decision supporting subsystem of dalian international cooperating group information system and china life insurance company dalian branch " estimate and planning of market the decision supporting system ", paper applies itself to resolve the above conflict and problem, in order to enhance the self - adaptive of dw system, to implement integration optimization within dw and measure the users compatibility, and to get a self - adaptive dw system. during the process, it uses dw technology, dw quality, corba structure and agent technology. the content is below : ( 1 ) in order to decrease the development cost, to improve the multiplexing of components and to realize load balance and distributional calculation in larger range, paper studies and realizes the self - adaptive architecture of dw with the corba technology, agent technology and java programming language. as a result, the dw architecture get the ability of initiative, permanence and intelligence
鑒於此，本文以數據倉庫系統面臨的問題與矛盾為研究背景，以中國人民銀行大連資金清算中心清分信息服務系統、大連國際合作集團決策支持系統、中國人壽保險公司大連分公司營銷決策支持系統評估與規劃等三個項目為應用背景，以強化數據倉庫系統的自適應性、在數據倉庫系統中進行聚集優化和度量數據倉庫用戶適用度，得到一個自適應的數據倉庫系統為目的，利用數據倉庫技術、數據倉庫質量、 corba結構以及agent技術，重點研究了以下內容： （ 1 ）為達到降低軟體系統開發成本、提高組件重用性、在較大范圍內實現平衡負載與分佈運算的目的，賦予數據倉庫體系結構主動性、持久性、智能性的能力，本文利用corba技術、 agent技術與java編程語言，研究並實現了數據倉庫自適應體系結構。 -
The method of linearizing the temperature field in the space of hearth based on the arithmetic of marching cube is proved to be available within the analytical precision by experiment and testing result. it is valuable to measure and display temperature field in the space of hearth and to put it into practice. it is propitious to observe and control the temperature in the space of hearth efficiently
實驗檢測表明，這種利用marchingcubes演算法對爐膛內空間溫度場進行分段線性化處理的方法，在一定的精度范圍內是有效的。爐膛內部溫度場的圖像顯示使得對熱處理爐膛內部溫度場的分析更簡單、直觀，使我們更有效的對熱處理爐的爐膛溫度進行觀測、控制，從而提高熱處理工件的質量，具有較高的實用價值。 -
Choose two villages, direct against the stone material building, wooden building, immature soil architecture, blue brick building, the red brick building, within the same period, carried on temperature survey. the time to measure each site is roughly one week
選擇了兩個村落，針對石建築、木建築、土建築、青磚建築，紅磚建築，在相同時段內，進行了溫度測量，每次測量的時間大致為一個星期。 -
By systemic analyzing outside and inside highway - passenger - traffic management system and manner, beginning with the point of view how to deal and manage in standardization and how to establish exceed policy within measure, handling the principium of the systems engineering and measure economics, this paper forecasts the development trend of the society economy and highway - passenger - traffic, poses the particular measure and imagine how to build highway - passenger - traffic system. the theory method is very useful in practice and has reference to highway - passenger - traffic market management of our middling and small city
本文通過系統的分析國外、國內公路客運管理體制及其運作方式，從十堰市的公路客運行業如何規范化經營、規范化管理的良性態勢的角度出發，從政府如何制定適度超前的管理政策切入，運用系統工程、計量經濟學原理，科學預測了社會經濟發展與公路客運發展的趨勢，並提出建設中小城市公路客運交通體系的具體措施與設想，理論分析方法具有較強的實用性，對我國中小城市的公路客運市場管理具有一定的參考作用。
分享友人