without return 中文意思是什麼

The love of a father for his son or daughter, where it is love at all, is a broad, generous, sad, contemplative giving without thought of return.

父親對兒子和女兒的愛，倘使有愛的話，是廣大的、慷慨的、認真的，深思遠慮而不求報答的給予。

10. the agreement after the specified date, and no longer renew a contract without the noncompliance, return the earnest money free

10協議到期后，如果沒有違約行為且不再續約的，無償退還保證金。

Christian abbiati just joined atletico madrid from torino this summer, but the italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to lazio who are still without a number one goaltender

阿比亞迪在今年夏前剛剛加入了馬德里競技，但是由於拉齊奧現在仍然沒有一號們講，他將很可能回到義大利。

She remained nearly always in her second - floor chamber, shivering in her chair, or stretched languid and feeble on her bed, while her husband kept his daily watch at the door - a duty he performed with so much the greater willingness, as it saved him the necessity of listening to the endless plaints and murmurs of his helpmate, who never saw him without breaking out into bitter invectives against fate ; to all of which her husband would calmly return an unvarying reply, in these philosophic words : -

她幾乎總是呆在二樓上她的房間里，哆嗦著坐在椅子里，或有氣無力地躺在床上，而她的丈夫則整天在門口守望著，他非常願意干這差事，這樣，他就可以躲開他老婆那沒完沒了的抱怨和詛咒。因為她每一看見他，就必定喋喋不休地痛罵命運，詛咒她現在這種不該受的苦境。

Without a watch, how are bees able to return to the same honey pot every day at the same time

人要靠鐘表才能判斷時間，及時行動；動物沒有鐘表，又是如何調較時間，以防錯過或虛耗光陰？

The home side extended their competition record to nine successive games without conceding and wenger is confident they can maintain a watertight defence in tuesday ' s return at el madrigal

截止到目前，阿森納隊已經在歐洲冠軍聯賽中取得了連續9場主場不失球紀錄。

He was, therefore, about to return to the palazzo bracciano without loss of time, when suddenly a luminous idea crossed his mind

他不敢浪費時間，正想回到勃拉西諾府去，突然他的腦子里閃過了一個念頭。

Portsmouth, improving since the return of manager harry redknapp but still in the relegation zone, will be without frenchman laurent robert who was sent off during the 1 - 1 draw against west ham and injured defender linvoy primus

而在樸次茅斯隊方面，雖然該隊自老教練雷德克納普重掌球隊教鞭之後表現有所好轉，但仍然沒有擺脫降級區。

Lester ： i agree, but remember, our investors may see r and d costs as money spent without the possibility of an immediate return

雷斯特：我同意，不過要記住，我們的投資者可能會將研發成本視為無法立即回收的投資。

Kevin : i agree, but remember, our investors may see r and d costs as money spent without the possibility of an immediate return

凱文：我同意，不過要記住，我們的投資商可能會將研發成本視為無法立即取得回報的投資。

He took away salaries from a number of men who held obvious sinecures, saying there was nothing meaner, nay more unfeeling, than the man who nibbled at the revenues of the state without giving any service in return ; for the same reason, also, he reduced the salary of mesomedes, the lyric poet

他撤銷了許多明顯的閑差的薪水，說這些既無意義，又無感情，而這些人蠶食政府的收入，卻不作出任何服務；因為相同的理由，也減少了蒙梭密德斯，抒情詩人的薪水。

Threaded suction strainers without non - return valve

無止回閥的螺紋連接的吸濾器

Flanged suction strainers without non - return valve

無止回閥的帶法蘭的吸濾器

If the purchaser shall have made within the times stipulated above and shall insist on any objection or requisition either as to title or any matter appearing on the title deeds or otherwise which the vendor is unable or ( on the grounds of difficulty, delay or expenses or on any other reasonable ground ) unwilling to remove or comply with, the vendor shall notwithstanding any previous negotiation or litigation be at liberty on giving to the purchaser or his solicitors not less than three ( 3 ) working days ' notice in writing to annul the sale in which case, unless the objection or requisition shall have been in the meantime withdrawn, the sale shall at the expiration of the notice be annulled the purchaser being in that event entitled to a return of the deposit forthwith but without interest, costs or compensation

若買主已在上述規定時間內作出任何要求或異議並堅持與所有權或所有權契據相關事宜之任何異議或要求，而賣主不能或（鑒于困難、延誤、費用或任何合理原因）不願解除或遵照其異議或要求時，盡管在事前已進行任何談判或訴訟，賣主有權給予買主或其律師行不少於三（ 3 ）個工作天之書面通知取消買賣；除非該些異議或要求當時已被收回，買賣須在通知期限屆滿時作廢，買主在該情況下有權立即收回按金，但不包括利息，費用或賠償。

I found indeed some intervals of reflection, and the serious thoughts did, as it were endeavour to return again sometimes, but i shook them off, and rouz d my self from them as it were from a distemper, and applying my self to drink and company, soon master d the return of those fits, for so i call d them, and i had in five or six days got as compleat a victory over conscience as any young fellow that resolv d not to be troubled with it, could desire : but i was to have another trial for it still ; and providence, as in such cases generally it does, resolv d to leave me entirely without excuse

為此，我必定會遭受新的災難。上帝見我不思悔改，就決定毫不寬恕地懲罰我，並且，這完全是我自作自受，無可推諉。既然我自己沒有把平安渡過第一次災難看作是上帝對我的拯救，下一次大禍臨頭就會變本加厲那時，就連船上那些最凶殘陰險最膽大包天的水手，也都要害怕，都要求饒。

Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。

Study of how to convert recursive algorithm without return address

無返回地址的遞歸消除方法研究

Function or operator without return value warning

沒有返回值的函數或運算符警告

This article discusses some interactive services delivered via digital television ( dtv ) system with or without return channels. the method proposed here for the implementation of these services is simple and economical for hybrid dtv system

對數字電視中的一些交互業務進行了討論，並針對目前電視系統的特點提出了簡單實用的實現交互數字廣播的方法。

Send a beautiful feeling good for the weekend, send a care for your pride, you send a youth not old, send a dream so you can, send a friendship without return, sending you to be safe and reliable

送一份美麗讓周末好心情，送一份關懷讓您驕傲，送一份青春讓您不老，送一份夢想讓您實現，送一份友情不需回報，再送您平安才算可靠