without ambition 中文意思是什麼
without ambition
解釋
沒有雄心-
Kong le, a young paratroop captain, was a simple man, without ambition for himself.
這就是年輕的傘兵上尉貢勒，他為人樸實，沒有什麼個人野心。 -
“ at half - time, i told them they were not playing bad but were playing without ambition
"中場休息時，我告訴隊員他們打得不錯但打得沒有霸氣。 -
I have another question. you talk of physical love without ambition among sannyasins. are you celibate
漢譯為：問題：你談論在你的弟子中所謂的沒有野心的身體層面的愛。你是禁慾的嗎？ -
Q : i have another question. you talk of physical love without ambition among sannyasins. are you celibate
漢譯為：問題：你談論在你的弟子中所謂的沒有野心的身體層面的愛。你是禁慾的嗎？ -
Catherine had kept up her acquaintance with the lintons since her five weeks residence among them ; and as she had no temptation to show her rough side in their company, and had the sense to be ashamed of being rude where she experienced such invariable courtesy, she imposed unwittingly on the old lady and gentleman, by her ingenious cordiality ; gained the admiration of isabella, and the heart and soul of her brother : acquisitions that flattered her from the first, for she was full of ambition, and led her to adopt a double character without exactly intending to deceive anyone
既然在一起時，她不願意表現出她那粗魯的一面，而且在那兒，她見的都是些溫文爾雅的舉止，因此，她也懂得無禮是可羞的。她乖巧而又親切地，不知不覺地騙住了老夫人和老紳士，贏得了伊莎貝拉的愛慕，還征服了她哥哥的心靈這收獲最初挺使她得意。因為她是野心勃勃的，這使她養成一種雙重性格，也不一定是有意要去欺騙什麼人。 -
His is the ambition of the high master - spirit, which aims to fill a place in the first rank of those who are redeemed from the earth - who stand without fault before the throne of god, who share the last mighty victories of the lamb, who are called, and chosen, and faithful
他的雄心是高尚的主的精神之雄心，目的是要名列塵世得救者的前茅這些人毫無過錯地站在上帝的寶座前面，分享耶穌最後的偉大勝利。他們被召喚，被選中，都是些忠貞不二的人。 -
Intelligence without ambition is a bird without wings
聰明但是沒有志向像一隻鳥沒有翅膀。
分享友人