year of grace 中文意思是什麼

year of grace 解釋
緩檢年限
  • year : n 1 年，歲；一年。2 年度，學年。3 〈pl 〉年紀，年齡，歲數；〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時， years 略...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • grace : n 格雷斯〈姓，女子名〉。n 1 【宗教】（神的）恩惠，恩典，感化；恩寵，慈悲；天惠，天恩；（對神的）...
  1. Thanks to bede cheng of the programming team, at long last we had the opportunity to talk face - to - face with mr ho kian - ngiap. bede cheng, grace ng, sam ho, angel shing and i went over to singapore to meet with him twice last year, accompanied by professor yung sai - shing and miss grace mak of the national university of singapore. kong ngee was a cherished treasure to mr ho

    去年多得節目組同事鄭子宏的聯系，我們跟光藝公司的主事人何建業先生接上了頭鄭子宏吳詠恩何思穎盛安琪和我前後兩次去新加坡拜候何先生，為他作訪問，新加坡國立大學的容世誠教授和麥欣恩小姐也一同前往。
  2. The following year while attending church camp, jessica, who had always loved to sing along with the radio, delivered an a cappella version of " amazing grace " for one of the camp s guest speakers, who was in the process of launching a gospel music label

    第二年， jessica在參加一個教會所舉辦的營隊時，將一卷清唱amazing grace奇異恩典這首聖歌的錄音帶，交給一位正準備要成立一個福音歌曲廠牌的客座講師，於是jessica就被該唱片公司簽下來。
  3. The code was issued in february this year by the privacy commissioner and a grace period of nine months was allowed for lending institutions and credit reference agencies to prepare for compliance with the code

    私隱專員在本年二月發出上述守則。各放款機構及信貸資料服務機構有九個月的寬限期，以作出依從守則規定的準備。
  4. Three other outstanding scholarship recipients entertained the guests with a harmonious ensemble of singing, accompanied by the piano and harp. grace chiang, from the department of music, leung ling - cheung, from the department of english and lo hang - chi, from the department of government and public administration are awardees of this year s cuhk sports scholarships

    此外，音樂系學生蔣頌恩于典禮中高歌一曲，並由英文系一年級學生梁泠漳以及政治與行政學系一年級學生羅杏芝以鋼琴及豎琴伴奏，向獎學金捐贈者致謝。
  5. " a grace period of one year was allowed for organisations to prepare for compliance with this requirement of the code, " a spokesperson for the office of the privacy commissioner for personal data ( pco ) said

    各機構已有一年寬限期來作好準備，以依從守則這項規定。個人資料私隱專員公署（下稱公署）的發言人說。
  6. In the new year of the horse, we sincerely pray to god to bless you, so that you may grace this earth longer, be healthy and happy and continue to deliver humankind from disasters. may all your wishes come true

    值此馬年來臨之際，我們真誠地祈求上帝加持師父，讓您的德澤能更長久地廣被人間，並讓您永保健康快樂，繼續拯救世人了脫苦難。
  7. On this occasion, the facility was host to many celebrators of the chinese new year, and amazingly, through masters grace the unpleasant weather that had been forecast for the day gave way to bright sunshine, changing the sky into a heavenly blue canopy

    瑞賴安中心向來以舉辦大型音樂會特殊表演秀和大型展覽會而聞名，不過這次卻擠滿了歡慶中國農歷年的群眾。雖然氣象預報當天天候不佳，但由於師父加持，天氣及時放晴，朗朗晴空令人心曠神怡。
  8. In the past two years, half of the 1, 000 jupas applicants with the best average results opted for cuhk. this year we have been able to attract the most outstanding and exceptional students from among the jupas applicants, said mrs grace chow, director of admissions and financial aid

    中大一直是優秀學生首選的大學，過去兩年，全港平均成績最高的一千名聯招新生半數選擇入讀中大，今年的情況更上層樓。
  9. On the morning of may 20, 1932, in harbour grace, newfoundland, an atactive 34 - year - old woman climbed into the 2 ) cockpit of her single - engine lockheed vega, and took off into the sky, 3 ) headed for paris

    1932年5月20日在紐芬蘭葛瑞斯港，一個引人注目的34歲婦女爬進她那架單引擎洛克希德織女星型飛機的駕駛艙，升空向巴黎飛去。
  10. The three award recipients this year are mr kwok - fai lau, associate professor of the department of marketing and international business ; ms grace pui - lan wong, department of politics and sociology clerical officer and mr wing - fung chan, contemporary social issues and policy year three student

    本年度的三位得獎者包括市場及國際企業學系副教授劉國輝老師政治學及社會學系二級文員王佩蘭小姐及社會科學當代社會問題及政策研究三年級生陳永豐同學。
  11. Q11 : does driver of a commercial vehicle have one - year grace period of using hand - held telecommunications equipment

    商用車輛的司機在使用手提式無線電通訊設備方面會否獲得一年寬限期？
  12. The world bank loan has a maturity of 20 years, including a five - year grace period

    世界銀行貸款期限20年，其中包括5年的寬限期。
  13. We have so many worlds in the year of grace 1838.

    一八三八這么個好年頭，我們的外界又這么多。 」
  14. Year of grace survey

    長期檢驗年份檢驗寬限年
  15. Squire trelawney, dr livesey, and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about treasure island, from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island, and that only because there is still treasure not yet lifted, i take up my pen in the year of grace 17 -, and go back to the time when my father kept the admiral benbow inn, and the brown old seaman, with the sabre cut, first took up his lodging under our roof

    鄉紳特里羅尼，利弗西醫生，還有其餘的那些先生們，早就要我從頭至尾毫無保留地寫下有關寶島的全部詳情只除掉它的方位，而那不過是至今那裡仍有未被取出的寶藏的緣故。我在公元一七年提起了筆，思緒回到了當年我父親開「本葆海軍上將」旅店的時候，當時那個棕色皮膚帶刀疤的老海員第一次到我們屋頂下來投宿。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書