互余的 的英文怎麼說

中文拼音 [hùyúde]
互余的 英文
complementary
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 余 : Ⅰ動詞（剩下） remain; leave: 9減4 余 5。 nine minus four is five ; four from nine leaves five ; i...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Last, the passage probed the problems of the rehypothecation of the mortgage house. the regulation is contradictious in this land in our country. the writer thinks it is feasible that the remainder of what the mortgage house secures

    最後，本文探討了按揭的商品房的再進行抵押問題，我國法律在這方面的規定是相互矛盾的，筆者認為將按揭房屋所擔保的余額進行再次抵押是可行的。
  2. India recognizes fourteen official languages, while the number of mutually incomprehensible dialects numbers more than 100.

    印度承認十四種官方語言，而互相聽不懂的方言則有百余種。
  3. It was shown that vessel elements in secondary xylem of p. emblica have many different forms and most of them have tails and their perforation plates divide into two types : ( 1 ) there is one simple perforation plate at each end of the vessel elements and ( 2 ) there is one simple perforation plate at one end of the vessel elements and two simple perforation plate at the other end ; ( 3 ) a few vessel elements have special inclusions ; ( 4 ) the intervascular pits are alternate pits ; ( 5 ) the pits between the vessels and rays are mixed pits, pits with transverse gashes and scalariform pits

    結果發現，余甘子次生木質部導管分子中存在著許多不同的樣式，導管分子大多數具尾；其穿孔板存在著兩種類型： （ 1 ）兩端均為1個單穿孔板； （ 2 ）一端為1個單穿孔板;另一端為2個單穿孔板； （ 3 ）極少數的導管分子具有特殊的內含物； （ 4 ）管間紋孔式為互列紋孔式； （ 5 ）導管射線間紋孔式為混合型紋孔與橫列刻痕狀紋孔以及梯狀穿孔。
  4. The function of science and technology progress in economic development is discussed from the economic and technique. this thesis divides four contents. chapter 1 analyzies cobb - dorglas production function and so1ow " worth method in remaining " theories, and introduces this thesis ’ main content. measure to calculate chemical fibre business science and technology progress contribution rate with the " worth method in remaining ", the chemical fibre business annual report data for measure to calculate basic data, calculation method adopt excel, using this method to jilin chemical fibre business in the 1995 - 2005 years science and technology progress the contribution rate proceeds to measure and analyze

    本文從技術和經濟相互關系角度論述了科技進步在經濟發展中的作用，著重分析了柯布一道格拉斯生產函數及索洛（ so1ow ） 「余值法」在我國化纖企業中的適用性。針對化纖企業多年以來受產能增加和需求不足的影響而產生的效益滑坡問題，利用企業上市公司年報數據，使用excel表進行數據計算，研究歸納出一種簡捷、科學的測算化纖企業經濟增長中科技進步貢獻率的模型方法。
  5. Emerged in the interrogative pronoun, the expression ways of ( dingzhen ) rhetoric and " be listed in the order of number " were commonly used ; most chapters rely mainly on four - word rhyme, and have the phenomenon of mixed use of rhyme such as - ( dong dong ), ( yu hou ), ( zhi zhi ) ( zhi zhl ) etc. some chapters are documents of xizhou dynasty displaying frequent use of modal particle ( zai ) and its function is variable ; the first pers

    「而」與「乃」的作用主要是作定語，它們在《逸周書》中的分佈呈互補狀態，即用「而」之篇不用「乃」 ，用「乃」各篇亦不用「而」 ，這表明相關各篇的作者方言不同或所處時代不同。此外，第一人稱代詞「余」產生較早，甲骨文中己有， 「予」則是戰國中期文獻中常用的。
  6. Based on the pull - out tests data between geogrids and expansive soil / sands arranged by the orthogonal table l9 ( 34 ), the following conclusions are reached : 1 ) the displacement - properties of pullout tests depend on the pullout speed. the law of factors " affecting degree, which influences the parameters between geogrids and soils in the pulling - out procedure, is obtained. with the concept of " equivalent pull - out displacement ( x ) " brought forward, the whole process of pull out tests is divided into two process - " main process ( when x 1. 0 ) " and " residual process ( when x 1. 0 ) ", and three stages - static friction resistance stage, slip friction resistance stage, and residual friction resistance stage

    基於正交設計表l9 （ 3 ~ 4 ）分別安排了影響因素與土工格柵膨脹土或砂土界面相互作用參數的拉拔試驗數據，獲悉： 1 ）拉拔試驗位移特性主要取決于影響因素中拉拔速率；通過分析並獲取影響因素對筋土界面相互作用參數的影響程度及其在拉拔試驗過程中的變化規律，提出了當量拉拔位移（ x ）的概念，並據此將拉拔試驗全過程劃分成「主過程（ x 1 . 0 ） 」和「殘余過程（ x 1 . 0 ） 」 ；且將影響因素對拉拔力或摩擦阻力系數的影響程度分成三階段（靜摩擦阻力階段、滑動摩擦阻力階段，殘余摩擦阻力階段） ； 2 ）不同（規范）定義的筋土界面摩擦阻力系數數值相差較大，但影響因素對摩擦阻力系數影響程度及其變化規律不會因不同（規范）定義而受到影響。
  7. Aesthetic appearance is one of the most important criteria used by consumers in judging clothing wear performance. bagging is a kind of three - dimensional residual deformation that deteriorates garment appearance during wear and caused dissatisfaction. to understand the psychophysical mechanisms of fabric bagging perception, a method of subjectively evaluating this behavior is developed by using a series of photographs taken from bagged fabric samples. both ranking and rating scales are used as the psychological scales. the two scales are highly correlated with each other, but the rating scale provides more information than the ranking scales and can indicate perceived differences between fabrics. a linear relationship between subjective perceptions and measured residual bagging height shows that perception of fabric bagging follows stevens ? power law. residual bagging height contributes up to 94 % of the total variance in the perception of fabric bagging. the rest of the variation may be attributed to anistropic behavior during the bagging process

    美觀是消費者日常服裝穿著功能中最重要的指標之一.起拱是一種外衣穿著中引起變化，令人不滿的三維殘余變形.一種主觀評價方法是從一系列起拱織物的照片來理解心理物理學規律，採用優劣排序等級和優劣評判等級兩種方法用於心理評價標度.這兩種等級互相間緊密相關，但評判等級比排序等級包含更多的信息，可以更好地區分出兩種織物間的差異.主觀評價結果與測量得到的殘余起拱高度之間線性相關，表明了織物起拱特性符合斯特藩指數定律.殘余起拱高度對織物起拱特性總方差的貢獻在94 %以上.其它可能是起拱時各向異性因素引起的
  8. Symmetries are existed in oxy and oyz planes for horizontally and vertically polarized waves, i. e. one ' s h - polarized case is the same as the other v - polarized one. while the expectations of the rotatory axes oriented in oxz plane are complement, one ' s h - polarized case is the same as the other v - polarized one

    平面oxy和平面oyz對于兩種偏振極化入射波時存在著對稱性，一者的水平極化與另一者的垂直極化情況相同；而oxz平面內旋轉軸的平均取向的期望互余時，一者的水平極化與另一者的垂直極化時的情況相同。
  9. Whether professional or amateur, all socialist and patriotic writers and artists and all those who support the reunification of our motherland should try harder to help and learn from each other and to concentrate their energies on literary and artistic creation, study and criticism

    不論是專業的或是業余的文藝工作者，一切社會主義的和愛國的文藝工作者，一切維護祖國統一的文藝工作者，都要更好地互相幫助、互相學習，把全部精力集中於文藝的創作、研究或評論。
  10. The high metallicity of disk gcs was caused by the particular environment they are situated. because of the strong interaction wjth the disk, the extent of outflow and star formation efficiency ( sfe ) of the disk gcs was quite different from the halo gcs, which leads to the significant difference between the metallicity distribution of two classes of gcs

    本文建立的自增豐演化模型對球狀星團的余屬度雙峰分佈提出了一種新的解釋，指出盤族球狀星團之所以出現較高的金屬度，是因為它處于銀盤這一特殊的環境下，與銀盤相互作用而造成比暈族球狀星團更為強烈的增豐。
  11. Because there are many kinds of matrixes in titanium matrix composite, we select some typical ones as investigated subject in many titanium alloys or titanium aluminide intermetallics, and then simulate the distribution of thermal residual stresses under the appropriate composites fabrication and heat treatment parameter. we not only hope to seek better titanium matrix, but also discover the relationship between the material properties and the thermal residual stresses, and then provide some theoretical guidance for the selection of the matrix in titanium matrix composites

    鑒于當前鈦基復合材料中鈦基體的多樣性，我們將在各種類型的鈦合金和鈦鋁金屬間化合物中，挑選出較為典型的作為研究對象，利用本文得到的較為理想的復合材料加工和熱處理工藝參數，逐一模擬它們的殘余熱應力，找到殘余熱應力分佈較為理想的鈦基體，並且，希望能夠尋找到材料性能與熱殘余應力的相互關系，為鈦基復合材料基體的選擇提供一定的理論指導。
  12. Part of the verification can be worked out from understanding the processes and verities of the production system, and on this score, i would like to credit mr yu mo - wan, mr law kar, and ms wong ain - ling for their expertise and suggestions. more valuably, we have managed to verify the facts with filmmakers active in the 1950s and 1960s. however, because of the passage of time, certain gaps and doubts remain unresolved

    製作大全當中最困難的，仍是考證一環，因同一部影片中，有些項目的資料相互不符，部份能透過對影業運作的流程及狀況的認識而衡量孰為正確，並特別有賴余慕雲先生羅卡先生黃愛玲女士的提點和指正而可喜的是，我們能與一些活躍於五六十年代的影人聯絡，為我們解答疑團作出補充。
  13. It was found that the interfacial bonding of 93w - ofc was both the joining action of ofc / w grains and that of ofc / ni - fe binders, whereas the joining of ofc to tc4 could be seen as the mutual intense diffusion effect between ofc / tc4 and as a result cu - ti intermetallic compounds were formed at the joint. the joining of tc4 - a1 and a1 - mb2 were also attributed to the result of diffusion between elements ti - al and al - mg respectively. on the other hand, residual thermal stress and stress - induced distortion were produced at the joint simultaneously due to the difference in thermal expansion coefficient of different welding " materials

    研究表明， 93w與ofc的界面連接是ofc與93w中w晶粒的連接以及ofc與93w中ni - fe粘接劑的連接共同作用的結果； ofc與tc _ 4連接界面的形成是由於ofc與tc _ 4之間發生反應擴散，並由此在二者接頭處生成了cu - ti金屬間化合物的中間相； tc _ 4 - al的連接與al - mb _ 2的連接則分別是其基體元素ti 、 al之間和al 、 mg之間元素互擴散的結果，另外，由於熱膨脹系數的差異，擴散焊接后在不同焊件的接頭處存在殘余熱應力並由此引起接頭的形變。
  14. By the concluding and commenting of the fifty ways of classifying the crime phenomena in chinese criminology theories. this thesis argues that we should insist the principle of unity, the principle of propose, and the principle of limit. and keep to the three fundamental processes : firstly, choose the standard of classifying, establish ideal type ; secondly, choose the study objects, classify them by the ideal types ; thirdly, compare with the types, investigate the mutuality of them

    通過對我國犯罪學界五十余種犯罪現象分類方法的歸納與評價，指出:我國犯罪現象的類型化研究應當堅持整體性原則、目的性原則以及窮盡性與排他性原則，並應當遵循類型化研究的三個基本步驟，即:首先，確立分類標準，建立「理想類型」 ，在概念層面上對犯罪現象進行分類;其次，選取研究對象，以「理想類型」為參照，將具體犯罪現象予以歸類;再次，在諸類型間進行比較研究，考察類型間的相互關系，從整體上把握犯罪現象。
  15. For multicomponent chirp signals with unbalanced amplitudes, an iterative algorithm combined with the paf is proposed to suppress the error propagation effect and residual signal in the peeling - off procedure. the corresponding time - frequency distribution for unbalanced signals is derived

    針對多分量強弱信號，引入基於逐次減小誤差的迭代演算法，導出了能夠減小強弱信號相互影響的核函數設計方法，從而有效抑制誤差傳播和殘余信號。
  16. It was on january 25th, 2004 in kiev, ukraine, that a number of prominent professionals including donnie burns, stanislav popov and leonid pletnev signed the first agreement of mutual cooperation and support with a “ so called ” amateur federation called idu

    2004年1月25日，在烏克蘭的基耶夫，一批職業人士，包括東尼本，斯坦尼茲拉夫波波夫，萊昂納德普列涅夫，簽署了第一份與所謂的業余聯合會，叫idu ，互相合作與支持的協議。
  17. 2. in the process of differentiating, if depriving of bfgf, neural stem cells died quickly ; bmp - 2, atra and r * v * d affected the differentiation of neural stem cells significantly ; atra induced neural stem cells to differentiate into neuronic cells, vd3 and dex also induced neural stem cells to differentiate into neuronic cells, but not as effective as atra ; neural stem cells treated by bmp - 2 differentiated into astrocytes partially ; atra and bmp - 2 antagonized each other in their effects on neural stem cells differentiation. 3

    細胞分化中如果缺少bfgf ，則分化細胞快速死亡； bmp - 2 、 atra和r * v * d （ atra + vd3 + dex的簡稱，余類推）對神經幹細胞分化具明顯誘導作用； atra 、 vd3 、 dex誘導神經幹細胞形成神經元樣細胞，但后兩者效果不如atra ； bmp - 2誘導神經幹細胞形成少量星形膠質細胞； atra與bmp - 2在誘導神經幹細胞分化過程中作用相互拮抗。
  18. Since composition does not satisfy substitutivity with respect to - bisimulation, ccs is established and some properties of - bisimulation in ccs _ are introduced. this paper pays attention to ccs _ and an open problem appeared in literature concerning the modal logical characterization of - bisimulation in nomal case

    由於在復合下-互模擬不能保持同余性，文獻中引入了ccs _ ，並初步討論了-互模擬在ccs _中一些有用的性質。
  19. Thermal residual stresses in short fiber reinforced metal matrix composites ( sfrmmc ) can reach a high level and have a significant effect on the mechanical properties of composites. in this paper, three dimensional elastoplastic finite element analyses were used to study the thermal residual stresses in sfrmmc and its effect systematically. with the interfacial property, fiber ' s orientation and reciprocity of fibers considered, the thermal residual stresses in - al2o3 / al - 5. 5mg, - al2o3 / al - 5. 5zn and - al2o3 / al - 12si alloy composites were calculated and analysed

    本文在分析計算中綜合考慮了界面性能、纖維位向以及纖維間相互作用的影響，分別採用單纖維模型、雙纖維模型和斜向纖維模型，對- al _ 2o _ 3 al - 5 . 5mg 、 - al _ 2o _ 3 al - 5 . 5zn和- al _ 2o _ 3 al - 12si三種al合金基復合材料的熱殘余應力進行了計算和分析；對存在熱殘余應力時復合材料的應力?應變曲線進行了模擬；還基於能量等效原理的有限元方法，考慮了熱殘余應力及纖維位向的影響，推導了短纖維增強金屬基復合材料彈性模量的預測公式。
  20. We have relied on our research officer, mr yu mo - wan, to correct mistakes and discrepancies of information arising from the sources, such as the writings of names, release dates, etc. i thank him for his advice and opinions

    編務工作上出現的各式問題，如原始資料相互矛盾影人名稱寫法互異公映年份不明確等等，全賴前輩余慕雲先生提供寶貴的意見並再予考證，本人謹此致謝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書