互協性 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiéxìng]
互協性 英文
complementarity
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  1. Using the concurrence and isomerism characteristic of multi - agent computation, the initiative safety system based on multi - agent is stated, which can perform the process from dynamic data acquiring in real - time to decision making of expert system by the mutual cooperation between agents

    利用多智能體計算行為的並發性和異構性，提出了基於多智能體的汽車主動安全系統，通過相互協同完成從動態數據的實時獲取到專家系統推理決策報警的全過程。
  2. In right of the early professional mutualism in the sino - qatar trade domain, and since both countries reached the trade agreement, the investment protection agreement and the dual taxation avoid agreement the economic trade relationship between the two sides developed more rapidly

    憑借著中卡兩國在商貿領域早已形成的行業互補性，自兩國簽訂貿易協定、投資保護協定和避免雙重征稅協定以來，雙方經貿關系有了較快發展。
  3. “ trims agreement ” ( thereinafter named “ agreement ” ) which eventually comes to an agreement in wto frame, is the mutual compromise of developed countries and developing countries, therefore most of clauses of the agreement are flexible

    《 trims協議》 （以下簡稱協議）在wto框架內的最終達成，是發達國家和發展中國家相互博弈的結果，因此，協議從制定之初就具有一定的妥協性。
  4. It allows the execution of a workflow instance to be governed by more than one server so as to achieve availability, scalability, reliability and efficiency

    採用分散式策略將工作流系統功能離散化或模塊化，通過各個模塊間的相互協調工作，實現預定功能，其優點在於能適應大吞吐量的要求、可擴展性高、可靠性強。
  5. The ecological garden city has been attracting people all the time with their ecological comfortableness and characteristic with beautiful scenery. it is not difficult to build the ecological garden city. it can realize the ecology and garden art of the city so long as every stature system of the urban environment can fully give play to its localization function in the city ecosystem and correspond with each other to coordinate and set up the steady, high - efficient urban ecosystem

    生態園林城市以其生態舒適性和景色秀美的特點一直以來吸引著人們，建設生態園林城市並非可望不可及，關鍵在於城市環境的各個子系統是否能充分發揮出其在城市生態系統中的定位作用，只要相互協調共同建立穩定、高效的城市生態系統，方可實現城市的生態化和園林藝術化。
  6. The five agreed that they would further study the possibility of strengthening confidence - building measures in the military field, promote cooperation between frontier departments, and jointly combat transnational crimes, stage joint exercises in preventing dangerous military activities, combating international terrorists and carrying out emergency rescue and disaster relief, share peace - keeping experiences and coordinate with each other in their peace - keeping operations

    五國同意進一步研究加強軍事領域信任措施的可能性，加強邊防部門間的合作，聯合打擊各種跨國犯罪行為；共同舉行預防危險軍事活動、打擊國際恐怖主義分子、搶險救災等方面的聯合演練，交流維和經驗和在維和行動中相互協作。
  7. Through analysising the characters of the implict learning, the article points out that implict learning has an advantage over explict learning in sustaining development of motor skill

    摘要通過對內隱學習的基本特徵的分析，認為內隱學習比外顯學習更具有可持續發展運動技能的優越性；同時指出了內隱學習和外顯學習在運動技能學習中的相互協同作用。
  8. Unauthorized person ' s disposal of the real obligee ' s rights will possibly cause the loss of the real obligee ' s rights, which relates to the real obligee ' s interests and the protection of the transaction safety, and the establishment of the force system of the cud is to protect the transaction safety. based on related analysis, this thesis reaches the conclusion that the validity of the cud is to protect transaction safety, which is also in accordance with other civil legal systems

    無處分權的人對真實權利人的權利進行非正常的處分行為，可能導致權利人的權利的喪失，這關繫到對真實權利所有人的利益和對交易安全的保護問題，無權處分行為制度設計的目的是為了保護交易安全，本文通過相關論述得出結論：堅持無權處分行為的有效性正是保護交易安全，同時也和其他民事法律制度相互協調一致。
  9. The software system of smart spaces distinguishs ifself from traditional distributed systems in that : 1 ) they should deliver functionality in our everyday world, which is a complex and dynamic changing environment ; 2 ) the system will consist of many wireless networked devices, while wireless connection is prone to transient failure ; 3 ) the interaction points for the people are distributed and multimodal, which imposes tight temporal constraints on the messaging between related modules ; 4 ) modules coming from diversified domains need to cooperate, which raise the need for an abstraction model at a proper level for the construction of the system

    智能空間系統具有區別于傳統分散式系統的新特徵： 1 ）背景環境是復雜、動態的物理空間，新的模塊可能隨時進入和離開； 2 ）存在大量無線聯網設備，而無線網的一個典型特徵是暫時性故障頻繁； 3 ）系統的交互點是分佈和多模態的，相關的模塊間消息的時間關系要求嚴格； 4 ）各種不同應用領域的模塊都可能需要交互協作，同時需要考慮對遺留代碼的包容性。
  10. Four modules are independent, and collaborate with each other. they are integrated as a whole, and realize better the intelligence and self - adaptability of the system

    各個模塊彼此獨立，又相互協作，構成了一個有機的整體，較好地實現了系統的智能性和自適應性。
  11. At the root of professional theory on investment, finance, management and law, at the base of professional technological personal, our company, using web, other resource platform and the alliance service system of the company, we accept normal applications and net applications from the middle and small enterprises, we provide capital raise, financing service for the enterprises which need money, to solve the capital requiring problem of middle and small enterprises

    公司以投行、財務、管理、法律專業知識為根本，以專業技術人員為基礎，運用網站等互動性資源平臺及公司服務聯盟體系，面向各行業各地區中小企業，接受網際網路上申請或常規申請，為有資金需求的企業提供資金籌集、融通服務，解決中小企業發展中的資金需求問題，公司首先對融資項目進行初步評估、初步調研，確認接受服務申請，簽訂融資代理協議，內容包括：確認項目情況、執行標準、執行周期、執行條件、費用結構、費用標準、結算方式、執行方服務費用額度等事宜。
  12. The traffic flow model can fully exert agent ' s autonomy and cooperation to show the complicated trait of mixed - traffic

    所提出的交通流模型能夠充分發揮智能體的自治性和相互協作性，體現我國城域混合交通流的復雜性特點。
  13. Truth and success isn ' t opposite characteristic of theory, and it is harmonize in two of standards of truth and success as valuing a theory, if we rationally use truth of concept

    但理論的「真」與「成功」並不是對立的兩個特性，只要合理地使用「真」概念，作為評價理論的真理標準與成功標準是相互協調的。
  14. Undergraduates " learning adaptability is a kind of ability characteristic which means that undergraduates can adjust their own learning motivation and behavior initiatively according to the diversified learning condition inside and outside and their own require of learning in order to improve learning ability, harmonize learning psychology and behavior with diversified learning condition, acquire remarkable learning achievement

    大學生學習適應性指大學生依據學習內外條件的變化及自身學習需要，主動調整自己的學習動力與行為，使自身的學習心理和行為與不斷變化的學習條件相互協調，取得良好學習成就的能力特徵。
  15. There remain, however, many theoretical and policy problems or question for china to transform the economic development model from traditional economic growth to sust ainable development in the nest century. to answer a series of important questions during the transformation, this paper puts forward the connotation, objectives and definition of ahp and discusses the system analysis and evaluation problems of it. then, based on the theoretic discussion and quantitative analysis, a case study on the current situation and ability of bazhou city ' s sustainable development is done with the analytic hierarchy process ( ahp ) and some other methods according to a large number of practical data

    聯合國《 21世紀議程》白皮書，明確提出中國必須走經濟、社會、人口、資源、環境相互協調的可持續發展之路，然而，如何有效的實現社會經濟的可持續發展，則是中國21世紀發展中所面臨的難題，面對這一難題，本文以可持續發展思潮的廣泛興起作為切入點，提出了城市可持續發展的內涵、目標、定義，論述了城市可持續發展的系統分析與評價問題，在理論探討和定性分析的基礎上，依據實際數據資料，運用層次分析法的系統方法，對霸州市可持續發展現狀及能力進行了實證分析；並提出了一些中肯的建議和對策，希望能對霸州市可持續發展戰略的制定和實施提供參考。
  16. It is necessary to acknowledge the customs and mores because they are too difficult to be altered by new laws. regardless of partial or entire transplantation, it will breach the unity of the original law system. it is worthy to consider whether the foreign and the original legal elements can live in concord with each other in the changed law system

    一國法律制度本身就是一個體系，當人們面臨一個外來的法律制度時，不論是整體移植還是部分移植，都不可避免地破壞原有法律體系的完整性，都不可能迴避本國法律體系與外國法律體系內部的某些因素在移植后形成的新的法律體系中能否相互協調、相互適應的問題。
  17. Abstract : based on the systematic analysis of the shear behavior for r. c. beams, the tests of 11 simple supported beams under the top concentrated loads and the uniform loads are supplemented. the prime variable is shear span ratio, span depth ratio, horizontal web reinforcement ratio and vertical web reinforcement ratio. according to the test results, the working behavior, the prime shear failure modes, the effect of concrete and web reinforcement ( horizontal web reinforcement and vertical web reinforcement ) and other aspects of r. c. beams are analysed. the uniform calculation method for shear capacity of deep beams, short beams and shallow beams for practical is presented

    文摘:在對國內外鋼筋混凝土梁的受剪性能進行較系統分析的基礎上，補充了11根鋼筋混凝土簡支短梁在頂部集中荷載和均布荷載作用下的試驗，試驗梁的主要變化參數為剪跨比、跨高比、水平腹筋率和垂直腹筋率.根據試驗結果，對試驗梁的工作性能、主要的剪切破壞形態、混凝土項的抗剪作用、抗剪腹筋（包括水平腹筋、垂直腹筋）的作用等進行了較為深入的分析，提出了可適用鋼筋混凝土深梁、短梁和淺梁相互協調的受剪承載力的統一計算方法
  18. In the face of the realistic challenge, many economists avoided this question, and a few economists proved it by experience, not in theory. this text has done a close examination to the public goods theory on the basis of inheriting the public goods theory ' s rational kernel, and done a conclusion that, the subject of public goods supply not belong to government itself, but pluralistic subjects including government, market and nonprofit organization ; further, this text make a deep analysis on the coordination between pluralistic subjects each other ; finally, this text make suggestion on public goods supply in our country

    本文在繼承公共物品理論合理內核的基礎上，對公共物品理論做了新的探討和審視，通過實踐和理論驗證，認為公共物品的供給主體不是政府一元化的，而是由包括政府、市場和非營利部門在內的多元化主體構成，並在充分論證公共物品多元化主體供給可能性的基礎上，進一步對多元化主體間如何相互協調供給進行了分析，最後對我國公共物品的供給提出了對策性建議。
  19. Owing to the collaborative operation of neighboring peers, at accelerates the process of data transmission and the collective network performance is much more satisfactory

    結果表明：在加速傳輸系統中，接收方之間的相互諧調和多個鄰居節點間的相互協作，使得數據傳輸速度得以加快，系統總體性能得以提高。
  20. Mechanisms of monitoring and mutual compatibility are to be highlighted

    需要強調的是監督機制和政策的相互協調性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書