互相欣賞 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiāngxīnshǎng]
互相欣賞 英文
mutual appreciation
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 欣 : Ⅰ形容詞（喜悅） glad; happy; joyful Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 賞 : Ⅰ動詞1 （賞賜; 獎賞） grant [bestow] a reward; award 2 （欣賞; 觀賞） admire; enjoy; appreciate Ⅱ...
  • 互相 : mutual; each other
  • 欣賞 : appreciate; enjoy; admire; sympathetic
  1. The king wants the best for his children, but anna soon discovers that he is a strong - willed but quixotic leader, and her stay in thailand becomes a struggle for power with romantic overtones, as they decide who will have authority over the royal youngsters

    勇敢固執的英藉女教師安娜受泰王孟吉禮聘為家庭教師，由英國遠道而來的她，遇上意志堅強的泰王后，在東方文化的沖擊下兩人展開充滿智慧的周旋，最後二人不但互相欣賞，還燃點了愛火. .
  2. Music appreciation is a special thinking activity, it mainly displays each kind of esthetic psychological essential factor to unify mutually but has the function of dynamic process, this process starts from the esthetic sensation to enter the esthetic experience, finally achieved esthetically ponderation

    摘要音樂欣賞是一種特殊的思維活動，它主要表現有各種審美心理要素相互結合而產生作用的動態過程，在這個過程中，從審美感知開始進入審美體驗，最後達到審美感悟。
  3. Let ' s talk about your coach at milan, fatih terim. you appear to dote on each other

    讓我們來談談你在米蘭的教練法蒂哈?特里姆。你們似乎互相很欣賞。
  4. The viewer is on a perpetual guided tour : 30 minutes at the museum, 30 at the cathedral, 30 for a drink, then back on the bus to the next attraction - - except on television, typically, the spans allotted are on the order of minutes or seconds, and the chosen delights are more often car crashes and people killing one another

    觀眾無盡無休地跟著導游游覽：博物館看30分鐘，大教堂看30分鐘，喝飲料30分鐘，然後上車到下一個參觀點，只是電視的特點是時間分配以分妙計，而所選擇的欣賞內容多為車禍和人們的互相殘殺。
  5. This annual exhibition brings interest not only from participating students and their friends and families, but also from other competing schools who wish to view their rivals exhibits

    一年一度的展覽不但可以讓參賽同學與朋友、家人一同欣賞他們的作品，亦令參賽學校有機會互相觀摩學習。
  6. Apart from giving students the opportunity to master an additional language which may prove handy in future for career advancement, the objective of letting students take up a third language is to help foster better understanding between the different racial communities as well as greater appreciation of the culture of the different ethnic groups

    推行第三語文政策的目的，除了讓學生多掌握一種語文知識，以便將來在社會上工作時多了一種謀生技能，也有助於多元種族社會的相互了解，促進各族之間對彼此文化的欣賞。
  7. Let the cross references lead you down interesting paths, and enjoy the fun definitions when you find them

    詞條間的相互對照會引領你沿著一條有趣的路徑，找到並欣賞你感興趣的釋義。
  8. There must be mutual acceptance and appreciation in biblical ( unconditional ) way, and the goal is yet to serve god with undivided attention

    在聖經（無條件）原則方面，雙方必須相互認同，彼此欣賞，以一心一意事奉上帝為共同目標。
  9. The immersion instruction of musical appreciation in kindergarten is that children depend on immersion musical environment ( this is like mother language imprisoning into the brain. ). the immersion instruction of musical appreciation is different from traditional instruction of musical appreciation. the latter is based on giving instructions, the former instruction is based on a musical environment where the teacher answers children ' s questions about musical background and during the whole day the children listen to music, especially times when children are active : before sleeping, before dinner and so on

    它與傳統的幼兒園音樂授課式欣賞教學和隨意聽聽的最大不同在於：音樂浸潤式欣賞教學是以音樂為環境在兒童一日生活中貫穿音樂旋律，教師以配合旋律的講解背景隨時回答兒童對音樂的提問，在兒童活動中、睡覺前、飯前給予內隱強化，每周請有音樂技能的兒童給實驗班幼兒演奏所聽和所學的樂曲，促使音樂這種概括性和抽象性非常強的知識在兒童內隱和外顯學習的相互關系中得到發展；而音樂授課式欣賞教學僅僅將音樂作為一門獨立的課程來講授、學習和欣賞，並將重點放在音樂本身這種抽象概念的內容講解上。
  10. We recognize their need in having a platform to " get across ", so that they can appreciate and help build up one another, overcoming cultural and language limitations to live life to the fullest

    我們看見華裔青年人需要一個across的平臺，讓他們彼此欣賞，互相建立，跨越文化及語言的限制，活出燦爛精彩的生命。
  11. Modus operandi, aiming at the creation of a corporate culture which encourages participation, communication, personal involvement

    ，以充分參與，上下溝通，身體力行，共同承擔，互相欣賞的團隊精神為辦事方式！
  12. Developing the amway business has been a totally different experience because we appreciate each other ' s work and are well rewarded for our achievements

    在安利發展生意，大家都會互相欣賞，業績好的也會受到表揚，令人更加積極。
  13. Couples appreciate each other and enjoy mutual encouragement, especially in adversity, and some critical moments. we are more inspired by the energy and love from partners

    夫妻之間互相欣賞，互相激勵，尤其是在逆境和一些關鍵時刻，來自伴侶的激勵的能量遠比想象的要強的多。
  14. I believe, if i try, maybe one day i am lucky enough to find the other half one to understand, to appreciate, to share, to love each other, and life will be changed

    不相信，如果我嘗試了，總有一天我會很幸運地找到我的另一半，我們互相理解，互相欣賞，共同分享，並深愛著對方，如果這樣的話，我的生活將會改變。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書