亦史 的英文怎麼說
中文拼音 [yìshǐ]
亦史
英文
matashi-
Care should also be exercised in the immunization of children with a family history of an allergic diathesis.
對具有過敏素質家族史的兒童,在進行免疫時,亦宜加小心。The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery
酒店擁有各式客房141間套, 280餘個床位,配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志,在您享受現代緊張生活的同時,亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章:舉目遠眺亭的金碧輝煌,鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的高聲吟唱,相國霜鐘低聲鳴響After all, hong kongs economy fared pretty well even before we had detailed balance of payments statistics to worry over, and the history books suggest that disraelis did too
歸根究底,即使我們以往並無編制國際收支平衡的詳細統計數字,本港經濟仍有不俗的表現。翻查歷史資料,其實迪斯累里在任的時候,英國的情況亦是如此。People notice that unless he / she is a dolce vita in the mainstream, a feeling migr, like milan kundera, cannot but look back and sing with a heart throbbing with emotion worthy of a homeric epic : “ alone, in a sadness sublime, / and tears come ! ”
大凡遊子多愁,若非佼佼然逞志於他國者,其必如米蘭?昆德拉氏,不能不回望前塵,心怦怦動,於焉萌蘇之情,何其淵默,即以荷馬詩史出之,亦不?過: 「獨愴然而淚下」 (見第?In this part, the dissertation detailedly makes a historical survey to the long existence of the u. s. federal constitution and studies how it endures and survives the impacts of the major historical events and maintains its stability and its continuance
在這一部分里文章用比較大的篇幅對美國《聯邦憲法》之長久存續進行了縱向的歷史考察,即考察它是如何存續的,亦即考察它是如何經受住重大歷史考驗而維持自身穩定延續的。According to kathe geist, as she writes in her essay " narrative strategies in ozu s late films ", " although it confounds our expectations, it provides a rich and accurate description of the characters, themes, motivations, and events in ozu s story and never deviates from or clutters that story with irrelevant information. ozu indeed omits what is unimportant for his story and neither leaves out important events nor needlessly prolongs unimportant ones " geist p. 98 - 100
其後他亦繼續編導了多部被視為經典的得獎電影,繼有他自己最滿意的作品留芳頌被不少電影人視為影史最傑出電影的七俠四義活用闊銀幕的武士勤王記縛票片經典天國與地獄獨行俠原版用心棒,以及后來用色豐富的影武者及亂等,無不令人拍案叫絕。In the late qing period, na - tung served an important post as president of the book of state, president of the book of ministry of foreign affairs, minister of tsung - li ya - men, minister of grand council, minister of grand secretary, command of gendarmerie in peking
摘要清光緒、宣統年間,那桐出任戶部尚書、外務部尚書、總理衙門大臣、軍機大臣、內閣協理大臣等重要職務,併兼理京師步軍統領、工巡局事務,對清末新政的推展亦有諸多貢獻,是中國近代史上的重要人物。Depicting the then colony s early days with irreverence, it addresses hong kong s rising sense of indigenous identity and provided an off - handed way to deal with its troubled history - indeed the right solution with the wrong clues, but also at the right time
鬼馬面對香港歷史,取態模稜兩可,正好反映了當年觀眾的心態。該片一方面滿足了逐漸冒升的本土意識,另一方面又天馬行空的處理殖民地早期日子,既有鬼馬的面對,亦有多智的逃避。The art museum promotes the excellence of both its permanent collections and loan collections of chinese art and their use for scholarly endeavours and outreach efforts. as a university teaching museum, it offers in - depth practice of museology and teaching of art history and heritage through direct and sustained access to original chinese works of art by collaborating with the department of fine arts
作為大學的教學博物館,文物館與藝術系緊密合作,在博物館學及藝術史學方面,提供實物實習的深度研究;亦與大學其他院系共同開發中國藝術在社會、文化、技術及歷史等領域的跨學科研究。Over the years, the hong kong sinfonietta has collaborated with an illustrious array of musicians and groups, including vladimir ashkenazy, luciano pavarotti, augustin dumay, christopher hogwood, fou ts ong, yuri bashmet, tan dun, leslie howard, mikhail rudy, robert king, gary graffman, melvyn tan, jian wang, laurent korcia, lang lang, david helfgott, sarah brightman, and the kirov, bolshoi, stuttgart and hong kong ballets. the orchestra is also a regular guest at the hong kong arts festival,
多年來,樂團除了與亞殊堅納西巴伐洛堤杜美霍活特傅聰譚盾郎朗王健陳萬榮陳佐湟莫斯科大劇院芭蕾舞團基洛夫芭蕾舞團及史圖加特芭蕾舞團等國際知名音樂家及藝團合作外,亦著意與本地出色的演奏家如姚玨馬忠為董林冰蘭羅乃新吳美樂李傳韻陳浩堂鄭慧李嘉羅詠?和黃晨達等合作。These geomorphic units of paleogeography constitute the basic model of paleocontinent, littoral - neritic sea and carbonate plateform at that stage, and this depositional model is similar to the pattern of the east china continent and ocean, which is the result of evolution during the past long geologic age
這些古地理地貌單元構成了湖北省泥盆紀時期古陸濱淺海和碳酸鹽巖臺地的基本沉積模式,這種沉積模式與現今中國東海大陸、海洋格局基本一致,亦是經過了漫長地質歷史時期演化,而形成現今這種格局的。Within this part i also try to argue that the concept of reason used by kant in his philosophy of history is opaque, and this opaqueness will bring some difficulties to the position of the absolute pacifism
並將嘗試綜合檢討康德歷史哲學思考中帶有含混性的理性概念,此一討論亦與絕對和平主義與和平原則的爭議有關。Covered historical cases include world war i, world war ii, korea, indochina, and the peloponnesian, crimean and seven years wars
本課程亦包含歷史實例,諸如第一次和第二次世界大戰、韓戰、中南半島、伯羅奔尼撒戰爭、克里米亞戰爭和七年戰爭。With the special expertise in leading - edge optical, sensing and imaging technologies from minolta hong kong and a long history of involvement with photosensitive materials and photofinishing business from konica hong kong, konica minolta photo imaging hk aims to become a market leader in the field of imaging
美能達香港有限公司擁有專業及卓越的光學、光電及影像科技,而柯尼卡香港有限公司在攝影感光耗材及菲林沖曬的業務上亦有悠久的歷史及經驗。Dr. piccard, most famous for his history making, around the world balloon flight in 1999, was born into a family of explorers and scientists
Dr . piccard在1999年3月成功地駕駛熱氣球環繞地球,為人類歷史寫下新的一頁,而這項創舉亦使他聞名於世。 drHistory is not linear and agriculture is not plane geometry. human behavior is more complex than that
歷史是非線形的,農業亦非平面幾何,人類的行為則更為復雜。The anthology will include representative works from the guangdong yinyue repertoire, with traditional gonche notation and detailed transcriptions in modern staff notation, a cd recording of the selected works in authentic cantonese style, and bilingual scholarly commentary
陳博士指出:這是一個史無前例的中樂研究,亦是首項集記譜法、傳統演奏及雙語解說的廣東音樂研究;深信能加深兩岸三地,以及海外音樂界對廣東音樂的認識。Zheng he ( ad 1371 - 1433 ) was born in kunyang, today known as jinning county, kunming in yunnan province, china. between ad 1405 and 1433, he commanded seven expeditions to the " western oceans " on royal orders, visiting over 30 countries and regions in asia and africa and successfully extending chinese influence in culture and technology as well as fostering trade and goodwill. these seven voyages were unparalleled in the world s maritime history
鄭和( 1371 - 1433年) ,雲南省昆陽州(今昆明市晉寧縣)人, 1405年至1433年間奉皇命七下西洋,遍訪亞非兩洲三十多個國家和地區,完成傳播華夏文明、促進貿易、睦鄰外交的使命,亦成就中外航海史上一次空前的壯舉。First, it is the reappearance of many veterans of our film industry to relate their memories ; and second, it retrospects on the development of martial arts films through extracts of video interviews whereby veterans speak about the martial arts genre and the pictures
是次再現江湖口述歷史展覽包含了雙重意義:既是前輩影人的再現江湖,亦是江湖武打片的再現,從眾多錄影訪問中精選有關武俠功夫的部份分題展出。Your individual having history materials of schools, such as photo, manuscript, atlas, calligraphy and painting, publication, classmate alumni, autograph album and other material objects materials, please send it to the alma mater in order to exhibit ( the original paper is needed to return and please indicate )
您個人存有校史資料,如照片、手稿、圖冊、書畫、刊物、同學錄、紀念冊及其他實物資料,請寄母校以備展覽(原件需退回亦請註明) 。分享友人