亦尚 的英文怎麼說
中文拼音 [yìshàng]-
While changes in reserve requirements can affect short - term interest rates by changing banks demand for reserves, these actions can have disruptive effects on banks since banks need time to adjust their portfolios to accommodate the changed requirements, especially if the financial markets are not fully developed and the distribution of excess reserves among banks is uneven
調整儲備要求盡管可以改變銀行對儲備資金的需求,從而影響短期利率,但同時亦可能為銀行帶來不良的影響。這是由於銀行需要時間調整其資產組合以符合新的儲備要求。如果有關地區的金融市場尚未全面發展,或銀行之間的過剩儲備資金分佈不均,影響則可能更甚。About 330 guestrooms, of oriental traditional culture and fashion aspects. included city room, lake view room, executive business suite, lady suite, manchair suite, classical and modern
酒店帶給您時尚之旅的同時,亦可飽覽西湖美景和錢塘盛況。There are four other locations on campus where flame trees of a similar age can be found. they are now also dormant, awaiting spring and summer, to bloom again
校園內尚有四株位處其他地點同的鳳凰木,亦同樣處于休眠期,待春暖夏至時,鳳凰木必如既往,再展燦爛風姿。In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane
這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠,在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚,形成怪異的晶體,像窗子上結的霜,那些霜樣的晶體顯得這么怪誕,這么徹底無拘無束,這么奇形怪狀,然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱,而我心中產生的感情亦是一樣。In the late qing period, na - tung served an important post as president of the book of state, president of the book of ministry of foreign affairs, minister of tsung - li ya - men, minister of grand council, minister of grand secretary, command of gendarmerie in peking
摘要清光緒、宣統年間,那桐出任戶部尚書、外務部尚書、總理衙門大臣、軍機大臣、內閣協理大臣等重要職務,併兼理京師步軍統領、工巡局事務,對清末新政的推展亦有諸多貢獻,是中國近代史上的重要人物。0 - 30 hkcee happy shorts ifva is pleased to have its alumni toe yuen, peter ng, john chan, stella so, jessey tsang, jervis suen, leo lo, wilson lau, kwan yik - chung, george wong, heiward mak and ivan vai together with other local creative talents such as patrick kong and at17 to produce 15 short films about the hkcee for the project presented by hong kong arts centre and coca - cola to cheer up, boys and girls
可口可樂與香港藝術中心特邀15個happy angels包括at17 (林二汶&盧凱彤) 、葉念琛、袁建滔、伍尚豪、蘇敏怡、貓室、曾翠珊、孫嘉毅、盧海鷹、麥曦茵、關易忠、韋亦斌、劉博賢及黃卓軒,過來人自拍自話,帶出15個0 - 30分之間個人超常體會,在緊張關頭要你放下腳步細心想想!The high court notes that the works are quite capable, at this relatively early stage, of being physically scaled back or removed without incurring an absurd expenditure of public funds ; and that if the works were stopped now, substantial delay and costs would be incurred in proceeding with the cwb, a roadwork that is needed in the greater public interest
法院注意到工程尚在早期階段,日後可以削減或還原,而不會動用大量公帑若現在停工,反會令符合廣泛公眾利益的中環灣仔繞道工程會大為受阻,同時政府亦須向承建商賠償大量金錢。To put nature in fashion, designers have used raw hues such as unbleached colours of white, beige and brown tones for denim that is enhanced by new washing and coating technologies
胡桃七葉樹果珍珠貝梅子,無一不是時尚色。灰及杏色是主要的點綴色,為了保持天然與原始的特色,顏色方面亦偏向于未經加工纖維的色澤。This also reflected increased research - and - development expenses for new premium casual footwear products
另一方面,開發新款時尚優閑鞋亦需投入研發開支。This paper gives a comprehensive comparative study of library reference service between china and foreign libraries under the networking environment. through cases of some libraries, the paper thinks that digital reference service in china is at a simple phase and disparate development, and should improve
文章對網路壞境下中外圖書館參考咨詢工作進行了比較研究,通過國內外圖書館的一些實例分析,提出我國圖書館數字參考咨詢服務手段與方式尚處于初級階段、各地區及各類圖書館參考咨詢服務發展很不平衡、人員素質亦有待提高的觀點。As for villages still not served by the public sewer network, the dry weather flow interceptors are continuing to serve their purpose, and the epd has been active in offering villagers advice on how to properly maintain their septic tanks so as to minimise pollution risks
至於目前尚未接駁至公共污水收集系統的鄉村,則會繼續以旱季截流設備作臨時措施,環保署亦會積極指導村民如何妥善維持化糞池運作,把污染風險減至最低。Francesca and maria said that although they come from milan, the style capital of the world, they were very impressed by the variety of fashion available in hong kong
Francesca及maria說,盡管她們來自米蘭這個世界級時尚之都,她們對香港多元化的時裝選擇,亦留下十分深刻的印象。For myself, not only for my obedience, but my particular genius, i do embrace it : for even that vulgar and tavern - music, which makes one man merry, another mad, strikes in me a deep fit of devotion, and a profound contemplation of the first composer
至於我自己,我對上述之音樂確實服膺無已,此固與我之虔誠信仰有關,亦系我的特殊稟賦所致;甚即通常旅店之俚俗音樂,所敘不出嬉樂激切之情,尚能使我對那最初制曲人于胸臆之中頓生仰慕之忱與遙深之想;其中聖潔處有非人耳所能察覺者。For my self, not only for my obedience, but my particular genius, i do embrace it : for even that vulgar and tavern - musick, which makes one man merry, another mad, strikes in me a deep fit of devotion, and a profound contemplation of the first composer
至於我自己,我對上述之音樂確實服膺無已,此固與我之虔誠信仰有關,亦系我的特殊稟賦所致;甚即通常旅店之俚俗音樂,所敘不出嬉樂激切之情,尚能使我對那最初制曲人于胸臆之中頓生仰慕之忱與遙深之想;其中聖潔處有非人耳所能察覺者。Designed and developed by experienced designers from italy, france and asia, the patterns of products of himons jewel fully integrate modern stylish arts with the aesthetic demand of asian people, each piece of jewel contains the romantic feelings of italy and france and reflects the international fashion, endowing the owner with an elegant and extraordinary feeling of nobleness
匯明國際產品款式由義大利、法國及亞洲資深設計師設計研發,在結合現代流行藝術的同時,亦充分考慮亞洲人士審美需求,每一款首飾蘊含義大利風情及法國情調,同時又體現國際時尚潮流,令擁有者體驗優雅超凡的尊崇感受。The outlines of some forms may differ in sizes, or they may be straighter than curved. when you are able to write the outlines, you already have a drawing. actually, it is just writing with dots and lines
大自然萬物,西方的塞尚說過,不外乎是幾種的圓錐形,事實上與東方的書法的章草今草狂草,如出一轍,亦即為繪畫中之基本的點線皴。By using drugs for nourishing yin or by using drugs without this action, the effect of nourishing yin to retain the body fluid can be achieved
既有用養陰藥物滋陰生津,尚有不投養陰之品,亦獲護陰存津之效。Propriety suggests reciprocity. it is not propriety not to give out but to receive, or vice versa
禮尚往來。往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。The ancients became faddish, and at the late of southern song it came to be a style of porcelain, which connected to the fashion beauty of song dynasty
祭器色彩淡化,仿古成為風尚,在日用瓷上亦多體現,與兩宋工藝美術的典雅風貌直接關聯。Will be eligible to enter a daily lucky draw held daily from 29 june to 6 august, prizes include trendy items such as accessories, figures, fashion, stationeries etc. if they miss out on the daily prize, they will automatically be entitled to enter the hk 150, 000 grand lucky draw, held on 7 august
登記成為會員,即可參加玩game奪賞,以游戲形式送出不同的人氣禮品,包括時尚精品figure公仔潮流衣飾及文具等。若會員未能于游戲中獲取每日送出的禮品,亦將自動參加8月7日舉行的大抽獎,有機會贏取四項大獎。分享友人