仍未痊癒 的英文怎麼說
中文拼音 [réngwèiquányù]
仍未痊癒
英文
have not yet recovered-
He is not yet well enough to dispense with the pills.
他尚未痊癒，仍需吃藥。If mr adams is ill much longer, someone will have to be seconded form another department to this post
如果亞當斯先生的病仍未痊癒的話，就得從另一個部門調人到這個崗位上來。If there are signs of wound infection or delayed healing, seek medical advice at once
-如有以上問題情況轉壞或傷口長時期仍未痊癒，便應盡快求醫。Of course, in these days you become very familiar with all these terms but then there are still some cases we could never identify causes. in some cases, we are unable to identify the cause, for instance, if a patient goes to a hospital and he has had treatment like antibiotic treatment, so then when we do tests, we cannot do a culture of the bacteria. or perhaps say, in blood testing, we could not get enough samples because the patient is already cured
每仍有一部分我們還未找到原因，這是以往一直都存在的，有很多原因令我們找不到致病的原因，舉例，譬如病人到醫院時已曾經接受治療，譬如抗生素，令到在化驗中，我們不能化驗出或種不到這種病菌，又或是在驗血的過程中，因為病人已經痊癒，所以不能取得足夠的樣本。Michael essien has not yet completed his recovery from a knee problemalthough there is optimism his return is imminent. joe cole ( foot ) andwayne bridge ( knee ) remain out
邁克爾埃辛的膝傷還未痊癒，不過樂觀消息顯示他即將會回來了。喬科爾和韋恩布里奇分別因腳傷和膝傷仍然需要缺席。Maternity leave expires, ill injury still not of heal, its sick leave should incorporate with the sick leave before bearing computation
產假期滿，病傷仍未痊癒的，其病假應與生育前的病假合併計算。分享友人