仔細考慮后 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxìkǎolǚhòu]
仔細考慮后 英文
after serious thought
  • 仔 : 仔形容詞（幼小的） （of domestic animals or fowls） young
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 仔細 : 1. （細心） careful; attentive 2. （小心） be careful; look out; cautious 3. [方言] （儉省） frugal; economical
  • 考慮 : think over; take into account [consideration]; consider; regard
  1. Such powers were carefully deliberated by the legislature in the course of enactment

    這些權力是在制訂法例時經立法會仔細考慮過后才給予的。
  2. He took my offer after chewing on it

    仔細考慮后他接受了我的提議。
  3. Based on the nonlinear model, the dynamic characteristic is simulated, by considering the influence of the environmental and geometrical factors, such as oil modulus, chamber volume etc. in chapter 5, the dynamic mathematical model of the whole system is constructed considering the influence of vfvs electrical motor

    第五章，給出了考慮變頻電機后整個系統的數學模型，對其動態浙江工業大學碩士學位論文特性進行動態模擬，同時就系統各參數對系統工作特性的影響作了仔細分析。
  4. " further to a discussion on the same subject with the industry last year, having carefully considered the deputations and explored various options, the administration has refined the approach to amend the iro to effect the proposed exemption for offshore funds. the aim of this consultation paper is to solicit views on this latest approach, " a government spokesman said today january 4

    政府發言人今日一月四日表示：我們于去年與業界商討后，仔細考慮過不同團體的意見及探討各項選擇，我們現就修訂稅務條例的方向作出了修改，以使有關豁免得以生效。
  5. " further to a discussion on the same subject with the industry last year, having carefully considered the deputations and explored various options, the administration has refined the approach to amend the iro to effect the proposed exemption for offshore funds. the aim of this consultation paper is to solicit views on this latest approach, " a government spokesman said today ( january 4 )

    政府發言人今日（一月四日）表示：我們于去年與業界商討后，仔細考慮過不同團體的意見及探討各項選擇，我們現就修訂稅務條例的方向作出了修改，以使有關豁免得以生效。
  6. It is my considered opinion that you should resign.

    我仔細考慮后認為你應該辭職。
  7. It ' s my considered opinion that you should resign

    我仔細考慮后認為你應該辭職
  8. After much thought he decided not to buy the car

    經過仔細考慮后他決定不買汽車了。
  9. What was the result of your deliberation

    你仔細考慮后結果如何？
  10. So please think about everything and tell me what you want to do

    所以請仔細考慮后告訴我你的決定。
  11. " giving careful consideration to the most advantageous means of entry,

    「仔細考慮后打算找個特別的路進去
  12. With forethought, that can be built into automated tests

    在經過仔細考慮后，可以將這個過程構建到自動化測試中。
  13. The dh has made careful assessment before giving approval for their importation to hong kong

    ?生署經過仔細考慮后，批準這批疫苗入口。
  14. I / we should make the decision to invest only after due and careful consideration

    本人/吾等只應在審慎及仔細考慮后，才作出有關的投資決定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書